Wat Betekent DE STATUTEN in het Engels - Engels Vertaling

• statutes
• the articles
• the rules
• bylaws
• the by-laws
• incorporation
• the statuts
• the regulations
• statute

Voorbeelden van het gebruik van De statuten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het staat in de statuten.
It's in the regulations.

In de statuten van de vrede.
In the articles of peace.

Wijzigingen van de statuten.
Re-Interpretation of Statutes.

Wil je de statuten lezen?
Do you want to read the rules?

Voor de bepalingen van de statuten.
For the provisions of those Statutes.

De statuten van het Hanzekantoor in….
Statutes pertaining to the Hanse….

Het bestuur is bevoegd de statuten te wijzigen.
The board is authorised to amend the articles.

De statuten en activiteiten van AICESIS;
Statutes and activities of the AICESIS;

De pijlers onder het bedrijf: de statuten.
Foundation of the company: the articles.

De statuten kunnen later worden gewijzigd.
The articles can be amended at a later date.

Betreffende de herziening van de statuten.
Decisions concerning the revision of the rules.

De statuten eisen 'n schriftelijke kennisgeving.
The regulations require a written notification.

(a) het reglement van het fonds of de statuten van het fonds;
(a) the fund rules or instruments of incorporation;

De Statuten sommen de volgende vier doeleinden op.
Its statute lists the following four goals.

Arrestatiebevel volgens artikel 25 van de statuten van Rome.
Warrant of arrest under Article 25"of the Rome Statute.

Dit zijn de statuten van Landersmine Bouw.
These are the articles of association for Landersmine Construction.

verkoopt wijnen recht in de statuten.
sells wines right in the articles.

De statuten van de gemeenschappelijke onderneming Galileo.
Statutes of the Galileo Joint Undertaking.

Het schrijven van de statuten en rapporten over oprichting.
Writing of statutes and legal reports upon incorporation.

De statuten van een BV kunnen een blokkeringsregeling bevatten.
A private company's statutes may contain share transfer restrictions.

Daarnaast is NIST middels de statuten verplicht om met de NSA te overleggen.
NIST is also required by statute to consult with the NSA.".

De statuten van de IACM behelzen volgende grondbeginselen.
The articles of the IACM fix the following principles.

De definitieve versie van de Statuten zijn beschikbaar op het hoofdkantoor.
The definitive legal version of the Rules is available from head office.

De statuten van de organisaties en de toepassing ervan;
The provisions in the organisation's statute and their implementation;

Tot de bevoegdheid van de buitengewone vergadering behoren alle wijzigingen in de statuten.
Extraordinary meetings have responsibility for amendments to the Statuts.

Hier kan je de statuten van Journalismfund. eu vzw downloaden.
Download Journalismfund. eu's official statutes here.

behandeling ten deel vallen, tenzij dit in het reglement of de statuten van het AB wordt vermeld.
obtain a preferential treatment, unless this is disclosed in the AIF rules or instruments of incorporation.

Krachtens de statuten, kun je het bedrijf ontbinden.
Pursuant to the by-laws, you could dissolve the company.

de berekening van de waarde van de rechten van deelneming plaatsvindt overeenkomstig de wet en de statuten van de maatschappij.
is effected in accordance with the law and the company's instruments of incorporation.

Artikel 2 van de statuten(“doel en grondslag”)
Article 2 of the by-laws(“purpose and principle”)

Hoe "de statuten" te gebruiken in een Nederlands zin

De statuten De statuten moeten schriftelijk worden vastgelegd.

Bij tegenstrijdigheden met de statuten zijn de statuten bepalend.

De Statuten De statuten van de Stichting LETS Utrecht e.o.

De statuten De statuten vormen de grondwet van de vzw.

de statuten en de opvolging van de statuten van deze verenigingen.

De statuten De algemene coördinator stelt de wijzigingen aan de statuten voor.

Dit indien de statuten dit bepalen of indien de statuten hierover zwijgen.

Ga naar de statuten De statuten en de wet zijn een raamwerk.

Het bestuursorgaan kan dan de statuten wijzigen zonder de statuten aan te passen.

In de statuten kan zijn opgenomen dat de statuten niet gewijzigd kunnen worden.

Hoe "the rules, statutes, the articles" te gebruiken in een Engels zin

Read the rules and the rules of engagement.

The Statutes describe this more formally.

and obeying governmental statutes and regulations.

Most state statutes and the U.S.

Credit statutes have you give up.

What statutes have received limited revisions?

Constitution and statutes are discussed thoroughly.

What Wisconsin statutes govern construction liens?

The Articles Home displays the articles most recently added to the Tiki.

Note: Statutes and Regulations change frequently.