The technician was great, too- very knowledgeable.
De reden(en) voor de vertraging zal/ zullen door de technieker worden vermeld op het Interventieformulier.
The reason(s) for the delay will be marked on the Intervention Form by the technician.
De technieker hebt ons kleine tips en tricks getoond.
The technician showed us all sorts of tips and tricks.
De Klant dient de nodige voorzorgsmaatregelen te nemen zodat de technieker in veilige en hygiënisch verantwoorde omstandigheden kan werken.
The Customer must take all necessary precautions so that the technician can work in safe and hygienic conditions.
Dat de technieker geen vooraf niet-overeengekomen werken zal uitvoeren.
That the technician will not perform any non-pre-agreed work.
Waar precies de technieker werken dient uit te voeren;
Where exactly the technician will have to perform works;
De technieker is ter plaatse en voert het nodige onderzoek.
The technician is locally further investigating the situation.
Eerst vermoorden ze de technieker van Frost… en nu Wolf,
First they kill Frost's engineer and now Wolf,
De technieker gaat zien waardoor het gebeurd is, en lost het probleem op.
The technician will look like making it, and solves the problem.
Hoe dan ook, de technieker zei dat het verleden eigenlijk de toekomst is van de heden waarin we nu zitten.
Anyway, the Repairman said that the past is actually the future of the present we're in right now.
De technieker herstelt defecten,
The technician repairs defects,
Vervolgens kan de technieker een simulatie van de behandeling op dit studiemodel maken: de zgn. wax-up.
Then the technician can produce a simulation of the treatment on the study model: the so-called wax-up.
De technieker streeft ernaar het opgegeven Moment van Afspraak stipt na te komen.
The technician strives to meet the specified Appointment Time.
De technieker zal de werkplaats achterlaten in de staat waarin ze zich bevond bij de aanvang van zijn werkzaamheden.
The technician will leave the workplace in the state it was in prior to the commencement of his work.
De technieker zal voorafgaand aan zijn aankomst op het Installatie Adres de Contactpersoon telefonisch van zijn aankomst op de hoogte brengen.
Prior to his arrival at the Installation Address, the technician will inform the Contact Person of his imminent arrival.
De technieker heeft te allen tijde het recht om verzoeken aangaande specifieke configuraties gedaan tijdens de Installatie Zonder Zorgen te weigeren.
The technician has the right to refuse to perform any special configuration requests made during the Worry-Free Installation.
De technieker heeft te allen tijde het recht om verzoeken aangaande specifieke configuraties gedaan tijdens de installatie onder Managed Services te weigeren.
The technician always has the right to refuse to perform any special configuration requests made during the Managed Services installation.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文