Wat Betekent DE OVERIGEN in het Engels - Engels Vertaling

• others
• the rest
• the remainder
• remained
• other

Voorbeelden van het gebruik van De overigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daarna verdelgden wij de overigen.
We destroyed the others.

De overigen zijn niet-religieus.
The other parts are uncredited.

En daarom verdronken wij de overigen.
And drowned the others.

De overigen volgden snel daarna.
The Leewards followed suit soon after.

Daarna verdelgden wij de overigen.
We then destroyed the others.

De overigen zullen alleen verder moeten.
The others will go on without him.

Daarna verdelgden wij de overigen.
Then We destroyed[all] the rest.

De overigen gebruiken trein of vliegtuig.
The others travel by train or plane.

Vervolgens vernietigden Wij de overigen.
And We destroyed the others.

De overigen zijn gedeporteerd en vermoord.
The rest were deported and murdered.

Daarna verdelgden wij de overigen.
Then We totally destroyed the rest.

De overigen werden afgevoerd naar gevangenenkampen.
The others were sentenced to prison camps.

Daarna verdelgden wij de overigen.
Thereafter We annihilated the rest.

En dat zijn de overigen van de adoden;
And these are the rest of the adead;

Vervolgens vernietigden Wij de overigen.
We then destroyed the others.

De overigen vielen vrijwel allemaal in Duitse handen.
The others nearly all fell into German hands.

Vervolgens vernietigden Wij de overigen.
Then We destroyed the others.

De overigen zijn in gebruik als vakantiehuis of gîte.
The other houses are used as holiday residence or gîte.

Vervolgens vernietigden Wij de overigen.
Then We annihilated the others.

En de overigen werden gedood met het zwaard.
Revelation 19:21 And the remnant were slain with the sword.

Daarna verdelgden wij de overigen.
Then We utterly destroyed the others.

De overigen waren collega's van mij,
The rest were colleagues of mine,

En daarom verdronken wij de overigen.
Then afterward We drowned the others.

De overigen zouden niet langer een Nederlandse verantwoordelijkheid zijn.
The rest would no longer be Dutch responsibility.

Daarna verdelgden wij de overigen.
Thereafter, We utterly destroyed the rest.

En laten de overigen meenemen wat aan kleding noodzakelijk is.
And let the residue take that which is needful for clothing.

Vervolgens vernietigden Wij de overigen.
Then We totally destroyed the others.

De druk op de overigen werd navenant groter.
The pressure on the rest became all the greater.

Lijst 3: wit-bloeiende soorten: de overigen.
List 3: white flowering species: others.

De overigen die ik uitkies, zullen… mij dienen als arbeiders of slaven.
Any others I choose will serve me… as workers or slaves.

Hoe "de overigen" te gebruiken in een Nederlands zin

De overigen werken onder meer bij universiteiten.

De overigen zijn buitenlandse, vooral Duitse verslaafden.

De overigen kandidaten worden per mail geïnformeerd.

De overigen boxen worden aan 1.499,- verkocht!

De overigen deelnemers hebben het vragenlijstje ingevuld.

Door de overigen werd geen belangenverstrengeling gemeld.

De overigen (27,4%) stapten uit het programma.

De overigen zijn niet tevreden, niet ontevreden.

De overigen zoeken zelf naar een baan.

De overigen zijn voor bezoekers niet toegestaan.

Hoe "others, the rest" te gebruiken in een Engels zin

The captain and forty others died.

Others need such love from us.

Others were selling beads and ribbons.

Edinburgh and others are using Coursera.

Consider others said that they did.

He, like many others felt “stuck”.

But others were far more complicated.

Al-Thawri and others narrated from him.

The rest of the rest is automatically collected in the rest container.

The rest – I the rest were reference books.