Wat Betekent DE MAXIMUMDUUR in het Engels - Engels Vertaling

• the maximum length
• the maximum period
• maximum duration
• a maximum duration
• limiting
• for the maximum period

Voorbeelden van het gebruik van De maximumduur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De maximumduur van behandeling is 10-14 dagen.
The maximum duration of treatment is 10-14 days.

Overschrijd nooit de maximumduur van 30 minuten.
Never exceed the maximum duration of 30 minutes.

De maximumduur van elke paraatheid wordt vastgelegd.
The maximum length of any standby will be determined.

Vaststelling van de maximumduur van de vergunning;
Definition of the maximum duration of the permit;

De maximumduur van het vervoer varieert volgens de vervoerde soort.
The transport time will vary according to the species being transported.

Het voorstel voorziet in een verhoging van de maximumduur tot tien jaar.
The proposal provides for an increase of the maximum duration to ten years.

Dat is de maximumduur van 'n wormgat.
We think that's the maximum a wormhole can be maintained.

Selecteer hoe lang u de leermodus actief wilt hebben. De maximumduur is 14 dagen.
Select the duration that you want to engage learning mode, the maximum duration is 14 days.

De maximumduur van de videoclip is afhankelijk van het beschikbare geheugen.
The maximum length of the video clip depends on the available memory.

Alle andere dienstreizen: de bepalingen inzake de maximumduur van continu werk zijn ook hier van toepassing.
All other missions: the provisions limiting continuous working also apply.

De maximumduur van die detachering is twaalf maanden;
The maximum period for posting is 12 months;

Voor sommige partnerlanden met een klein budget kan de maximumduur voor alle projecttypes 2 jaar zijn.
For some partner countries with small budgets the maximum duration may be 2 years for all project types.

In die gevallen moet de maximumduur van de zakelijke relatie korter zijn om gelijke resultaten te waarborgen.
In those cases, the maximum duration of the business relationship should be shorter to guarantee similar results.

Behalve voor personeelsleden die geen onderling verwisselbare functies uitoefenen, mag de maximumduur van continuwerk zestien uur niet overschrijden.
Except in the case of staff whose duties are not interchangeable, no period of continuous work may exceed 16 hours.

Wat de maximumduur van de overschrijding van deze waarden betreft,
As for the maximum period during which those values may be exceeded,

Portugal, waar de gemiddelde arbeidsduur nog ver verwijderd is van de maximumduur die in dit verslag wordt genoemd.
in countries like Portugal the average working hours are still a long way off the limits referred to in this report.

De maximumduur van de wettelijke uitsluiting zou eveneens in het F.R. moeten worden vastgelegd amendementen nrs. 15 en 82.
According to amendments No 15 and 82, the maximum duration of legal exclusion should also be fixed in the FR.

Om de instellingen meer flexibiliteit te bieden, zou de maximumduur van de overeenkomsten met arbeidscontractanten worden verlengd van drie tot zes jaar.
In order to give more flexibility to the institutions, the maximum length of contracts for auxiliary contract staff would be extended from 3 to 6 years.

De maximumduur bedraagt nu 832 dagen,
The maximum duration is now 832 days,

In Duitsland werd in 1984/85 de hoogte van de uitkering van 68 tot 63% van het laatst verdiende inkomen verlaagd, maar de maximumduur werd verlengd tot 1 jaar
In Germany, the rate of benefit was cut from 68% to 63% of previous earn ings in 1984/85, but the maximum duration was extended to 1 year

De maximumduur van de contracten met arbeidscontractanten wordt verlengd van drie tot zes jaar in plaats van vijf.
The maximum duration of employment of contract agents in the EU institutions will be increased from three to six years instead of five.

blijven de vergunninghouders bijna altijd drie maanden, de maximumduur.
permit holders almost always stay for the maximum period of three months.

De maximumduur van de opschorting moet afhankelijk zijn van de vraag of het een klinische proef met beperkte interventie is.
The maximum duration of the suspension should reflect whether the clinical trial is a low-intervention clinical trial or not.

gezinsvriendelijkere arbeidsvoorwaarden ingevoerd: de maximumduur van het verlof om redenen van persoonlijke aard werd verlengd en de mogelijkheid van ouderschapsverlof werd ingevoerd.
family-friendly working conditions by extending the maximum duration of leave on personal grounds and introducing parental leave.

De vermindering van de RSZ/ONSS-bijdragen voor de werkgever geldt slechts tijdens de duur van de overeenkomst werk- opleiding en de maximumduur van deze overeenkomst is drie jaar.
The employer qualifies for reduced national social security contributions for the duration of the employment/training contract only, and the maximum duration of such a contract is three years.

de bepalingen inzake de maximumduur van continuwerk zijn van toepassing,
the provisions limiting periods of continuous working apply

afwikkeling van transacties binnen een korte termijn, de maximumduur in aantal dagen te specificeren van de"korte termijn";
settling transactions within a short period, the maximum length, in number of days, of the“short period”;

Zouden EU-minimumvoorschriften voor de maximumduur van voorlopige hechtenis en de regelmatige herbeoordeling van die detentie zinvol zijn voor de versterking van het wederzijds vertrouwen?
Would there be merit in having European Union minimum rules for maximum pre-trial detention periods and the regular review of such detention in order to strengthen mutual trust?

is de maximumduur van de opdrachten negen jaar; uitzonderlijk kan deze
audit firms, the maximum duration of the engagements will be 9 years;

De delegaties waren het erover eens dat de maximumduur van openbaredienstcontracten voor personenvervoer van vijf jaar,
Delegations agreed that a maximum duration for public passenger transport contracts of five years,

Hoe "de maximumduur" te gebruiken in een Nederlands zin

de maximumduur van zes jaar heeft overschreden.

Verkorting van de maximumduur van gesubsidieerde contracten.

De maximumduur van ISD bedraagt twee jaar.

Voor Europese vrijwilligersprojecten is de maximumduur twaalf maanden.

Bij onvrijwillige werkloosheid bedraagt de maximumduur 18 maanden.

De maximumduur van een schorsing is vijf schooldagen.

De maximumduur mag de vijfentwintig jaar niet overschrijden.

Kan de maximumduur voor elk motief worden verkregen?

De maximumduur wordt 99 jaar ook voor vennootschappen.

De maximumduur van deze verlenging bedraagt 24 weken.

Hoe "maximum duration" te gebruiken in een Engels zin

The maximum duration allowed for a phone call.

Maximum duration any one trip 35 days.

Maximum duration of examination will be Two hours.

The maximum duration for passing B.A.

Article 22: The maximum duration for M.

The maximum duration was 6mins 39s.

Maximum duration - The maximum duration for a room booking for this location.

The maximum duration of study is eight semesters.

Increases Stealth Generator’s maximum duration by 6 seconds.

Maximum duration is 50 min (exceptions may apply).