Wat Betekent DE MAXIMUMCONCENTRATIE in het Engels - Engels Vertaling

• maximum concentration
• the maximum level

Voorbeelden van het gebruik van De maximumconcentratie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Raadpleeg onze doseringstabel voor het bepalen van de maximumconcentratie.
To determine the maximum concentration you can refer to our dosage table.

Als de maximumconcentraties hoger liggen dan de bovenste beoordelingsdrempel(1).
(thousands) If maximum concentrations exceed the upper assessment threshold(1).

Worden bij E 416 het volgende levensmiddel en de volgende maximumconcentratie toegevoegd.
The following foodstuff and maximum level are added to E 416.

De gemiddelde maximumconcentratie(Cmax): 19 ng/ml in plasma na 5 dagen Tmax.
The mean maximum concentration(Cmax): 19 ng/ml in plasma found after 5 days Tmax.

Worden bij E 338 tot en met E 452 het volgende levensmiddel en de volgende maximumconcentratie toegevoegd.
The following foodstuff and maximum level concerning E 338 to E 452 are added.

De maximumconcentratie meetbaar door de techniek NTA is 109 deeltjes per ml.
The maximum concentration measurable by the NTA technique is 109 particles per ml.

Wordt in de lijst van additieven en de maximumconcentratie voor"Vruchtencompote" het volgende toegevoegd.
The following is added to the list of additives and the maximum level for‘Fruit compote.

De maximumconcentratie van het N-oxide metaboliet wordt bereikt na ongeveer acht uur spreiding van 4 tot 13u.
Maximum concentrations of the N-oxide metabolite are reached after about eight hours ranging from 4 to 13 hours.

Vaststelling van de lijst van toegestane kleurstoffen en van de maximumconcentraties voor de in levensmiddelen gebruikte kleurstoffen.
To lay down the list and maximum quantities of colours authorized for use in foodstuffs.

De maximumconcentraties van emodepside en toltrazuril werden respectievelijk 2 uur
Maximum concentrations of emodepside and toltrazuril were reached 2 hours

Wordt in de lijst van additieven en de maximumconcentratie voor"Mozzarella- en weikaas" het volgende toegevoegd.
The following is inserted in the list of additives and the maximum level for‘Mozzarella and whey cheese.

De maximumconcentratie van dexmedetomidine vindt plaats na ongeveer 0,
The maximum concentration of dexmedetomidine occurs at about 0.6 hours after intramuscular

In de in lid 1, onder g, bedoelde kaderformulering moet het soort ingrediënten en de maximumconcentratie ervan in het cosmetische product nauwkeurig worden omschreven.
The frame formulation referred in point(g) of paragraph 1 shall detail the type of ingredients and their maximum concentration in the cosmetic product.

De maximumconcentraties werden bereikt 3, 2 ± 2, 7 dagen na toediening voor emodepside
Maximum concentrations were reached for emodepside 3.2± 2.7 days after application

mag zulks niet langer op het betrokken product worden vermeld en de maximumconcentratie SO2 moet bij deze producten als volgt worden gewijzigd.
pears the words"not sold to the end consumer" should be deleted and the maximum SO2 should be changed to read.

In die gevallen wordt de maximumconcentratie van het additief in het betrokken levensmiddel bepaald.
In these cases the maximum level of use for the additive is set in the flavoured food.

verminderde de erlotinib blootstelling[AUC] en de maximumconcentratie[Cmax] met respectievelijk 46% en 61.
decreased the erlotinib exposure[AUC] and maximum concentration[Cmax] by 46% and 61%, respectively.

De maximumconcentratie die op basis van passende gegevens, met name toxicologische gegevens, is vastgesteld volgens
The maximum concentration as laid down following the procedure for including the active substance in Annex I to this Regulation,

de universiteit van Bern, Zwitserland, bij twaalf personen die een cannabissigaret met 70 mg THC rookten, werden de maximumconcentraties en de detectieperioden geanalyseerd.
who smoked one cannabis cigarette with 70 mg THC peak concentrations and detection times were analysed.

Wordt in de lijst van additieven en de maximumconcentratie voor"Bevroren of diepgevroren onbewerkte groenten en vruchten;
The following is inserted in the list of additives and the maximum level for‘Frozen and deep-frozen unprocessed fruit

Voedselinname heeft geen effect op de totale PDE4-remmende activiteit maar vertraagt de tijd tot de maximumconcentratie(tmax) van roflumilast met één uur en reduceert de Cmax
Food intake does not affect the total PDE4 inhibitory activity, but delays time to maximum concentration(tmax) of roflumilast by one hour

met name de maximumconcentraties.
particularly regarding maximum permitted doses.

Er in aanvulling op de EU-regels ter beperking van de maximumconcentraties pesticiden in landbouwproducten
In addition to EU rules to control maximum levels of pesticides in farm produce

de universiteit van Bern, Zwitserland, bij twaalf personen die een cannabissigaret met 70 mg THC rookten, werden de maximumconcentraties en de detectieperioden geanalyseerd.
who smoked one cannabis cigarette with 70 mg THC peak concentrations and detection times were analysed.

isobutaan en propaan, geven aan dat de maximumconcentraties van eLk van deze drijfgassen in de Lucht van de salon niet boven de 50 ppm in volume komen en dus duidelijk Lager zijn
propane in a hairdressing saloon showed that the maximum concentrations of each of these propel lants in the saloon air did not exceed 50 ppm by volume and were therefore considerably

Gelijktijdige toediening van aliskiren en amlodipine aan gezonde vrijwilligers leidde voor beide componenten niet tot een significante verandering in de steady-state farmacokinetische blootstelling(AUC) en de maximumconcentratie Cmax.
Co-administration of aliskiren and amlodipine does not cause meaningful changes in the steady-state pharmacokinetic exposure(AUC) and the maximum concentration(Cmax) of either component in healthy volunteers.

De vergunning moet emissiegrenswaarden bevatten die de maximumconcentratie en hoeveelheid van de stoffen die mogen worden geloosd, beperken, en die ten minste even restrictief zijn als de emissiegrenswaarden voor stoffen opgenomen in Lijst I, die werden aangenomen door de Raad van de Europese Gemeenschap.
The authorization must contain emission limit values restricting the maximum concentration and quantity of the substances allowed to be discharged which are at least as restrictive as the emission limit values for List I substances adopted by the European Community Council, and be limited in time.

het Wetenschappelijk Comité voor cosmetologie als het Comité voor de aanpassing van Richdijn 76/768/EEG aanbevolen de maximumconcentratie van 5-MOP in zonnebrandmiddelen te beper ken tot 1 mg/kg.
the Adaptation Committee dealing with Directive 76/768/EEC recom mended that the maximum concentration of 5-MOP in sun oils be set at 1 mg/kg.

aangezien ervan uitgegaan is dat elk additief in alle mogelijke levensmiddelen in de maximumconcentratie is gebruikt, zodat de additieveninname veelal te hoog geschat zal zijn.
since they assume that each additive is used in the widest possible range of foods at the maximum permitted levels, which in many cases leads to over-estimation of the additive intake.

circa 17 ± 7 dagen, waarbij de maximumconcentratie(Cmax) 13, 2 ± 5
is approximately 17± 7 days, with a maximum concentration(Cmax) of 13.2± 5 ng/ml,

Hoe "de maximumconcentratie" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor dergelijk gebruik moet de maximumconcentratie 2 % bedragen.

De maximumconcentratie kwam uit op 76,5 μg/kg, niet significant.

Bij overschrijding van de maximumconcentratie treedt vaak een versneld corrosieproces op.

Na het bereiken van de maximumconcentratie melatonine gaat de slaperigheid dalen.

Dit heeft geleid tot afspraken over de maximumconcentratie van deze stoffen in producten.

Tot dusver bedroeg de maximumconcentratie respectievelijk 0,4% (afzonderlijk gebruik) en 0,8% (gemengd met andere esters).

De maximumconcentratie van twee bewaarmiddelen, propylparabeen en butylparabeen, bij afzonderlijk of gemengd gebruik tot 0,14% beperkt.

Tijdens normaal gebruik van een combinatiepil wordt 21 maal (21 pillen) per cyclus de maximumconcentratie bereikt.

Bij de controle in de Giro had Petacchi echter ook de maximumconcentratie mét een medisch attest overschreden.

Hoe "maximum concentration" te gebruiken in een Engels zin

The maximum concentration of surfactin (Pmax) achieved by B.

What is the maximum concentration for point focussing?

The maximum concentration achieved in 1-1.5 hours.

The maximum concentration (C max) was the experimentally-observed value.

Critical - Observed sanitizing solution exceeding the maximum concentration allowed.

Maximum concentration for TDS was recorded at 3,846 mg/l.

Nagelsmann demands maximum concentration and attention already during training.

The maximum concentration is demanded by every single lap.

The glucose maximum concentration increased with increasing temperature.

Maximum concentration in the blood within 1-3 hours.