Wat Betekent DE VERVANGING in het Engels - Engels Vertaling

• replacement
• substitution
• replace
• replacing
• substituting
• replaced
• replacements
• replaces

Voorbeelden van het gebruik van De vervanging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wij zijn de vervanging.
We're replacements.

De vervanging van butyl is handig en snel.
The butyl replacement is convenient and fast.

Gaat het over de vervanging van Ashland?
Are we talking about replacements for Ashland?

De vervanging van veldwaarden kunt u niet ongedaan maken.
You can't undo replacing field values.

Extra kosten voor de vervanging van het raam.
Additional costs for the window replacement.

De vervanging van de deklaagtrommel is geschikt en snel.
Replacement of the coating drum is convenient and fast.

Ideaal voor renovaties en de vervanging van oude gasketels.
Ideal for renovations and replacing old oil boilers.

Verder is er natuurlijk deze belangrijke kwestie van de vervanging.
Then, obviously, there is this major issue of substitution.

Wij zijn de vervanging van de mensheid.
We're humanity's replacements.

Edelachtbare, ik wil een motie indienen voor de vervanging van mijn raadsman.
Your Honor, I would like to make a motion for substitution of counsel.

Geloof is de vervanging van twijfel in mijn woordenboek.
Faith is what replaces doubt in my dictionary.

Lettertypen: ontbrekende lettertypen en de vervanging van het lettertype Courier;
Fonts- Missing fonts and Courier font substitution.

Voor de vervanging moet de gastoevoer gesloten worden.
The gas supply needs to be closed before the part is replaced.

Lettertypen: hiermee wordt gecontroleerd op ontbrekende lettertypen en de vervanging van het lettertype Courier.
Fonts- Checks for missing fonts and Courier font substitution.

Vergemakkelijkt de vervanging van het aangehangen gereedschap.
Facilitates replacement of the suspended tool.

Aanvankelijk zouden er in de lidstaten enige administratieve kosten zijn voor de invoering van de nieuwe regeling en de vervanging van de parallelle nationale regelingen.
There would be some initial administrative costs for Member States to introduce the new scheme and replace parallel national schemes.

De gereedschappen maken de vervanging van het scherm makkelijk.
The tools make Screen Replacement easy.

De vervanging geschied volledig zonder breekwerk aan de muur. Snel en schoon.
The window is quickly and cleanly replaced without masonry work.

De frequentie van de vervanging van motor en versnellingsbak.
The frequency of engine and gear box replacements.

De vervanging van fossiele brandstoffen heeft over het algemeen ook een positief effect op de luchtkwaliteit.
Replacing fossil fuels also has generally positive air quality benefits.

Op deze manier kan ook de vervanging van onderdelen worden gebundeld.
Replacements of parts can be grouped together this way too.

De vervanging van gebrekkige goederen
The replaced defective merchandise

Modulair ontwerp maakt de vervanging van individuele componenten mogelijk.
Modular design allows replacing of individual components.

Ideaal voor de vervanging van gebroken, gebarsten, beschadigde luidspreker.
Ideal for replacing broken, cracked, damaged speaker.

het hergebruik, de vervanging en de technologie van materialen.
re-use, substitution and materials technology.

Ideaal voor de vervanging van gebroken, gebarsten, beschadigde microfoonkabel.
Ideal for replacing broken, cracked, damaged earpiece cable.

Eventuele problemen dienen voor de vervanging van de componenten te worden vastgesteld.
Any issues must be pointed out before replacing the components.

Ideaal voor de vervanging van gebroken, gebarsten, beschadigde microfoonkabel.
Ideal for replacing broken, cracked, damaged microphone cable.

Sommige delegaties wensen dat de vereisten voor de vervanging van deze chemische stoffen verder worden aangescherpt.
Some delegations would prefer to see the requirements for substituting these chemicals to be further strengthened.

Boorgaten voor de vervanging van verkeerd geplaatste of ontbrekende wapeningsstaaf.
Drilling holes for substitution of misplaced or missing rebar.

Hoe "de vervanging" te gebruiken in een Nederlands zin

Vaak gaat de vervanging van oude boei-delen samen met de vervanging van.

Onder de vervanging van wegen vallen o.a.

De vervanging van het Nadere informatie Welkom.

De vervanging wordt onderworpen aan verschillende controles.

Het rapport adviseerde de vervanging van Schol.

Even afwachten wat de vervanging oplevert dus.

De vervanging zelf was een uitdagende taak.

De vervanging kan een dure grap worden.

De vervanging door led-lampen wordt daarmee rendabel.

De vervanging van klassieke middelen door nieuwe.

Hoe "replace, replacement" te gebruiken in een Engels zin

and how would you replace them?

Replace water pump and timing belt.

Replace them with optional high-yield cartridges..

Now offering 100% Guaranteed Replacement Cost.

They’ve let deep-rooted sedges replace grass.

Does This Meal Replacement Taste Good?

Replace the 9-volt battery every year.

Replace and paint all rotten wood.

Pay the UMID card replacement fee.

Packages charleston barn canister replace ceramic.