Wat Betekent DE LEVENDIGSTE in het Engels - Engels Vertaling

• most lively
• the most lively
• most vibrant

Voorbeelden van het gebruik van De levendigste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een van de levendigste steden van Oost-Azië.
One of the most vibrant cities of East Asia.

Het nachtleven op Hvar is één van de levendigste in Dalmatië.
Hvar offers one of the liveliest nightlives in Dalmatia.

En ik had de levendigste, heftigste droom ooit.
And I had the most vivid, super-Intense dream.

De wijken Ladadika en Valaoritou zijn de levendigste.
Ladadika and Valaoritou districts are the most lively.

Het is van de levendigste droom die ik ooit heb gehad.
This is the most vivid dream I ever had.

Het nachtleven op Hvar is één van de levendigste in Dalmatië.
The nightlife on Hvar is one of the liveliest in Dalmatia.

Taizé, de levendigste geloofsgemeenschap ter wereld.
Taizé, the world's most vivid religious community.

Zegt dat Epson-projectoren de levendigste kleuren bieden1.
Say that Epson projectors offer the most vivid colours1.

Taizé, de levendigste geloofsgemeenschap ter wereld.
Home Taizé Taizé, the world's most vivid religious community.

Het bisdom Fréjus-Toulon is een van de levendigste van Frankrijk.
The diocese of Fréjus-Toulon is one of the most vibrant of France.

Ze is de levendigste persoon die ik ooit heb ontmoet.
She's probably the most vibrant person that I have ever met.

De slimste mensen die hebben de levendigste verbeelding.
It's the cleverest people that have the most lively imaginations.

Een van de levendigste en exotische wijken in de hoofdstad!
One of the liveliest and most exotic corners of the capital!

Als kweker wilt u de beste groei en de levendigste kleuren.
As a grower you want to achieve the best growth and vibrant colours.

Berlijn is een van de levendigste, meest spannende en gevarieerde Europese steden.
Berlijn is one of the liveliest, most exciting and varied European cities.

De winkelstraten zijn er traditioneel de levendigste van Lille.
Its shopping streets are traditionally among the liveliest in Lille.

Bijgevolg is de strand is de levendigste, en met meer toerisme, met een bevolking bekend als Lagos
Consequently, in the beach area is more lively tourism, with populations well known as Lagos

geïnspireerd- en goed gevoed- in een van de levendigste en interesantste delen van de stad.
well fed- in one of the city's most lively and interesting quarters.

Katowice is een van de levendigste steden van Polen.
Must-see events Katowice is one of Poland's most vibrant cities.

De grasmarkt is een van de levendigste wijken van de stad.
Grassmarket Grassmarket is one of the most lively areas of the city.

Diwali: nationale feestdag en een van de levendigste en kleurrijkste festiviteiten van India.
Diwali: National: One of the most lively and colourful festivals in India.

Plan een stedentrip naar Keulen en ontdek een van de levendigste, opwindendste en afwisselendste steden van Duitsland met een intenationale flair.
Plan a city trip to Cologne and visit one of the most vibrant, exciting and diversified cities in Germany with international flair.

geeft socioloog David Matza ons de levendigste en grafische verslagen van het proces van het aannemen van een deviante rol.
sociologist David Matza gives the most vivid and graphic account of the process of adopting a deviant role.

De ziggoerat, de zogenaamde"Taaltoren", die vandaag de dag een van de levendigste identificeerbare overgebleven ziggoerats is,
The ziggurat, the"Tongue Tower," today one of the most vividly identifiable surviving ziggurats,

Het nieuwigheidsontwerp en de Levendige Kleuren zijn zeer eyecatching.
Novelty Design and Vivid Colors are very eyecatching.

U zult het verbluffende visuele effect en de levendige kleurenweergave ervaren.
You will get to experience its stunning visual effect and vivid color display.

De terugkeer van de levendige en ongrijpbare Ms Emily Thorne. Ja.
The return of the vivacious and elusive Ms. Emily Thorne. Yes.

De levendige, sterk groeiende aronia verwijst naar gewassen met gegarandeerde opbrengst.
The vivacious, strong-growing aronia refers to crops of guaranteed yield.

Gelegen op slechts 150 meter van de levendige en een van de beste winkelstraten van bestemmingen in de hoofdstad.
Situated just 150 meters from the vivacious and one of the best shopping destinations in the capital.

De levendige, moderne kamers van het Crowne Plaza London Kensington zijn voorzien van airconditioning,
Vibrant and contemporary rooms at Crowne Plaza London Kensington feature air conditioning,

Hoe "de levendigste" in een zin te gebruiken

Voor mij de levendigste stad aan zee.

Voor hanengevechten hadden zij de levendigste belangstelling.

Reportages zijn de levendigste vorm van media-activisme.

Kirgizië is de levendigste burgergemeenschap van Centraal Azië.

Deze hoofdstukken vormen de levendigste van de biografie.

Przymierzonych) tegenwoordig de levendigste buurt van de stad.

Een van de levendigste winkelstraten van Utrecht 3.

Wel is het de levendigste stad van Polen.

Het ligt in de levendigste winkelwijk van Dubai.

De levendigste zomermaanden verschijnt Charles met zijn Porsche.