Wat Betekent DE MICROPROJECTEN in het Engels - Engels Vertaling

• microprojects
• micro-projects

Voorbeelden van het gebruik van De microprojecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit zijn waardevolle projecten, maar ze mogen de microprojecten niet vervangen.
They are valid but should not replace micro-projects.

De microprojecten zijn een uitdaging voor creatieve geesten en lichamen!
The microprojects are a challenge for creative minds and bodies!

De gemiddelde EOF-bijdrage in de kosten van de microprojecten is ongeveer 45.
The average EDF contribution to the cost of microprojects was of the order of 45.

De microprojecten- in Brussel komen er al zo'n 400 per jaar tot stand- kosten veel geld
The micro-projects(we are now conducting almost 400 of these) cost a lot in terms of money

Er is een start gemaakt met de voorbereidende werkzaamheden voor de deconcentratie van de microprojecten voor mensenrechten en in april 2003 wordt dedaadwerkelijke deconcentratie verwacht.
Preparatory work on the deconcentration of thehuman rights micro-projects began and effectivedeconcentration was expected by April 2003.

er verschil van interpretatie bestaat over de vraag of de microprojecten.
it appeared that there were differences of interpretation as to whether microprojects.

de effecten nauwkeurig te meten, is het nut van de microprojecten voor de bevolking ruimschoots bewezen en verifieerbaar.
the fact that microprojects are useful to the communities concerned is widely attested and verifiable.

De microprojecten en de gedecentraliseerde samenwerking worden mede gefinancierd door middel van niet-terugvorderbare hulp,
Contributions to the funding of microprojects and decentralised cooperation shall come from grants,

wij een garantiefonds zouden moeten oprichten om te waarborgen dat de microprojecten in de arme landen blijven voortbestaan.
I believe that we should create a fund to guarantee the continuity of microprojects in the poor countries.

De delegaties nauwkeurige en samenhangende richtsnoeren voor de microprojecten te verstrekken en het beheerssysteem beter te controleren
Provide the Delegations with precise and consistent guidelines that are appropriate for microprojects, exercise greater control over the management system

beschikken over nauwkeurige en samenhangende richtsnoeren voor de microprojecten om beter te kunnen toezien op de uitvoering ervan;
consistent guidelines that are appropriate for microprojects, so that they can monitor the implementation of programmes more effectively;

De procedures die gelden voor in het kader van de microprojecten of de gedecentraliseerde samenwerking gefinancierde projecten en programma's zijn die
The procedures applicable to projects and programmes financed in the context of microprojects or decentralised cooperation shall be as set out in this Decision,

De Raad hoopt en verwacht dat deze procedure het systeem doel matiger zal maken en dat de voorbereiding en de uitvoering van de microprojecten en het toezicht erop onder de gunstigste voorwaarden plaatsvinden./.
Council hopes that this procedure will certainly increase the effectiveness of the system and hopes that micro-projects may be prepared, carried out and followed through under the best possible conditions.

Erkent het nut van de microprojecten, die de bevolking in de ACS-landen een echte dienst bewijzen,
Recognises the utility of microprojects which provide a real service to the populations of the ACP countries,

op de grotere aan dacht die wordt besteed aan de regionale samenwerking, de microprojecten en de problemen van de minstontwikkelde,
given to regional cooperation, small scale projects and the problems of the least-developed,

diepgaander te onderzoeken hoe de duurzaamheid op middellange termijn van de microprojecten in de ACS-landen kan worden verzekerd,
examine in greater depth ways of securing the medium-term sustainability of microprojects in ACP countries, particularly with respect

De procedure voor microprojecten wordt uitgebreid tot middelgrote projecten.
Extension of the microproject procedure to mediumsized projects.

Beide procedures hadden hun voorstanders: de kleine organisaties gaven de voorkeur aan microprojecten, de grote aan macroprojecten.
Both application procedures had their supporters: smaller organisations were mainly in favour of micro-projects, whilst larger organisations favoured macro-projects.

De medefinanciering van microprojecten is echter slechts één aspect van de samenwerking met de NGO's.
However, the cofinancing of microprojects is only one facet of cooperation with the NGOs.

De Gemeenschap kan echter ook deelnemen in de financiering van microprojecten in stedelijke gebieden.
However, the Community may also assist in the financing of microprojects in urban areas.

Voltooiing van microprojecten voor de bestrijding van jeugdwerkloosheid in Kroatië en Montenegro.
Completion of youth unemployment micro-projects in Croatia and Montenegro.

Aan de voorbereiding en de uitvoenng van microprojecten in de minst ontwikkelde LGO wordt bijzondere voorrang verleend.
Special priority shall be accorded to the preparation and implemenution of microprojects in the leastdeveloped OCT.

Bijzondere voorrang wordt verleend aan de voorbereiding en uitvoering van microprojecten in de minst ont wikkelde ACS-Suten.
Special priority shall be accorded to the preparation and implemenution of micro-projects in the leastdeveloped ACP Sutes.

Een aantal initiatieven hebben geleid tot het opzetten van microprojecten met de bijbehorende technische ondersteuning.
A number of initiatives have led to the setting-up of microprojects, with the corresponding technical back-up.

Het merendeel van de maatregelen bestaat uit microprojecten die niet kunnen worden uitgevoerd in het kader van de programma's voor nationale initiatieven.
Most of these measures comprise microprojects which do not figure in the national initiative programmes.

In deze 59 programma's komt de gehele sector plattelandsontwikkeling(inclusief microprojecten) op circa 44% van de beschikbare kredieten, tegen 35% tijdens Lomé I.
A sectoral breakdown of 59 indicative programmes shows that the entire rural development sector(including microprojects) will receive about 44% of the available funds, compared with 35% under Lomé I.

Ten einde op concrete wijze tegemoet te komen aan de ontwikkelingsbehoeften van lokale gemeenschappen draagt het Fonds op verzoek van de ACS-Staten bij in de financiering van microprojecten.
In order to respond concretely to the needs of local communities with regard to development, the Fund shall participate in the financing of microprojects at the ACP States' request.

Van zijn kant heeft de Raad van de Gemeen schappen op 21 november 1977 ingestemd met de instelling van een vereenvoudigde procedure voor de goedkeuring van de programma's inzake microprojecten.
For its part, on 21 November 1977 the Council of the Communities approved the introduction of a simplified procedure for the approval of microproject programmes.

middelgrote organisatie in het maatschappelijk middenveld financieringsaanvragen gehonoreerd te krijgen- ondanks de faciliteit voor microprojecten- vanwege de gecompliceerde administratieve procedures.
medium-sized organisations in civil society to have their applications for funding granted- despite the micro-projects facility- because of complicated administrative mechanisms.

Voor de in het kader van microprojecten of gedecentraliseerde samenwerking gefinancierde projecten en programma's gelden de procedures die
The procedures applicable to projects and programmes financed within the framework of microprojects or decentralised cooperation shall be those laid down in the Agreement,

Hoe "de microprojecten" te gebruiken in een Nederlands zin

De gids van de microprojecten kan hier worden opgevraagd.

Eurometropool en ook de microprojecten van Interreg werden bekeken.

Bijvoorbeeld de microprojecten presenteren in een jaarlijks symposium (kennisdelen) in de vorm van een battle?

Daarnaast laten we je in het kort kennis maken met de Microprojecten en het Scheldemondfonds.

Bij het bezoeken van de microprojecten bleek hoeveel verschil een lening van circa € 80,- kan uitmaken.

Het hoofddoel ervan was om de eerste projectoproep voor de microprojecten van Interreg V officieel in te luiden.

Na twintig jaren volstaan de microprojecten op zich niet langer om bij de ondernemers de roeping tot de G.E.

Alle inlichtingen met betrekking tot de microprojecten zijn te vinden in de instrumentendoos op de website van het Programma.

Ook bekijken we welke materialen nodig zijn en in welke hoeveelheden we deze zullen aankopen om de microprojecten te realiseren.

Met de microprojecten ondersteunt de Educatieve Agenda Limburg leerkrachten die een idee hebben hoe ze de onderwijspraktijk zouden kunnen verbeteren.

Hoe "micro-projects, microprojects" te gebruiken in een Engels zin

I worked on two micro projects within small groups to develop internal tools for the analytics team.

In highest demand are QSs and temporary site managers, as there are a number of microprojects run by various firms within the overall development.

There are many micro projects available on the site.

This may also create some micro projects looking into what assets would make a significant difference to your business.

For quick work like editing or micro projects we like our payments upfront.

Agence of Micro Projects from the “Guilde” and Safran Company’s foundation are already supporting the Training Center!

The EU/UNDP CBA Project supported 2 microprojects in the oblast aimed to address this issue: in Nova Galeshyna and Komsomolsk city.

This document presents the lessons learnt around Human Rights Education (HRE) though a case study of two micro projects in Ghana.

Inside the company they create space for their employees to engage in their own micro projects or even independent businesses.

Micro Projects are simple low cost development projects lasting no longer than 12 months.