Voorbeelden van het gebruik van Plaats in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laatste plaats.
ÚLTIMO LUGAR.Plaats hier uw afbeeldingen.
Doelen op hun plaats.
TODOS LOS BLANCOS EN SU LUGAR.Tommy op de plaats van de moord.
TOMMY EN LA ESCENA DEL crimen.Plaats van de gegevensverwerking.
LUGAR DE TRATAMIENTO DE LOS DATOS.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
eerste plaatsde eerste plaatsde tweede plaatsde juiste plaatsde derde plaatseen andere plaatsde beste plaatspopulaire plaatsende vierde plaatslaatste plaats
Meer
Gebruik met werkwoorden
vindt plaatsfavorieten plaatsenbepaalde plaatsenneem plaatsplaats vond
biedt plaatsplaatsen van de bestelling
gebouwd op de plaatsplaats zal vinden
gebruikt in plaats
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
plaats tot plaatsplaats in de wereld
plaats van vertrek
plaats naar plaatsplaats van rust
tijden en plaatsenplaatsen en dingen
plaats in de geschiedenis
tijd of plaatsplaatsen met hotels
Meer
Pa, waar is die plaats?- Hij is verdwaald?
PAPÁ, EN SERIO,¿DÓNDE ESTÁ ESTE LUGAR?Plaats van Misdaad- Geen Doorgang.
ESCENA DEL CRIMEN- PROHIBIDO EL PASO.Inderdaad, het Koninkrijk van God is de plaats die bereid is.
Sí, el REINO de Dios es el LUGAR PREPARADO.Plaats van misdaad verboden toegang.
ESCENA DEL CRIMEN PROHIBIDA LA ENTRADA.Je bent steeds eerder op een plaats delict als ik, Eric.
Plaats van het misdrijf aubrey, missouri.
ESCENA DEL CRIMEN, AUBREY, MISSOURI.Stap op de fiets en plaats de hiel op het rechter pedaal.
Plaats hem niet in een kast of op een plank.
Laat de adapter zitten en plaats de dop terug op de fles.
De plaats was schoon en goed onderhouden.
LUGAR: El estudio fue muy agradable y acogedor.Neem het aantal mensen die me hebben gezien op een plaats der misdaad.
Tome el número de personas que me han visto en las escenas del crimen.Wijze en plaats van de gegevensverwerking.
MODO Y LUGAR DE PROCESAMIENTO DE LOS DATOS.Zijn vingerafdrukken werden gevonden, op de plaats van twee onopgeloste moorden.
Se encontraron sus huellas dactilares en las escenas de dos crímenes sin resolver.Modus en plaats van verwerking van de gegevens.
MODO Y LUGAR DE PROCESAMIENTO DE LOS DATOS.Niclas Rosen is hopelijk op een plaats waar geld geen betekent meer heeft.
Waar plaats ik de map'assets' in Android Studio?
Plaats uw zijden jurk niet in het paleis met direct zonlicht.
No coloques tu vestido de seda en el palacio con luz solar directa.Uiteraard: de plaats, het geluid van de rellen, dat was relevant.
Obviamente, las escenas, los sonidos de tumultuo, eso fue pertinente.Plaats indien mogelijk geen vuilnisbakken in de buurt van het huis.
Si es posible, no coloques los botes de basura cerca de la casa.Als ik deze plaats probeer te verlaten, wordt de Goa'uld in mij vernietigd.
Si intento abandonar este lugar… el goa'uld que llevo adentro será destruido.Plaats dan beide voeten in de ruimte tussen de twee cirkels.
Plaats de wieg NOOIT op een bed, bank of andere zachte ondergrond.
NUNCA coloques el capazo sobre camas, sofás u otras superficies mullidas.Plaats de LIFX®-lamp niet achter een meubel of in een kast.
No coloques la bombilla LIFX® detrás de un mueble ni en el interior de un armario.Plaats de wieg NOOIT op een werkblad, tafel of ander verhoogd oppervlak.
NUNCA coloques el capazo sobre encimeras, mesas u otras superficies elevadas.Plaats de tailleband aan de buitenkant van de broek en speld de twee naden vast.
