Wat Betekent DE REGENTES in het Engels - Engels Vertaling

• regent

Voorbeelden van het gebruik van De regentes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben de regentes van Frankrijk!
I'm the regent of France!

Met toestemming van de regentes.
With the Regent's approval, of course.

Dankzij de regentes die mij inhuurde.
Thanks to the regent for getting me hired.

Je bent gek als je denkt dat ze aan jouw kant staat.- De regentes.
The queen regent. And you're a fool to believe she is your friend.

En de regentes van Corrino wist dit?
And the Regent of House Corrino knew of this?

de vader van de bruidegom stierf, de regentes raakte in diepe rouw.
the father of the groom died, the regent fell into deep mourning.

De Regentes? Een sterke jonge vrouw.- Eleen.
The child's regent? Yes, eleen, A remarkable young lady.

Mijn vader vertrouwt de regentes niet om te waken over Portugal.
My father doesn't trust the regent To safeguard portugal.

door Keizerin-weduwe Deng Sui, de regentes voor Han Andi, die onder de indruk was van zijn capaciteiten.
by Empress Dowager Deng Sui, the regent for Emperor An, who was impressed with his abilities.

Ik vraag de regentes van Frankrijk het leven van Gideon te sparen.
I am asking the regent of France to save Gideon's life.

hij verliefd is op Aelita, de regentes, die hij in zijn droom heeft ontmoet.
He is in love with Aelita, the regent, who he met in his dreams.

Hare Majesteit de regentes beveelt je om Grootmaester Pycelle vrij te laten.
Her Grace, the Queen Regent, commands you to release Grand Maester Pycelle.

op dat moment de Byzantijnse keizerin-moeder en de regentes voor haar nog jonge zoon,
then the Roman empress-mother and regent for her young son,

Moordenaars, die Catherine, de regentes van Frankijk erin wil luizen… en het koninkrijk in chaos en terreur wil onderdompelen.
Murderers who seek to frame Catherine, France's regent, and plunge the realm into chaos and terror.

haalde Liang Ji zijn zus, de regentes Keizerin-weduwe Liang, over, om de veertien jaar oude Liu Zhi,
Liang Ji persuaded his sister, the regent Empress Dowager Liang to make the 14-year-old Liu Zhi,

Na het overlijden van de regentes in 1530 gaf Jan,
After the death of the regentes in 1530, Jean,

Onze vergaderingen zijn geheim, maar wanneer de regentes ons samen ziet… wil ik
Our meetings are secret, but when the queen regent sees us together,

Een brief uit 1556 van Isabel de Guevara aan de regentes van Castilië, Dona Juana,
A letter addressed from Isabel de Guevara to the regent of Castile, dona Juana,

Het domein van Mariemont ontstond in de 16e eeuw door Maria van Hongarije, de toenmalige regentes van de Nederlanden.
The domain of Mariemont began in the 16 th century by Mary of Hongary, the regent then of the Nederlanden.

De keizer Franz Josefs hoogte dankt zijn naam aan de Habsburgse regentes, die het land Karinthië bezocht in het jaar 1856 samen met zijn vrouw Keizerin Elisabeth, genaamd Sisi.
The emperor Franz Josefs height owes its name to the Habsburg regent, who visited the country Carinthia in the year 1856 together with his wife Empress Elisabeth, called Sisi.

Zij dienen het belang van de regenten middels hun Machiavelli rol.
They serve the interests of the regents through them Machiavelli role.

De regenten gaan zich beraden.
The Regents are assembling to regroup.

Dit werd gedragen door de regenten van Pakhuis 7.
I found this in the Escher Vault. It was worn by the Regents of Warehouse 7.

De regenten wilden toch onze zwakke plek weten?
The Regents wanted to know our vulnerability?

De regenten beginnen vrolijk te worden
The regents are starting to get happy

De farao's waren mogelijk de regenten die door deze Nephilim over de mensheid werden aangesteld.
The pharaohs were possibly the regents appointed by the Nephilim over humanity.

Een voor de regenten en een ander voor degenen die worden geregeerd.
One for the governors and another for the governed.

De voorzitter werkt voor de regenten, toch?
The Chancellor works for the trustees, doesn't he?

Bij tijd en wijle voelden de regenten zich gedwongen tot het treffen van disciplinaire maatregelen.
Occasionally the governors felt obliged to take disciplinary measures.

De regenten wilden hen verplaatsen naar het voormalige armhuis te Blija.
The governors wanted to transfer them to the former poorhouse in Blija.

Hoe "de regentes" te gebruiken in een Nederlands zin

Den Haag, Theater de Regentes (Weimarstraat 63).

De regentes werd dan ook kritisch gevolgd.

Daarbij was alleen de Regentes tegen- woordig.

Eengezinswoningen De Regentes toegewezen De inschrijving voor de woningen in De Regentes is gesloten.

Bij deze dan: De Regentes moet open blijven.

De Regentes fase 21422 Uithoorn € 285.000,- v.o.n.

De Regentes fase 21422 Uithoorn € 292.500,- v.o.n.

De regentes Nederlands/Frans volgde een directieopleiding in Gent.

Helaas is De Regentes doelwit geweest van vandalisme.

Deze wordt in het theater De Regentes opgevoerd.

Hoe "regent" te gebruiken in een Engels zin

From Regent Street head towards Piccadilly.

Milabel Enriquez Ho, Alumni Regent Hon.

was the lovely Regent Street name.

Sale from Regent Refining (Canada) Ltd.

The Liberty House, 222 Regent Street.

Regent Wallace Hall abstained from voting.

Regent was definitely the right spot.

All Regent ships can accommodate triples.

Luke’s Episcopal Church, Regent St., P.O.

Complete the Regent Visas order form.