Wat Betekent DE SEPARATIE in het Engels - Engels Vertaling

Zelfstandig naamwoord
separation
scheiding
scheiden
separatie
afgescheidenheid
afzondering
bed
afsplitsing
ontkoppeling
opsplitsing
loskoppeling

Voorbeelden van het gebruik van De separatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dat is waar de Separatie gebeurde, zie je.
That is where the Separation happened, you see.
De separatie is naar verwachting eind 2016 voltooid.
The transaction is on track to be completed by the end of 2016.
Xerox verwacht de separatie eind 2016 te voltooien.
Xerox expects to complete the separation by year-end 2016.
De separatie van het vliegverkeer wordt in dergelijke situaties vergroot.
In such situations, the separation of air traffic is increased.
De schuifdeur van de separatie is nog aanwezig.
The room separation's sliding doors are still present.
Mensen vertalen ook
In de psychoanalyse is het van het begin af aan gegaan over de separatie.
In psychoanalysis, from the beginning it was about separation.
Ook de duur van de separaties zou zijn afgenomen.
The length of the platforms was also reduced.
De Separatie is een fundamenteel probleem in perceptie,
The Separation is fundamentally a problem in perception,
Bespaar waardevolle uren en automatiseer de separatie van uw dieren.
Save valuable work time and automate the segregation of your animals.
moet je nu de Separatie dienen.
you must now serve the Separation.
De chauffeur is dan verantwoordelijk voor de separatie met andere vliegtuigen.
The driver is then responsible for separation with other planes.
De Separatie was nooit compleet omdat je jezelf niet kunt afscheiden van je bron.
The Separation was never complete because you cannot separate yourself from your Source.
Als voorbereiding op de separatie van ABN AMRO Holding N.V.
As part of the preparation for the separation from ABN AMRO Holding N.V.
De separatie van bariet wordt momenteel ook gebruikt door verschillende boorbedrijven.
The separation of barite is currently also being used by several drilling companies.
Op grotere hoogte is alleen de separatie tussen vliegtuigen van belang.
At greater heights, only the separation between airplanes is significant.
De separatie had in deze situatie 1 voet verticaal
In this situation the separation should be either 1000 feet vertically
De vroege verlating door de vader bemoeilijkt de separatie van moeder en kind.
The early abandonment by his father complicates the separation of mother and child.
De melkveehouder kan de separatie van waterige melk van tevoren instellen op de robot.
The dairy farmer can make a presetting for standard separation of watery milk.
Herenig de ziel met Kennis en de ziel is compleet en de Separatie binnen de ziel eindigt.
Reunite the soul with Knowledge and the soul is complete, and Separation within the soul has been ended.
Toen de Separatie begon, nog voor enige berekening van tijd
When the Separation began, before any of your estimations of time
De SR22 daalt naar 1300 voet waardoor de separatie onder het minimum van 1000 voet komt.
The SR22 descents to 1300 feet, which results in a vertical separation less than 1000 feet.
Het afsluitpunt dat de separatie mogelijk maakt moet geïmmobiliseerd worden in open
The isolation point that allows the separation must be immobilised in open
Speciaal gevormde separatorkamers zorgen ervoor dat de vloeistof op de juiste manier wordt afgevoerd, en tegelijkertijd wordt de separatie van de hele fijne druppels verbeterd.
Specially shaped separating chambers ensure that the liquid is drained off in the correct manner while at the same time enhancing the separation of very fine droplets.
Maar het is belangrijk voor jou om te weten dat de Separatie niet echt gelukt is
But it is important for you to know that the Separation has not really succeeded
Want terwijl de Separatie je voor de gek kan houden,
For while the Separation may fool you,
In de zaak-ABN Amro Bank13 ontstond de behoefte aan staatssteun vooral door de specifieke context van het terugdraaien van een fusie: de separatie van de Nederlandse bankactiviteiten van de noodlijdende Fortis-groep en die van het vroegere ABN Amro Groep.
In the case of ABN Amro Bank13, the need for State aid stemmed primarily from the specific separation context: separation of the Dutch bank activities from the ailing Fortis group and from the previously existing ABN Amro Group.
Controleer of er geen restenergie meer aanwezig is.3. VergrendelingHet afsluitpunt dat de separatie mogelijk maakt moet geà ̄mmobiliseerd worden in open
Make sure that there is no residual energy. 3. Lock-out The isolation point that allows the separation must be immobilised in open or closed position according to the instructions
De suite separatie geeft u toegang tot de woon-/eetkamer aan de achterzijde.
The suite separation gives you access to the living/ dining room at the rear.
Separatie in de nabijheid van een luchthaven.
Separation in the vicinity of an airport.
Via de glas-in-lood suite separatie komt u in de grote woonkeuken.
Through the stained glass suite separation you enter the large dining room and open kitchen.
Uitslagen: 114, Tijd: 0.0327

Hoe "de separatie" te gebruiken in een Nederlands zin

De separatie heeft een averechts effect gehad.
De separatie wanden worden gemaakt van bouwsteen.
Tijdens de separatie moet men blijven samenwerken.
De separatie van ABN AMRO Bank N.V.
Ook de separatie verliep volgens het boekje.
De separatie heeft niet onnodig lang geduurd.
De separatie heeft korter dan een dag geduurd.

Hoe "separation" te gebruiken in een Engels zin

Alone time and preventing Separation Anxiety.
Lastly, has this separation been harmful?
mineral separation jig machine for sale.
Fast separation times increase processing efficiency!
They endure separation from their families.
lead ore flotation separation flotation cell.
Comments and tracbacks separation using tabbing.
dense media separation hydrometallurgy manganese ore.
Gravity separation copper mine machine YouTube.
With the development Magnetic Separation Machine.
Laat meer zien

De separatie in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels