Voorbeelden van het gebruik van De turtles in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze werd gered door de Turtles.
De Turtles hebben wat gedaan?
Een vriend van de Turtles.
De Turtles zullen naar ons toe komen.
Dat waren de Turtles niet.
Mensen vertalen ook
De Turtles moeten worden vernietigd.
Maar, waar zijn de Turtles?
De Turtles zouden dit prachtig vinden!
We moeten de Turtles vinden.
Heb je al afgerekend met de Turtles?
Kijk, de Turtles, ze lieten dit vallen!
Vroeg of laat zullen de Turtles komen.
Baas, de Turtles zijn getrainde ninja's.
Maar ik weet gewoon dat de Turtles daar waren.
En met de Turtles als mijn gevangenen.
Stop ze, voordat je zich bij de Turtles voegen.
De Turtles hebben je naar Dimensie X gestuurd.
Dan zal ik persoonlijk afrekenen met de Turtles.
Heb jij de Turtles ooit in het echt ontmoet?
Meester Shredder zei dat jij en de Turtles slecht waren.
Voordat de Turtles terugkeren. Opschieten, dwaas!
Meester Shredder, wat als we de Turtles weer tegen komen?
Ik zal de Turtles vernietigen met die kracht!
Michelangelo is de meest relaxte en humoristische van de Turtles.
De Turtles hebben de lading nyotrinaline.
We brengen Shredder de Turtles en de meteoriet.
De Turtles hadden zijn plan door
kunnen we ze richting de Turtles sturen.
Als alle vier de Turtles zijn gevangen is het spel voorbij.
Dit veranderde Yoshi in Splinter en zijn huisdierschildpadden in de Turtles.