Voorbeelden van het gebruik van De persistente in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit gemak wordt geboden door de Persistente Cookies.
Nuttig ingeval de persistente gegevens corrupt geraakt zijn.
Useful in cases where your persistent data got corrupted.Deze tool verwijdert met één klik de onnodige applicaties en de persistente malware.
This tool cleans unneeded applications and persistent malware in one click.De persistente instellingen in de modus Rastervoorbeeld zijn.
Persistent settings in Raster Preview mode are.Organische microverontreinigingen(OMV's), inclusief de persistente stoffen, worden steeds vaker gedetecteerd in grond- en oppervlaktewater.
Organic micropollutants(OMPs), including persistent compounds, are being increasingly detected in groundwater and surface water.
Mensen vertalen ook
Het belangrijkste gevolg van de verordening is dat de Europese Unie als geheel aan haar internationale verplichtingen met betrekking tot de persistente organische verontreinigende stoffen kan voldoen.
Most importantly, the regulation will ensure that the European Union as a whole can meet its international obligations relating to persistent organic pollutants.Bijvoorbeeld: de persistente lengte van het dubbelstrengsDNA is ongeveer 50 nm.
Bovendien blijkt uit de informaties verkregen van de Lid-Staten dat het gebruik van de persistente organochloorpesticiden afneemt.
The information obtained from the Member States shows that the use of persistent organochlorine pesticides is diminishing.Zeer belangrijk is dat de persistente organische stoffen zijn toegevoegd aan deze verordening.
It is very important that persistent organic products are added to this regulation.vrijkoming en verwijdering van de vermelde persistente organische verontreinigende stoffen.
disposal of the listed persistent organic pollutants are affected.Bij een lengte korter dan de persistente lengte gedraagt het polymeer zich min
Waarschijnlijk zal een deel hiervan behoren tot de persistente organische verontreinigende stoffen die we vandaag bespreken.
chemicals in my blood, and some of them will probably also be such persistent organic pollutants as we Door middel van de persistente URL in een data citatie kunnen anderen naar uw data verwijzen,
By means of the persistent URL in data citation, others may refer to your data,met uitzondering van de persistente oligoartritis die meestal niet met biologische geneesmiddelen behandeld wordt.
with the exception of persistent oligoarthritis, which is usually not treated with biologic agents.Krachtens het verdrag dienen de persistente organische verontreinigende stoffen in afval te worden vernietigd
Under the Convention, the persistent organic pollutant content in waste is to be destroyedAanbeveling voor een besluit van de Raad waarin de Gemeenschap wordt gemachtigd deel te nemen aan de onderhandelingen met het oog op de goedkeuring van een bindend juridisch instrument op mondiaal niveau betreffende de persistente organische verontreinigende stoffen(POVS) in het kader van de UNEP.
Recommendation for a Council deci sion authorising the Community to participate in the negotiations of a global legally binding instrument on persistent organic pollutants(POPs) under the auspices of UNEP.Derhalve rest de vraag hoe de persistente kloof tussen de aangevoelde
De persistente, bioaccumulerende of toxische stoffen(PBT's)
Persistent, bioaccumulative and toxic substances(PBTs)wordt zo spoedig mogelijk zodanig verwijderd dat ervoor wordt gezorgd dat de persistente organische verontreinigende stoffen daarin worden vernietigd
Annex IV shall be disposed of without undue delay and in such a way as to ensure that the persistent organic pollutant content is destroyedYES selecteren zal de persistente modus inschakelen. NO selecteren zal ze uitschakelen. Dit zal pppd doen proberen
Selecting YES will enable persist mode. Selecting NO will disable it. This will cause pppd to keep trying until it connectstoegestaan mits de exploitant aantoont dat de persistente organische verontreinigende stoffen in het afval tijdens de nuttige toepassing worden vernietigd,
provided that the operator demonstrates that the persistent organic pollutant content is destroyed during the recovery operation,Deze bijlage is van toepassing op de volgende persistente organische verontreinigende stoffen die onopzettelijk uit antropogene bronnen worden gevormd en vrijkomen.
This Annex applies to the following persistent organic pollutants when formed and released unintentionally from anthropogenic sources.regulering van de vrijkoming van de vermelde persistente organische verontreinigende stoffen
control of the listed persistent organic pollutantsMet het oog op de goedkeuring van wetgevende voor stellen tot vaststelling van een nieuw beleid voor chemische producten raadt de Raad aan dat de persistente, bio-accumulerende en toxische chemische stoffen(PBT)
With a view to the adoption of legislative proposals establishing a new chemicals strategy, the Council recommended that per sistent, biocumulative and toxic chemicals(PBTs)which is one of the most persistent forms of human art ever since the Lascaux cave paintings.Ondersteuning bij de Automake-manager en persistente klasseopslag.
Help with Automake manager and persistent class store.Mondiaal instrument van de VN inzake persistente organische verontreinigingen POP's.
UN Global Instrument on Persistent Organic Pollutants POPs.Uw applaus voor de mooie en persistente Emma Von Helberg!
So let's hear it for the beautiful and persistent emma von helberg!Zie voor meer informatie de onderwerpen Persistente cookies gebruiken
To learn more, see the Using Persistent Cookies topicAanbevolen maatregelen ter beperking van de emissie van persistente organische verontreinigende stoffen door mobiele bronnen.
Recommended control measures for reducing emissions of persistent organic pollutants from mobile sources.
