Wat Betekent DE OMMANTELING in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
the casing
de behuizing
het omhulsel
de huls
de kast
de casing
de omkasting
de motorbuis
het karkas
de ommanteling
de omhulling
covers
dekking
dekken
deksel
dekmantel
omslag
bestrijken
omvatten
betrekking
overtrek
behandelen

Voorbeelden van het gebruik van De ommanteling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De ommanteling is van hoogglanzend roestvrijstaal.
The casing is made of stainless steel, mirror polished.
Tijdens oefeningen beschermt de ommanteling tegen verwondingen.
Coat protects from injuries while exercising.
Voor de ommanteling van je halterbank heb je nu nog eens zeven planken nodig.
You will now need seven more boards to clad your weight bench.
Verhoogde houdkracht door de ommanteling met een stalen pot.
Increased adhesive force through embedding in a steel pot.
De ommanteling en het videobeeld complentemeren elkaar, ze vormen een geheel.
The casing and video picture complete each other, they form one entity.
Verwijder de beschermfolie van de ommanteling(indien aanwezig).
Remove the protective film from the casing.
De ommanteling wordt transparant
The shell is transparent
Daarmee ging hij naar een loodgieter en heeft hem de ommanteling laten maken.
He went to a metal worker who fabricated the casing for him.
Een andere eigenschap van de ommanteling is de kleine wrijvingscoëfficient.
Another feature of the jacket is the small friction coefficient.
Op bijna magische wijze lijkt het licht uit de tussenruimten van de ommantelingen te stromen.
Almost magically, the light seems to pour out of the gaps of the boards.
Voor installatie achteraf in de ommanteling van de kachels Truma S 5004 of S 3004.
For retrofitting in Truma S 5004 or S 3004 heater covers.
door brandkleding heen en worden tegengehou den door de ommanteling van stralingsdetectoren.
are stopped by the covers of radia tion detector probes.
Voeg ook speciale draden voor de ommanteling van de vlecht toe zoals hieronder afgebeeld.
Also add special braiding protection covered wires as below photo.
in wezen overbodige draai in de ommanteling.
essentially superfluous twist in the conduits.
Als het ontmanteld of van de ommanteling losgekoppeld wordt, dan ontploft het boeltje.
If it's dismantled or disconnected from the main casing, it will detonate.
De ommanteling van de andere delen van het gebouw met geanodiseerd, geborsteld aluminium weerspiegelt de omgeving op vervloeiende wijze.
The cladding of anodised brushed aluminium used for the remaining sections dimly reflects the surroundings.
Als speciaal aangepast materiaal wordt gebruikt voor de ommanteling van opslagplaatsen, is de resterende radioactiviteit na circa 100 jaar vergelijkbaar met die van steenkool.
If suitable casing materials are used, the level of residual radioactivity falls to that of coal within about 100 years.
op bijna magische wijze lijkt het licht uit de tussenruimten van de ommantelingen te stromen.
almost magically, the light seems to pour out of the gaps of the boards.
Voor het afstrippen van de ommanteling wordt de JOKARI AS-interfaceschuif tang 20070 aanbevolen.
For stripping the sheathing the JOKARI AS Interface Stripping Plier 20070 is recommended.
Betrouwbaarheid Van de ommanteling van de machine en de aanvoerinrichtingen tot de gereedschapsspil.
From the machine housing to the feed mechanisms to the tool spindle.
Uplights wekken deze oppervlakken tot leven, terwijl in de ommanteling gemonteerde dubbelfocus-downlights op de werkplekken zorgen voor verblindingsvrij licht.
Uplights bring this natural surface to life, while double-focus downlights mounted in the stainless steel shell ensure glare-free light on the work surfaces.
De wezenlijke, zichtbare verschillen met een conventionele tractieaccu zijn de ommanteling van de energie-elementen met speciale bakken volgens beschermingsklasse IP 23 met passende ventilatieopeningen en het gebruik van speciale insteekverbindingen(naar heftruck
The main visible difference to standard traction batteries is the encasing of the energy elements in special IP 23-type protective containers with the appropriate ventilation openings.
De PTFE ommanteling biedt een langere levensduur in vergelijking met FEP/PFA.
The PTFE encapsulations offers longer lifetime in comparison to FEP/PFA Advantages.
Dat wordt nog eens geaccentueerd doordat de tekening van de marmeren ommanteling verder loopt in het stuk dat op het beeldscherm te zien is.
This is further emphasized by the fact that the drawing of the marble casing flows over into the piece that is to be seen on the screen.
Daar wikkelt u de kabel drie keer rond de rubberen ommanteling en leidt u deze verder over de ringmoer links op de stuuropbouw omlaag naar de linker bodemplaat en daar weer door de ringmoer richting linker voorwiel. Onder de bodemplaat bevestigt u met een andere simplex-klem het spanslot.
Here you wrap the cable around the rubber casing three times and feed it further via the ring nut on the left of the steering unit down to the left-hand base plate where you feed it through the ring nut again towards the left-hand front wheel.
De robuuste kunststof ommanteling beschermt de lak.
A robust plastic coating protects the paintwork of your bike.
De rubber ommanteling beschermd de halterschijf
The rubber encasing protects the weight plate
De kabel ommanteling moet van rubber zijn.
Th e cable casing should be of rubber.
Dankzij de glasvezel ommanteling kan de slang eenvoudig uitgerold worden.
Due to the glass fiber reinforced plastic the hose can be pushed easily.
Met de rubber ommanteling liggen de esdoorn stokken fijn in de hand.
With the rubberized covering the maple rods lie perfectly in hand.
Uitslagen: 116, Tijd: 0.0425

Hoe "de ommanteling" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar komt de ommanteling nog eens bij.
De ommanteling heeft een eigen aardedraad gekregen.
Open nooit de ommanteling van het toestel.
Open nooit de ommanteling van het apparaat.
De ommanteling kan namelijk voor storing zorgen.
De ommanteling is even flexibel als het elastomeer.
In de ommanteling bevinden zich enkele kleine vensters.
Daarna wordt de ommanteling van het frame uitgevoerd.
De ommanteling beschermt bovendien tegen knaagdieren en vogels.
De ommanteling is uiteraard ook van groot belang.

Hoe "covers" te gebruiken in een Engels zin

short chair covers dining elegant stretch.
All necessary brackets, bolts, covers etc.
Liquid covers her and the floor.
seat covers for chairs sheepskin office.
Our chiminea covers look very smart.
Our work covers all over Macclesfield.
The sister site covers high school.
New warranty covers three years/3,000 hours.
And then this material covers distributions.
This covers using Custom Marker icons.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels