Voorbeelden van het gebruik van Reemplazar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Reemplazar en« %1».
Vervangen in"%1".¿Qué puedo reemplazar?
Cómo reemplazar o borrar un video.
No se puede reemplazar.
Dat kan je niet vervangen.Nada de reemplazar 8.000 animaciones.”.
Niet een vervanging van 8000 animaties.".
Mensen vertalen ook
Nuestros ojos no se pueden reemplazar.
Ogen kun je niet vervangen.Reemplazar"texto texto texto" con su texto.
Tekst tekst tekst" wordt vervangen door de tekst.Con quien van a jugar? Ellos pueden reemplazarnos.
Ze mogen voor ons invallen.Queja que elijo reemplazar con gratitud.
Klacht die ik kies om te vervangen door dankbaarheid.Reemplazar los precios predeterminados en cualquier momento.
Override default prijzen op elk moment.Con suerte puede reemplazar el amor de una mujer.
Hopelijk vervangt het de liefde van een vrouw.La opción de MILLER de reparar o reemplazar será F.
Miller's optie van repareren of vervangen zal f. o. b. zijn met.Para esto, reemplazar el archivo"default_scene.
¿Por qué no puede mi obra reemplazar a la guerra?
Tratando de reemplazar puede ser un dolor de cabeza.
Pero no es conveniente reemplazar la empaquetadura;
Maar het is niet handig om vervanging van de pakking;Q: puedo reemplazar el vidrio de cristal: cristal de zafiro?
Q: kan ik vervangen door glas glas: saffierglas?¿El té helado puede reemplazar el agua para el cuerpo?
Cómo reemplazar el elemento de calefacción para una dependencia eléctrica calentador rc02404524.
Hoe maak je verwarmingselement te vervangen voor een beroep elektrische boiler rc02404524.Mezclados con agua, pueden reemplazar el huevo en la cocina vegana.
Gemengd met water kunnen ze het ei vervangen door veganistisch koken.Cómo reemplazar un piso en un barco.
Hoe maak je een vloer vervangen in Después, Root Nutrition se puede reemplazar por Wilma-1 Basic y Wilma-2 Growth.
Daarna kun je de wortelvoeding vervangen door een Wilma-1 Basis en Wilma-2 Groei.¿Necesito reemplazar mi dispositivo o qué?- Winthrop.
La manzanilla se puede reemplazar con hojas de menta o color lima.
Kamille kan worden vervangen door muntblaadjes of kalkkleurig.¿Quieres reemplazar el ordenador de vuelo por un portátil?
Wil je de boordcomputer vervangen door een laptop?No puede reemplazar a un Gerry Bertier… como jugador o como pesona.
Gerry is niet te vervangen als speler of als mens.Así como reemplazar el agua embotellada por agua filtrada.
Evenals het vervangen van flessenwater door gefilterd water.¡Ahora debo reemplazar la cerradura y reajustar la maldita puerta!
Nu moet ik het slot vervangen en de deur erin zetten!Después de reemplazar la memoria, el dispositivo debe programarse nuevamente.
Quizás puedas reemplazar esos pendientes que esa rata callejera de Nadia robó en Praga.
Misschien kun je de oorbellen vervangen die die straatrat Nadia stal in Praag.
