Wat Betekent VERVANGING in het Spaans - Spaans Vertaling

• reemplazo
• sustitución
• sustituto
• sustituir
• reemplazar
• recambio
• repuesto
• reposición
• sustitutivo
• substituto
• substitución
• remplazo

Voorbeelden van het gebruik van Vervanging in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is er geen vervanging?
¿Y no hay recambios?

Best vervanging voor uw viool.
Mejor sustituto para su violín.

Lagoon- parel vervanging….
Lagoon- recambio de perlas….

Venster vervanging in historische huizen.
Recambio de ventanas en casas históricas.

Braambes- parel vervanging….
Lavanda- recambio de perlas….

De perfecte vervanging voor een elektrische mixer.
Sustituto ideal de una batidora eléctrica.

Zwart Mica- parel vervanging….
Mica Negra- recambio de perlas….

Ze zijn geen vervanging voor geneeskunde.
Sin embargo no son substitutos de la vacunación.

Blauwe Parel- parel vervanging….
Perla Azul- Recambio de perlas….

Is zij de vervanging van Tommy?
¿Es una sustituta para Tommy?

Doe het zelf: Home venster vervanging.
Hágalo usted mismo: Casa ventana recambio.

Een sigaret is een vervanging voor de moeders tepel.
UN CIGARRO ES UN SUSTITUTO DEL PEZÓN DE TU MADRE.

Vervanging oude motoren door nieuwe technologie.
Sustituyendo motores antiguos por nuevas tecnologías.

Back-up en vervanging VRU.
Repuestos y recambios de VRU.

Als we winnen met Hamilton en Bottas hebben we geen vervanging nodig.".
Y si ganamos con Hamilton y Bottas, no necesitaremos recambios.

This product kan vervanging van een dieet équilibré.
No joven producto no puede sustituir a un équilibré.

Laag energieverbruik: slechts 3W kan vervanging 25W.
Bajo consumo de energía: Sólo 3W puede reemplazar 25W.

Ijsthee kan vervanging van Water voor het lichaam?
¿El té helado puede reemplazar el agua para el cuerpo?

Risico van klep vervanging?
¿Los riesgos de reemplazar la válvula?

Volledige vervanging van de versie van 23 juli 2013.
Reemplaza íntegramente a la versión del 23 de julio de 2013.

Gloednieuwe achterste camera vervanging voor iPhone 5S.
Nuevo repuesto de cámara trasera para el iPhone 5S.

De perfecte vervanging voor uw oude halogeenachteruitrijlicht.
El sustituto perfecto para su antiguo faro de trabajo halógeno.

Niet meer, hij heeft ze vergiftigd. Hij zoekt nu vervanging. Mensen.
No, los ha envenenado, y esta buscando remplazos humanos.

Informatie is geen vervanging voor het oordeel van een zorgverlener.
La información no es sustitutiva de la consulta con un profesional de la salud.

Vervanging van de munteenheden van de deelnemende lidstaten door de euro.
SUSTITUCIÓN DE LAS MONEDAS DE LOS ESTADOS MIEMBROS PARTICIPANTES POR EL EURO.

Goede prijs voor verkopen of vervanging met betrouwbare werking.
Buen precio para vender o reemplazar con operación confiable.

Op deze manier heb je vervanging voor de mannelijke planten, indien dit nodig is.
De esta manera tendrás sustitutas para las macho si fuese necesario.

Het wordt vaak gebruikt als vervanging van MDMA in XTC tabletten.
Es usado frecuentemente como remplazo del MDMA en las tabletas de XTC.

Produkten die worden aangeboden als vervanging van de volledige dagelijkse voeding;
Productos presentados como sustitutivos de la dieta diaria completa;

Ze zijn speciaal besteld of vervanging van de glas in lood kamertemperatuur.
Éstas han sido ordenadas o reemplazar la temperatura del vidrio manchado habitación.

Hoe "vervanging" te gebruiken in een Nederlands zin

Meubels die aan vervanging toe waren.

Overal ter vervanging van biosim drugmakers.

directe vervanging met geen wijziging nodig.

Tijdelijke vervanging zwangerschapsverlof onthaalmedewerker autonoom gemeentebedrijf.

Toegelaten tot 37,7%, als vervanging van.

Anti-epilepticum vervanging van borstkanker screening voor.

Ook voor haar wordt vervanging gezocht.

Vervanging Eupen: Bautista out, Miramar in.

Vervanging Panda's: Toyokawa out, Schouterden in.

Bij een (gedeeltelijke) vervanging vallen o.m.

Hoe "sustituto, reemplazo, sustitución" te gebruiken in een Spaans zin

Jorge Metz, sustituto del recordado Tettamanti.

Sustituto del jabón con una textura.

Reemplazo directo, coche perfecto estilo partes.

Reemplazo para aire comprimido ultra puro.

Además, casi todas admiten un sustituto casero.

Muy buena idea como sustituto del aluminio.

Ofrecemos sustitución por cualquier parte rota.

La conexión completa: "Mediante nanotecnología, sustitución completa".

Los móviles son sustitución comunicación original.

¿Podria ser el sustituto del Talisman chino?