Wat Betekent DE OPWINDING in het Engels - Engels Vertaling

• excitement
• the exhilaration
• arousal
• thrill
• the excitation
• agitation

Voorbeelden van het gebruik van De opwinding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De opwinding van gevaar.
That excitement of risk.

Het is vast gewoon de opwinding.
It's probably just excitement.

De opwinding van de jacht.
Thrill of the hunt.

We zijn weg. De opwinding van de jacht.
Thrill of the hunt. Let's go.

De opwinding, agent David. Motief?
Motive? Thrill, Officer David?

De bron van de opwinding droogt uit.
The source of arousal is drying up.

De opwinding, agent David. Motief?
Thrill, Officer David.- Motive?

Ik was er aan verslaafd. De opwinding.
It was like a drug for me. The exhilaration.

De opwinding van de jacht. Op weg maar.
Thrill of the hunt. Let's go.

Ik deed dit puur voor de opwinding en het plezier!
I did this for pure excitement and joy!

De opwinding, de kameraadschap.
The exhilaration, the camaraderie.

De glorie van de strijd, de opwinding.
The hard glory of combat, the exhilaration.

Ik voelde de opwinding van de verteller.
I felt your narrator's excitement.

De ruwe glorie van de strijd, de opwinding.
The hard glory of combat, the exhilaration.

Je verliest de opwinding als je getrouwd bent.
You lose excitement when you're married.

zij heeft plaats aan de opwinding gedaan.
it made place with the excitation.

Je voelt de opwinding in de hele stad.
Youcanfeelthe excitement all over the city.

We werden zeer goed ontvangen door de opwinding van Marie José;
We were very well received by the exhilaration of Marie José;

Nou, de opwinding hier bereikt koortsachtige hoogte.
Well, excitement here is reaching fever pitch.

Regelmatige lichamelijke activiteit kan de opwinding voor vrouwen vergroten.
Regular physical activity can lead to enhanced arousal for women.

De opwinding verminderde bij 65% van de gevallen.
Agitation significantly improved in 65.

Ervaar de sensatie en de opwinding van het besturen van een heftruck.
Experience the thrill and excitement of driving a forklift.

De opwinding van de wedstrijd en een uitgaansleven dat daar naadloos bij aansluit;
Thrill of the game and the nightlife to match;

alleen angst en de opwinding over een vreselijke snelheid.
only fear and the exhilaration of a terrible speed.

Hij voelt de opwinding en de pijn op hetzelfde moment.
He feels pain and excitement at the same time.

De tijd tussen ontspanning en de tweede opwinding, 13 minuten, 3 seconden.
The time between resolution and secondary arousal… 13 minutes, 3 seconds.

Het zal de opwinding helpen vergroten, de passie wakker maken.
It will help increase arousal, wake up the passion.

Sommige mannen halen intens genot door objecten in de penis te steken tijdens de opwinding.
Some men derive intense pleasure from inserting objects into the penis during arousal.

Oh, ik voelde de opwinding door je aderen stromen.
Coursing through your veins. Oh, I could feel the exhilaration.

Dit wordt veroorzaakt door de verminderde verspreiding van de opwinding en emissiefotonen.
This is caused by the reduced scatter of the excitation and emission photons.

Hoe "de opwinding" te gebruiken in een Nederlands zin

De opwinding ebt dan ook niet weg.

Daar lonkte de opwinding van het onbekende.

De opwinding komt uit twee verschillende groepen.

Toch was de opwinding niet helemaal onzin.

Hun verenkraag staat van de opwinding rechtop.

Tegelijk doet de opwinding wat vreemd aan.

De opwinding gaat dus eigenlijk nergens over.

Gezien de opwinding ging dat erg genakkelijk.

Vooraf was de opwinding groter dan achteraf.

troep van computermisdadigers de opwinding worden aangevallen.

Hoe "arousal, excitement" te gebruiken in een Engels zin

Stimulation Plus advanced formula arousal gel!

Emotional arousal and money back guarantee.

Are There Treatments For Arousal Disorders?

Too much arousal may lead to aggression.

Autonomic arousal and performance were studied.

There will drama, excitement and entertainment.

Race into holiday excitement with Mario!

and tears and the excitement finishing.

Sexual arousal from thunder and lightning.

Confusional Arousal locally has been seen.