Wat Betekent DE TWEE PROCESSEN in het Engels - Engels Vertaling

• two processes
• the two trials

Voorbeelden van het gebruik van De twee processen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De twee processen zijn nauw op elkaar afgestemd.
The two processes are closely aligned.

In theorie is een overlapping van de twee processen weinig waarschijnlijk.
In theory, an overlap of the two processes is unlikely to occur.

De twee processen werden ontdekt door verschillende wetenschappers.
The two processes were discovered by different scientists.

Dit zal onmiddellijk stoppen met de twee processen atiedxx. exe en atiesrxx.
This will immediately stop the two processes atiedxx. exe and atiesrxx.

De ruwe platen blijven op de tafels liggen gedurende de twee processen.
The raw plates remain idle on both the process tables.

Update: ziet U de twee processen nvvsvc. exe en nvxdsync.
Update: You may notice the two processes nvvsvc. exe and nvxdsync.

Veel klanten kunnen meestal geen onderscheid maken tussen het verschil tussen de twee processen.
Many customers usually cannot distinguish the difference between the two processes.

Laat een van de twee processen de dataset aanpassen.
Now let one of the two processes modify the dataset.

Dat is een kwalijke zaak, omdat hierdoor het belangrijke evenwicht tussen de twee processen grondig wordt verstoord.
That is serious because it means that the important balance between the two processes will go to pot.

De twee processen coëxisteren vaak leidend tot slagaderlijke bindweefselvermeerdering
The two processes often coexist leading to arterial fibrosis

Mijn zorg, raadslieden, is dat splitsing van de twee processen niet tijdig werd aangevraagd.
Is that severance of the two trials was not requested My concern, counselors.

Om voor de hand liggende redenen van democratische legitimiteit moet er echter een duidelijke scheiding tussen de twee processen zijn.
However, for obvious reasons of democratic legitimacy, these two processes will have to remain separate.

is dat splitsing van de twee processen niet tijdig werd aangevraagd.
is that severance of the two trials was not requested in a timely fashion.

Dit is een van de twee processen volgens welke kwantumsystemen in de loop van de tijd evolueren.
Collapse is one of two processes by which quantum systems evolve in time; the other is continuous evolution via the Schrödinger equation.

onderdrukker bent en de twee processen zich binnen één en dezelfde persoon afspelen.
the oppressed are you yourself, where both processes take place inside the same person.

Wij moeten de twee processen aan elkaar koppelen en ervoor zorgen dat de uitbreiding gepaard gaat met de nodige institutionele hervormingen.
We must put the two processes together and make sure that enlargement takes place with the necessary institutional changes.

het electro-galvanizing is de twee processen die worden gebruikt om gegalvaniseerde blad en rol uit te vaardigen.
electro-galvanizing are the two processes used to produce galvanized sheet and coil.

Door de jaren heen, de twee processen samen optreden, maar verschillende ziekten kunnen veroorzaken is een proces verder gevorderd dan de andere.
Over the years, both processes occur together, but different diseases can cause a process is more advanced than the other.

de aard en hoeveelheid van verontreinigingen in de twee processen verschillend zijn.
amount of impurities might differ in the two processes.

De jaarlijkse controle van de inventaris van de twee processen en van de twee opslagplaatsen voor plutonium in La Hague is met acceptabele conclusies afgesloten.
Annual inventory verifications of the two processes and of the two plutonium storages at La Hague have been conclusive.

Intimidatetime vereenvoudigt het proces van het selecteren van een datum en/ of tijd door de twee processen te combineren in één enkele popup widget.
Intimidatetime simplifies the process of selecting a date and/or time value by combining the two processes into one single popup widget.

De twee processen- van Bologna
Bringing both processes- Bologna

De volgende passages zullen informatie bevatten over de twee processen die je zullen helpen bij het downloaden van Spotify nummers zonder te kiezen voor Premium.
The continuing passages will present information about the two processes that will help you in downloading Spotify songs without opting for Premium.

wordt naar eigen zeggen vermeden omdat de twee processen verschillende populaties betreffen.
selection- is avowedly avoided because the two processes are addressed to different populations/26.

De twee processen- de herziening van de MDG
Both processes- the revision of MDGs

de SMEB-richtlijn is opgedaan, lijkt het momenteel niet aangewezen de twee processen te laten versmelten.
SEA Directive into account, it does not seem appropriate at the present time to merge the two processes.

De twee processen zouden daardoor elkaar geografisch aanvullen:
The two processes would be made geographically complementary,

kunnen we wellicht de twee processen in bot, de vorming van mineraal
we may also discriminate between the two main processes in bone, mineral formation

De twee processen die in gang zijn gezet door de invloed van de Openbaring van Bahá'u'lláh,
The twin processes prompted by the impact of Bahá'u'lláh's Revelation are fast at work,

juffrouw niet gaan verzitten, mits wij kunnen garanderen, dat de twee processen"kindlocalisatie" en"kinderpermutatie" niet simultaan uitgevoerd worden.
if we can guarantee that the two processes"child localization" and"child permutation" are not performed simultaneously.

Hoe "de twee processen" te gebruiken in een Nederlands zin

De twee processen zijn uit elkaar gehaald.

De twee processen vertonen een onlosmakelijke samenhang.

Daarna komen de twee processen in een evenwicht.

De twee processen zijn echter eigenlijk heel anders.

Zouden de twee processen elkaar concurrentie hebben aangedaan?

De twee processen zijn zelfs onverbrekelijk met elkaar verbonden.

In hoofdstuk zes komen de twee processen aan bod.

De twee processen worden vaak in combinatie gebruikt (hemofiltratie).

Het verschil tussen de twee processen kwantificeert de slaapdruk.

Hoe "two processes" te gebruiken in een Engels zin

The two processes complement each other.

The two processes have multiple dependencies.

Two processes are important for heart.

The two processes use different resins.

Two Processes for Sintered Brake Pads.

These two processes are now accelerating.

The two processes themselves are distinct.

The top two processes were nmblookup.

The two processes may occur simultaneously.

These two processes work well concurrently.