Voorbeelden van het gebruik van De microbiota in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Butyraat: een belangrijke metaboliet van de microbiota.
De microbiota speelt een rol in de regeling van de eetlust.
The microbiota plays a role in appetite regulation.Het negatieve effect van antibiotica op de microbiota is bekend.
De microbiota in de darm spelen hierbij een essentiële rol.
The microbiota in Zoetstoffen brengen via de microbiota het metabolisme in de war.
Sweeteners cause havoc with
Mensen vertalen ook
Dit zijn“postbiotische” metabolieten afgeleid van de microbiota.
SCFA are also called“postbiotic” as they are metabolites derived from the microbiota.Deels van de microbiota, oftewel micro-organismen in je darmen.
It comes in part from the microbiota, or Er zijn diverse factoren die het evenwicht van de microbiota verstoren, zoals bijv.
Momenteel is de microbiota in'Oud Bruin' fermentaties grotendeels onbekend.
Currently, the microbiota in'Oud Bruin' beer fermentations is largely unknown.Het is ook geassocieerd met veranderingen in de samenstelling van de microbiota.
De microbiota verandert ook naargelang men omnivoor of vegetarisch eet.
The microbiota will also vary depending on whether you follow a vegetarian or meat-eating diet.Deze vezels worden immers door de microbiota omgezet in korteketenvetzuren.
Indeed, these fibres are transformed by the microbiota into short-chain fatty acids(SCFAs).Boterzuur wordt verkregen tijdens de fermentatie van voedingsvezels door de microbiota.
Butyrate is obtained during Deze vezels worden immers door de microbiota omgezet in korte keten vetzuren.
Indeed, these fibres are transformed by the microbiota into short chain fatty acid(SCFAs).Daarbij komt nog de bescherming geboden door het immuunsysteem en de microbiota van de darm.
To this can be added the protection provided by the immune system and intestinal microbiota.Studie van de microbiota en het potentieel van probiotica bij chronische rhinosinusitis.
Study of the microbiota and Een gouden medaille werd uitgereikt aan Boomkwekerij Lucassen voor de Microbiota decussata‘Lucas'PBR.
A Gold Medal was given to Microbiota decussata‘Lucas'PBR, bred by Lucassen.Subsequently, Toch is bijna 80% van de overheersende soorten van de microbiota eigen aan elk individu.
However, nearly 80% of the dominant microbiota species are unique to Studie van de microbiota en het potentieel van probiotica bij chronische rhinosinusitis.
Study of the microbiota and Welke rol spelen ze in de darm(dikke darm), de microbiota en de darmbarrière?
What role do they play in met betrekking tot mogelijke effecten op de samenstelling en bioactiviteit van de microbiota in de dikke darm.
for possible effects on Onder normale omstandigheden is er een evenwicht waarbij de verschillende bacteriesoorten(de microbiota) verschillende voordelen aan de gastheer verlenen.
In normal conditions, there is an equilibrium in which met name de microbiota afkomstig van obese personen.
especially the microbiota originating from obese individuals.te wijten zijn aan een algemene verstoring van de microbiota in deze niche, zonder dat er een duidelijke pathogeen aangeduid kan worden.
We zullen ook onderzoeken of de genetische achtergrond van de gastheer de genexpressie van de microbiota beïnvloedt bij gezonde individuen.
We will also investigate whether Functionele analyse van de fecale microbiota van patiënten met de ziekte van Crohn. KU Leuven.
Functional analysis of fecal microbiota of Crohn's disease patients. KU Leuven.Samen worden zij de menselijke microbiota genoemd.
Collectively, they're known as human microbiota.Functionele analyse van de fecale microbiota van patiënten met de ziekte van Crohn.
Functional analysis of fecal microbiota of Crohn's disease patients.
