Voorbeelden van het gebruik van Colocado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
SO colocado en SSD-Velocidad f.
Eso lo había colocado yo antes.
Te juro por Dios tío, que ni siquiera estoy colocado.
Y Jesús fue colocado allí.
En Jesus werd daar neergelegd.Vale, has colocado a nuestro hermano, no puedes opinar.
Oké, door jouw is onze broer high, jij mag niets zeggen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
coloque el cursor
colocar una orden
coloque el ratón
colocar anuncios
colocar un anuncio
colocar cookies
coloca una cookie
coloca tu estrella
cookies colocadascoloque dos
Meer
Gebruik met bijwoorden
bien colocadoluego coloquesimplemente coloquecolocados estratégicamente
colocar correctamente
colocar fácilmente
se coloca cerca
ahora coloquecolocado allí
luego se coloca
Meer
Gebruik met werkwoorden
Un amigo estaba colocado ahí.
Quizás estaba colocado, y pensó que lo arreglaría en la mañana.
Misschien was hij high en dacht het in de ochtend op te lossen.¿Pero como pudo haber sido colocado ahí?
Hoe kan hij daar zijn neergelegd?Lazos han colocado para mí.+ Sélah.
Y esa pistola, que vosotros cabrones, me habéis colocado.
En dat wapen, dat jullie eikels bij me hebben neergelegd.Mi padre había sido colocado en roswell.
Mijn vader was in Roswell gestationeerd.Colocado de heroína hasta las trancas cada vez que intenté hablar con él.
High door de heroïne, elke keer als ik hem wilde spreken.Mira, Lenin fue colocado en un mausoleo.
Puede colocarse con la cámara aérea o enterrarse en un carro colocado en la tubería.
Kan plaats met luchtcabal zijn of begraven in carth gezet in de pijpleiding.Miren la han colocado y lo deliberado que es.
Kijk hoe ze neergelegd is en hoe weloverwogen het is.Solo tomé algunas caladas, pero estuve colocado toda la noche.
Ik nam slechts een paarteugen maar was de hele avond high.Bueno, no estoy colocado, pero puede que esté aprendiendo.
Nou ik ben niet" high", maar ik leer misschien wel wat.El espantapájaros parece colocado con cuidado.
De vogelverschrikker lijkt voorzichtig neergelegd.La bolsa debe ser colocado dentro de tres metros del borde de la carretera.
De tas wordt ondergebracht bij drie meter van de stoeprand.No de momento, por suerte para él está colocado con Azimeth.
Op dit moment niet. Gelukkig voor hem is hij high van de Azameth.Está borracho o colocado, o algo. y está blandiendo un arma.
Hij is dronken of high of zo en zwaait met zijn pistool.Ese artefacto que trajo de la superficie lunar lo debieron haber colocado allí intencionadamente.
Dat voorwerp dat je meebracht, was daar opzettelijk neergelegd.Su vida, que ha colocado en nosotros, debe desarrollarse.
Zijn leven, dat Hij in ons heeft neergelegd, moet zich ontwikkelen.Los niños con TDAH suelen tener problemas para recordar en dónde han colocado las cosas.
Kinderen met ADHD worstelen vaak met het onthouden waar ze dingen hebben neergelegd.Desde 1991 el fresco ha sido colocado en un pequeño museo.
Sinds 1991 is het fresco ondergebracht in een klein museum.Grete había colocado su brazo alrededor de su madre y la abrazó con fuerza.
Podría sorprenderse al descubrir que Dios ha colocado a cristianos en casi todas partes.
Colocado en medio de las arenas perfectamente desiertas, el acusado sufre el interrogatorio.
Neergezet in het midden van volkomen lege amfitheaters, wordt de verdachte ondervraagd.¿Recuerdas que siempre estaba colocado y nunca llevaba camiseta?
Ik herinner me, dat hij altijd high was en nooit een shirt droeg?Alguien podría haber colocado esa navaja en su antigua cabaña para incriminarle.
Iemand kan dat mes in de hut hebben neergelegd om hem erin te luizen.
