Voorbeelden van het gebruik van De soaps in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit is beter dan de soaps!
Kijken wie de soaps kan benoemen.
Je hoeft je geen zorgen te maken over de soaps.
Kelly komt op door de soaps en ze leren veel slechte gewoonten.
En met z'n drietjes kijken we de soaps op de TV.
Mensen vertalen ook
Hij acteerde in de soaps Days of our Lives en The Bold and the Beautiful.
ik keek naar de soaps.
Het is een soort combinatie van de soaps… waar ik als kind naar keek plus de Amerikaanse… Maar als je over je leven praat, kunnen we interviews regelen.
zij zal niet lang meer in de soaps zitten.
Voor deze liefhebbers betekenen de cultuur en religie overstijgende soaps veel meer dan een tijdelijke vlucht uit de vaak somber stemmende maatschappelijke realiteit.
Hij drinkt altijd om half drie n zoete vermout en kijkt naar de soaps.
Dus ja, ik ben sterk beïnvloed door de soaps die ik als kind keek.
Alleen gebreken de zeer smalle douchecabine met geen oppervlak voor de soaps.
die tv kijkt met zijn vrouw, die naar de soaps kijkt en híj kijkt sport,
Darci… en deed mee in haar realityshow tijdens z'n pauze van de soaps.
In het sterk gepolitiseerde Turkse medialandschap gebruiken de verschillende televisiezenders de soaps om hun ideologische punt te maken,
Hij was gevallen voor z'n koppelaarster, Darci… en deed mee in haar realityshow tijdens z'n pauze van de soaps.
Ze vertelt jullie gewoon wat er in de soaps is gebeurd.
ze lijken niet op de drama's en de soaps op televisie die hen die indruk gaven.
En met z'n drietjes kijken we de soaps op de TV.
Terwijl het 26 graden is… en uiteindelijk een baan die bijna 3 miljoen dollar per jaar schuift… Ik bezorgde je de reclamespotjes, de soaps… en die je zo beroemd gemaakt heeft dat je een skimuts kunt dragen.
Terwijl het 26 graden is… en uiteindelijk een baan die bijna 3 miljoen dollar per jaar schuift… Ik bezorgde je de reclamespotjes, de soaps… en die je zo beroemd gemaakt heeft
Terwijl het 26 graden is… en uiteindelijk een baan die bijna 3 miljoen dollar per jaar schuift… Ik bezorgde je de reclamespotjes, de soaps… en die je zo beroemd gemaakt heeft dat je een skimuts kunt dragen.
Soaps kijken de hele dag.
Ze keek de hele tijd Turkse soaps.
Als je de dialogen even vergeet, zijn soaps het theater van de tv.
antwoorden met afbeeldingen voor de fans van soaps. 1 Kosteloos.
En hij speelde de echtgenoot… Het is een tamelijk bekende acteur… in tweederangs soaps de afgelopen 30 jaar.
Mannen zijn in de Ind. soaps meestal wat sullig en naief.