Wat Betekent DE LEVENDIGHEID in het Engels - Engels Vertaling

• liveliness
• vibrancy
• the life
• vividness
• vitality
• the vivacity
• vivacity
• the keenness
• the vibrance

Voorbeelden van het gebruik van De levendigheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Afgaande op de levendigheid en bloedstroom.
Based on lividity and blood flow.

De unequidistant vrije afdeling toont het ritme, de levendigheid en de beweging.
The unequidistant free division shows the rhythm, liveliness and movement.

U vindt de levendigheid op een steenworp….
Find the bustle at a stone's throw….

Verlengt tevens de levenduur en de levendigheid van je kleur!
Also extends the life time and liveliness of your color!

De levendigheid van het denken is belangrijk.
The liveliness of thought is of importance.

Het herstelt en beschermt de levendigheid van de kleur.
It restores and protects the liveliness of the color.

U vindt de levendigheid op een steenworp afstand.
Find the bustle at a stone's throw away.

Bepaal welke beschrijving jouw verhaal de levendigheid geeft die het nodig heeft.
Determine which description gives your story the life it needs.

Ontvouw de levendigheid van je Android-apparaat.
Unfold the Vibrancy of Your Android Device.

Dat bijdraagt aan de vitaliteit en de levendigheid van de stad.
That contributes to the vitality and liveliness of the city.

Iets over de levendigheid van deze stad.
Something about the energy of this city.

ze hebben niet de energie en de levendigheid die hoort.
they don't have the energy and vitality they should have.

U ademen de levendigheid van de stad!
You breathe the liveliness of the city!

kruisiging van Christus" valt op door zijn sterke uitdrukkingskracht en de levendigheid van de afzonderlijke scënes.
Crucifixion of Christ" is defined by great expressiveness and vividness of the individual scenes.

De levendigheid van de kleuren is perfect!
The vibrancy of the colors is perfect!

Haarlak met verdubbel de levendigheid van de haarkleur Bain….
Hair spray: double the vibrancy of hair color Bain de terre….

De levendigheid roept het gevoel van een heerlijke lentedag op.
Its vibrance conjures a lovely spring day.

Deze commerciële hoofdstad heeft noch de levendigheid, charme, cultuur of architectuur.
This commercial capital has neither the vibrance, charm, culture or architecture.

De levendigheid waarmee hij het verhaal vertelt.
The vividness with which he describes the event.

Het gerichte licht onderstreept de levendigheid van de Bijbelse scènes.
The directed light underlines the liveliness of the Biblical scenes.

De levendigheid van New York vindt zijn oorsprong zonder twijfel in dit gebied.
Undoubtedly, New York's vibrancy stems from this area.

Het herstelt en beschermt de levendigheid van de kleur tegen invloeden van buitenaf.
It restores and protects the liveliness of the color against external influences.

De levendigheid van kleuren en uniciteit maken Winter sjaal aantrekkelijk.
The vibrancy of colors and uniqueness make Winter scarf attractive.

Braun Satin Hair 7 Colour stijltang behoud de levendigheid en de gezondheid van gekleurd haar.
Braun Satin-Hair 7 Colour straightener maintains the vibrancy and health of coloured hair.

Ontdek de levendigheid en de mooiste plekjes van Rome!
Discover Rome's vitality and the most beautiful corners of Italian's capital!

Daarom is het dorp waar we nu zijn… dat ooit gevuld was met de levendigheid en de blijdschap van families, nu leeg.
Once thriving with the life That is why this village that we're in now, and laughter of families, now lies empty.

Het is ondanks de levendigheid toch een heel rustig
This is despite the liveliness still a very quiet

Daarom is het dorp waar we nu zijn… dat ooit gevuld was met de levendigheid en de blijdschap van families, nu leeg.
That is why this village that we're in now, and laughter of families, now lies empty. once thriving with the life.

De levendigheid daar moet het succes van het gebouw bepalen.
The vibrancy there must determine the success of the building.

Er werd besloten om te investeren in de levendigheid: de campus moest compacter, aantrekkelijker en gevarieerder worden.
The decision was thus made to invest in'vitality': the campus needed to become more compact, more attractive and more varied.

Hoe "de levendigheid" te gebruiken in een Nederlands zin

De levendigheid van Boedapest Ik hou van de levendigheid van deze stad.

Vanuit een beschermde plek de levendigheid bekijken.

Dat versterkt de levendigheid van het contact.

Zogenaamd zou de levendigheid daarmee gediend zijn.

De levendigheid duurde tot begin jaren negentig.

Dat komt de levendigheid zeer ten goede.

Met andere woorden: de levendigheid neemt toe.

Dat zou de levendigheid ten goede komen.

Goed voor de levendigheid van een pagina.

Anders gaat het leven, de levendigheid eruit.

Hoe "vibrancy, the life" te gebruiken in een Engels zin

Feel that vibrancy through you now.

The vibrancy instead comes from Fleetwood herself.

Nexxus Color Assure Vibrancy Retention Shampoo…..

Bring Back Carpets Vibrancy and Freshness.

This also enhances vibrancy and shine.

Its vibrancy awakens creativity and imagination.

Love the vibrancy of these watercolor markers!

Learn about the Alisal Vibrancy Plan?

Modern vibrancy with the beautiful nature.

The life beyond depends on the life here.