Wat Betekent MAXIMUM CONCENTRATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maximale concentraties
• maximumconcentraties
• maximale concentratie
• maximum concentraties

Voorbeelden van het gebruik van Maximum concentrations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Daily summer maximum concentrations of ozone.
Dagelijkse piekconcentraties van ozon in de zomer.

are subject to carefully specified uses and maximum concentrations.
gelden nauwkeurig om schreven voorwaarden en bepaalde maximumconcentraties.

(thousands) If maximum concentrations exceed the upper assessment threshold(1).
Als de maximumconcentraties hoger liggen dan de bovenste beoordelingsdrempel(1).

44 micrograms doses of Rebif maximum concentrations were typically observed after 8 hours, but this was highly variable.
44 microgram Rebif werden maximumconcentraties doorgaans waargenomen na 8 uur, maar dit was uitermate variabel.

If maximum concentrations are between the upper and lower assessment thresholds.
Als de maximale concentratie tussen de bovenste en de onderste beoorde lingsdrempel ligt.

Rivaroxaban is rapidly absorbed with maximum concentrations(Cmax) appearing 2- 4 hours after tablet intake.
Rivaroxaban wordt snel geabsorbeerd, waarbij maximale concentraties(Cmax) 2- 4 uur na het innemen van de tablet worden bereikt.

Maximum concentrations were reached 2 hours after treatment for both active substances.
Voor beide actiefstoffen werden de maximum- concentraties 2 uur na toediening bereikt.

For SO2, in agglomerations where maximum concentrations are below the lower assessment threshold.
Door SO2 in agglomeraties waar de maximale concentratie lager is dan de onderste beoordelingsdrempel.

Maximum concentrations of the N-oxide metabolite are reached after about eight hours ranging from 4 to 13 hours.
De maximumconcentratie van het N-oxide metaboliet wordt bereikt na ongeveer acht uur spreiding van 4 tot 13u.

Lastly, the fact of globalizing the maximum concentrations of heavy metals in packaging and packaging waste.
Tenslotte de veralgemening van de maximale concentraties zware metalen in verpakking en verpakkingsafval.

Maximum concentrations of emodepside and toltrazuril were reached 2 hours
De maximumconcentraties van emodepside en toltrazuril werden respectievelijk 2 uur

There is considerable inter-individual variation in steady state maximum concentrations but within an individual, concentrations rarely vary.
Er is een aanzienlijke interindividuele variëteit in steady state maximale concentraties, maar binnen een individu variëren de concentraties zelden.

Maximum concentrations were reached for emodepside 3.2± 2.7 days after application
De maximumconcentraties werden bereikt 3, 2 ± 2, 7 dagen na toediening voor emodepside

reaching average maximum concentrations of 4 to 5 ng/ml.
om een gemiddelde maximale concentratie van 4 tot 5 ng/ml te bereiken.

Maximum concentrations of the flammable substances arising
Maximale concentraties van de brandbare stoffen die tijdens het gebruik ontstaan

Following the application of Kentera, oxybutynin plasma concentration increases for approximately 24 to 48 hours, reaching average maximum concentrations of 3 to 4ng/ ml.
Na het aanbrengen van Kentera stijgt de plasmaspiegel van oxybutynine gedurende ongeveer 24 tot 48 uur om een gemiddelde maximale concentratie van 3 tot 4 ng/ml te bereiken.

Maximum concentrations in the hair were generally reached between 2 to 7 days post treatment
Maximale concentraties in het haar werden doorgaans binnen 2 tot 7 dagen na behandeling bereikt, en namen geleidelijk af

decreased erlotinib exposure[AUC] and maximum concentrations[Cmax] by 33% and 54%, respectively.
verminderde de blootstelling aan erlotinib[AUC] en de maximum concentraties[Cmax] met respectievelijk 33% en 54.

Maximum concentrations of sufentanil are achieved approximately 50 minutes after a single dose;
De maximale concentratie van sufentanil wordt ongeveer 50 minuten na een enkelvoudige dosis bereikt;

It should be noted that one of the strongest points of legislation on air quality is that the limit value of 50 µg/m3 for maximum concentrations of PM10 must not be exceeded more than 35 times.
Een van de sterkste elementen in de wetgeving betreffende de luchtkwaliteit is dat de grenswaarde van 50 μg/m³ voor de maximale concentratie voor PM10 niet meer dan 35 keer mag worden overschreden.

Data obtained from 51 ILP patients demonstrated maximum concentrations of tasonermin in the perfusion circuit are reached 30 min after the onset of ILP
Data verkregen uit 51 ILP patiënten hebben aangetoond dat maximale concentraties van tasonermin in het perfusiecircuit 30 minuten na de start van de ILP worden bereikt en variëren tussen 3000

The person responsible for putting that additive into circulation has submitted new data in order to obtain approval for higher maximum concentrations of the additive in feed.
De persoon die verantwoordelijk is voor het in het verkeer brengen van dat toevoegingmiddel heeft nieuwe gegevens ingediend met het oog op de goedkeuring van hogere maximumconcentraties voor het toevoegingsmiddel in diervoeders.

propane in a hairdressing saloon showed that the maximum concentrations of each of these propel lants in the saloon air did not exceed 50 ppm by volume and were therefore considerably
isobutaan en propaan, geven aan dat de maximumconcentraties van eLk van deze drijfgassen in de Lucht van de salon niet boven de 50 ppm in volume komen en dus duidelijk Lager zijn

to avoid unduly high maximum concentrations of clofarabine see section 5.2.
om een nodeloos hoge maximale concentratie van clofarabine te vermijden zie rubriek 5.2.

In no instance may limit values expressed as maximum concentrations, when they are not the only values applicable,
In geen geval mogen de grenswaarden, uitgedrukt in maximale concentratiewaarden, wanneer dit niet de enige geldende waarden zijn, hoger zijn

2.5 mg CBD in 1 spray, maximum concentrations in blood plasma varied considerably.
7 mg THC en 2, 5 mg CBD in 1 spray ontvingen, varieerden de maximale concentraties in het bloedplasma aanzienlijk.

Maximum concentrations and total exposure of netupitant were increased in subjects with mild(n=8),
De maximale concentraties en totale blootstelling van netupitant waren hoger bij proefpersonen met een lichte(n=8),

If the acceptable daily intake(ADI) is based on a specific test-specimen quantity, the Committee calls for account to be taken of the amount of active substance in the test specimen in determining maximum concentrations.
Indien de Acceptable Daily Intake(ADI) gebaseerd is op een bepaalde hoeveelheid van een testpreparaat dringt het Comité erop aan bij het vaststellen van maximum concentraties van hoeveelheden actieve stof, rekening te houden met de hoeveelheid actieve stof in het testpreparaat.

In fed dogs, a single dose of 0.63 mg mitratapide/ kg bodyweight results in maximum concentrations of the parent substance in plasma of on average 0.012 µg/ ml attained 3.5 hours after dosing;
Bij gevoerde honden, resulteert een enkele dosis van 0, 63 mg mitratapide/kg lichaamsgewicht in maximale concentraties van de moederbestanddeel in plasma van gemiddeld 0, 012 µg/ml bereikt 3, 5 uur na doseren; de sulfoxide metabolieten bereiken

reaching mean maximum concentrations(Cmax) of 20.1 ng/ml for eprinomectin
6 uur na behandeling en gemiddelde maximum concentraties(Cmax) bereiken van 20, 1 ng/ml voor eprinomectine

Hoe "maximum concentrations" te gebruiken in een Engels zin

The maximum concentrations for all the plant combinations were recorded on 2 DAT.

Riociguat is rapidly absorbed with maximum concentrations (Cmax) appearing 1-1.5 hours after tablet intake.

Following subcutaneous administration, the maximum concentrations of peginesatide are reached in approximately 48 hours.

Maximum concentrations for each assay obtained over the 24-h period were used for analysis.

After fasting absorbed very rapidly, reaching maximum concentrations in the blood for an hour.

The measurements reveal a typical seasonal cycle of BrO with maximum concentrations during April/May.

Antiperspirants with the maximum concentrations of active ingredients are available only with a prescription.

The maximum concentrations (Cmax) of rivaroxaban appear 2 to 4 hours after tablet intake.

ZEN and DON showed very high maximum concentrations as well: 10,790 and 10,728 respectively.

The highest maximum concentrations of FUM and DON were 4,427 and 1,618 ppb respectively.

Hoe "maximale concentratie, maximumconcentraties, maximale concentraties" te gebruiken in een Nederlands zin

Wanneer topisch toegepast, wordt de maximale concentratie (?

Deze maximumconcentraties gelden alleen voor vissoorten die behoren tot de families Scombridae en Clupeidae.

Voor deze medicijnen moeten normen gaan gelden voor maximale concentraties in oppervlaktewater.

Welke maximale concentraties van de ‘verboden' stoffen zijn eventueel nog toegestaan?

De maximale concentratie aan SO3 bedraagt 65%.

Na 1-3 uur maximale concentraties worden bereikt in het bloed.

Hierdoor kunnen we maximale concentraties van omega-3 en een ongeëvenaarde zuiverheid verkrijgen.

Vanwege de aanwezigheid van mangaan, waarvoor wettelijke maximumconcentraties zijn vastgesteld, mag de voorgeschreven toediening niet overschreden worden.

Deze maximale concentraties zijn specifiek zijn opgesteld voor bepaalde toepassingen.

De toegestane maximumconcentraties voor zware metalen en fluor wordt niet overschreden.