Wat Betekent DE MINIMUMCRITERIA in het Engels - Engels Vertaling

• minimum criteria

Voorbeelden van het gebruik van De minimumcriteria in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Om dit te verwezenlijken, gelden de volgende minimumcriteria.
In order to achieve this, the following minimum criteria shall apply.

Zie Tabel 6 voor de minimumcriteria voor hervatting van de behandeling met Teysuno.
For minimum criteria for resumption of Teysuno treatment, see Table 6.

Punt IX- Evaluatie van het functioneren van de minimumcriteria door de Commissie.
Point IX- Review of operation of criteria by the Commission.

Over de minimumcriteria voor een referentieofferte in overeenstemming met artikel 67 van de richtlijn;
On the minimum criteria for a reference offer in accordance with Article 67 of the Directive;

Evaluatie van het functioneren van de minimumcriteria door de Commissie.
Review of operation of minimum criteria by the Commission.

De minimumcriteria waaraan deze statistische studie moet voldoen, zijn die welke zijn vastgesteld in bijlage XI, deel B.
The minimum criteria to be met by this statistical survey shall be those laid down in Part B of Annex XI.

Teneinde de onafhankelijkheid van de netbeheerder te waarborgen, gelden de volgende minimumcriteria.
In order to ensure the independence of the transmission system operator, the following minimum criteria shall apply.

Met betrekking tot de afzet: de minimumcriteria inzake kwaliteit, groottesortering,
As regards marketing, minimum criteria for quality, size,

bedoelde transportnetbeheerder te waarborgen, gelden de volgende minimumcriteria.
the following minimum criteria shall apply.

Inhoudelijk bestrijkt de Canadese code dezelfde gebieden als de minimumcriteria voor een vrijwillige code die door de Commissie zijn voorgesteld.
In terms of substance, the Canadian code covers the same areas as the minimum criteria for a voluntary code proposed by the Commission.

zorgen ze ervoor dat aan de volgende minimumcriteria wordt voldaan.
shall ensure that the following minimum criteria are met.

De minimumcriteria en-voorwaarden voor de toepassing van gedecentraliseerd beheer op grond van artikel 12,
The minimum criteria and conditions for the application of decentralised management under Article 12(2)

voldoet aan de minimumcriteria van bijlage II.
companies comply with the minimum criteria laid down in Annex II.

De minimumcriteria voor de dienstverlening dienen zonder onderscheid te worden toegepast op alle vervoerdiensten van gelijke aard binnen het geografisch gebied waarvoor een en dezelfde bevoegde instantie verantwoordelijk is.
The minimum criteria for providing services will be applied without discrimination to all transport services of a similar character in the area for which a single authority is responsible.

naar behoren rekening te houden met de in het kader van internationale fora geboekte vooruitgang en de minimumcriteria bij te werken;
take due account of progress in international fora and to update the minimum criteria;

Het advies over de minimumcriteria voor milieu-inspecties(CES 225/99- 98/0358 SYN- rapporteur:
The opinion on minimum criteria for environmental inspections(CES 225/99- 98/0358 SYN- rapporteur:

De herstelmaatregelen moeten daadwerkelijk worden uitgevoerd zodat de herstel doelstellingen worden bereikt in overeenstemming met de minimumcriteria op basis waarvan de herstelmaatregelen worden gekozen.
Restoration should take place in an effective manner ensuring that the restoration objectives are achieved in compliance with the minimum criteria according to which restoration measures should be identified and chosen.

De minimumcriteria voor evaluatie van het vermogen van de uitvoeringsinstanties in de kandidaat-lidstaten om de steun te beheren en de minimumvoorwaarden die voor deze instanties gelden,
The minimum criteria for assessing the ability of implementing agencies in applicant countries to manage aid

opleidingen actief zijn en aan de volgende minimumcriteria voldoen.
which fulfil the following minimum criteria.

Betreffende de minimumcriteria die de lidstaten in acht moeten nemen bij de aanwijzing van instanties overeenkomstig artikel 3, lid 4, van Richtlijn 1999/93/EG
On the minimum criteria to be taken into account by Member States when designating bodies in accordance with Article 3(4)

komt doordat tezelfdertijd bij richtlijn 78/687 de minimumcriteria zijn vastgesteld waaraan de tandartsopleiding in de verschillende staten van de Gemeenschap moet voldoen.
of the directive because, concurrently, Directive 78/687/EEC defined the minimum criteria which dental training in the various States of the Community must satisfy.

De minimumcriteria voor deze statistische studie zijn vastgesteld in bijlage XI, deel B. Gezien het geringere BSE-risico in Oostenrijk, Finland
The minimum criteria for the statistical survey are laid down in Part B of Annex XI. In view of the lower BSE risk in Austria,

van kwaliteitsproducten te stimuleren, maar vindt het jammer dat de Commissie de minimumcriteria voor interventie voor het verkoopseizoen 2000/2001 heeft aangescherpt op een moment waarop de producenten niet meer op deze nieuwe situatie konden reageren, omdat de herfstinzaai reeds had plaatsgevonden.
it regrets that the Commission tightened up the minimum criteria for intervention for the 2000/2001 marketing year at a time when producers were no longer able to adjust to these new conditions since autumn sowing had already taken place.

artikel 71 Õ heeft aangaande groothandelstoegang tot netwerkinfrastructuur, er een referentieofferte wordt gepubliceerd die ten minste de in bijlage II genoemde elementen bevat ð, waarbij zoveel mogelijk rekening wordt gehouden met de richtsnoeren van Berec betreffende de minimumcriteria voor een referentieofferte ï.
national regulatory authorities shall ensure the publication of a reference offer containing at least the elements set out in Annex II ð taking utmost account of the the BEREC guidelines on the minimum criteria for a reference offer ï.

op een meer flexibele wijze worden verwezenlijkt door richtsnoeren te verstrekken inzake de minimumcriteria voor een referentieaanbod, die door Berec opgesteld
in a more flexible manner, by providing guidelines on the minimum criteria for a reference offer to be developed by

De operationele minimumcriteria moeten worden versterkt overeenkomstig de relevante ontwerpnormen.
Minimal operational criteria should be reinforced in accordance with the relevant design standards.

In de nieuwe-aanpakrichtlijnen is daarom bepaald dat instanties die aan de criteria van bepaalde geharmoniseerde normen voldoen, ook voldoen aan de overeenkomstige minimumcriteria van de richtlijnen.
New Approach directives state that bodies which meet the criteria of the relevant harmonised standards are presumed to meet the corresponding minimum criteria of the directives.

personeel toe te wijzen die in verhouding zijn tot de taken die moeten worden uitgevoerd in overeenstemming met de algemene minimumcriteria 6 en 7 en de specifieke minimumcriteria.
means and staff commensurate with the tasks to be carried out in accordance with general minimum criteria 6 and 7 and with the specific minimum criteria.

Hoe "de minimumcriteria" te gebruiken in een Nederlands zin

De minimumcriteria van Richtlijn 94/57/EG moeten derhalve worden aangescherpt.

Beantwoordt jouw applicatie niet aan de minimumcriteria voor usability?

De minimumcriteria voor investeringen in wapens blijken alvast zeer zwak.

Ten aanzien van de minimumcriteria was het bedrijfsleven minder eenduidig.

Het staat garant voor de minimumcriteria van de biologische landbouw.

Deze partner voldoet aan de minimumcriteria voor een overeenkomst met Kiva.

Het EU-logo staat garant voor de minimumcriteria van de biologische landbouw.

De subsidieaanvraag wordt getoetst op de minimumcriteria op (zie onder Minimumcriteria). 3.

de minimumcriteria is van toepassing op de kwaliteit van het toestel zelf.

Het merendeel van de appartementen zal beter scoren dan de minimumcriteria voor passiefbouw.

Hoe "minimum criteria" te gebruiken in een Engels zin

Meet the minimum criteria to get discount benefits.

What are the minimum criteria to join Indian Navy?

What are the minimum criteria to do affiliate marketing?

ERISA sets minimum criteria for many healthcare plans.

ISO only addresses minimum criteria for an acceptable quality.

This is a bare bones, minimum criteria set by IRD.

Nominations that meet minimum criteria move to Step 3.

This minimum criteria is obtained during the application process.

What are the minimum criteria to join Indian Army?

What are the minimum criteria for water charging?