Voorbeelden van het gebruik van Permite colocar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Permite colocar la cafetera de forma ordenada en la cocina.
Zo plaatst u het koffiezetapparaat mooi in uw keuken.El carabinero práctico permite colocar en tu bolsa o equipaje.
De handige karabijnhaak clip kunt u koppelen aan uw zak of bagage.Permite colocar información de página fuera del área de recorte de la página.
Paginagegevens Hiermee wordt informatie buiten het snijgebied van de pagina geplaatst.De hecho, cada uno de carbón es de forma triangular que permite colocar 3 en un kaloud.
In feite, elke kolen is van driehoekige vorm waardoor je op plaats 3 in een kaloud.El URL opción permite colocar un enlace que redirige a una página con el plugin.
De Disfruta de la versatilidad de este sistema de cine en casa que te permite colocarlo donde y como quieras.
Geniet van de veelzijdigheid van dit home cinema-systeem, want u kunt het plaatsen waar u maar wilt.Permite colocar una marca en cada esquina del área de corte para indicar los límites de los TrimBox del archivo PDF.
Hiermee plaatst u een markering op elke hoek van het snijgebied om het omsluitende kader van het PDF-bestand aan te geven.Educación ventilación subterránea, lo que permite colocar en su red de comunicaciones espaciales;
Onderwijs geventileerd ondergronds, waardoor te plaatsen in de ruimte communicatienetwerk;Herramienta Lupa permite colocar con precisión el punto de referencia para la solución de problemas con trapecio y en pendiente horizontes.
Lux Categoría Nº 2 La superficie total de lasala es de 38 metros cuadrados que permite colocar hasta 4 personas en la sala.
Lux nr. 2 Categorie De totale oppervlakte van dekamer is 38 vierkante meter het mogelijk maakt om je plaats aan 4 gasten in de kamer.Dirección de la regla: permite colocar reglas de página en los bordes superior e izquierdo o superior y derecho de la ventana de la maquetación.
Liniaalrichting: Hiermee kunt u paginalinialen positioneren op de boven- en linkerzijkant of boven- en rechterzijkant van het opmaakvenster.En esencia, un PCB HDI brinda a los diseñadores más espacio para trabajar,al tiempo que les permite colocar componentes más pequeños aún más juntos.
In wezen geeft een HDI-PCB ontwerpers meer ruimte om mee te werken,terwijl ze kleinere componenten nog dichter bij elkaar kunnen plaatsen.Permite colocar objetos y texto en perspectiva, cambiar planos activos, y mover objetos en perspectiva y en dirección perpendicular.
Tool Perspectiefselectie Hiermee kunt u objecten en tekst in perspectief plaatsen, actieve vlakken wijzigen, objecten in perspectief plaatsen en objecten in haakse richting verplaatsen.El brazo tiene una gran amplitud de movimiento,incluida la posibilidad de rotar entre la posición vertical y horizontal, que le permite colocar los pantallas donde prefiera.
De arm heeft een breed bewegingsbereik, inclusief hetvermogen om liggend of staand te roteren, zodat u schermen kunt plaatsen waar dit het meest comfortabel is voor u.Permite colocar fácilmente un bidón de gasolina y una bolsa, o un compartimento refrigerado, en la parte trasera de la moto acuática mediante dos prácticos puntos de anclaje integrados.
Hiermee bevestigt u gemakkelijk een brandstofcaddy en een tas, of een koelbox aan de achterzijde van uw waterscooter met behulp van twee handige, geïntegreerde bevestigingspunten.Cuando están atrapados en el tráfico, esperando en línea, o que a tu novia de compras,60 segundos opciones son el único tipo de opciones que le permite colocar un comercio rápido aquí o allá.
Als je in het verkeer vastzit, zijn wachten in de rij, of het nemen van je vriendin winkelen,60 seconden opties het enige type van de opties die u toelaat om te passen in een snelle handel hier of daar.Para venir a la ayuda que hemos creado unFacebook app llamada Funny Girls y que permite colocar la placa con la manera en la que está directamente en tu foto de perfil de facebook, también para nuestros fans ha creado los fans video RollingStone.
Representación de los rasgos de registro se transformó uno contra el otro revela supatrón de covariación dentro de un determinado grupo biológico y permite colocar la relación de escala al grupo(Figura 3).
Opstellen van Como editor no lineal,funciona de forma bastante diferente a muchas otras herramientas similares, lo que le permite colocar clips y otros elementos en la línea de tiempo donde quiera y editarlos allí.
Als niet-lineaire editor werkthet op een heel andere manier dan veel andere vergelijkbare tools, zodat u clips en andere elementen op de tijdlijn kunt plaatsen waar u maar wilt en ze daar Además de Stelle, en venta entre adornos navideños. en línea para 34€ aproximadamente, la variante de proyector decorativo también está disponible en la misma compañía Trineo de navidad, al precio de 29€ y el proyector de estrellas más grande, un 85€, con 4 LEDs de 2 W Cada uno para fachadas más grandes y cuandoel jardín es más ancho y permite colocarlo más lejos.
In aanvulling op Stelle, te koop bij kerstversiering online naar 34 € ongeveer is de variant van decoratieve projector ook verkrijgbaar bij hetzelfde bedrijf Kerst slee, voor de prijs van 29 € en de grootste sterrenprojector, a 85 €, met 4 LED's van 2 W elk voor grotere gevels en wanneer detuin breder is en het verder weg kan plaatsen.El software incluye una variedad de efectos de imagen y filtros que permite cambiar la saturación, el contraste, sombras, profundidad,inclinación cambio de imágenes,etc. Instagram permite colocar fotos en página personal y añadir comentarios o enlaces.
Las partes adhesivas Thermacare Heat Parche anti-Pain permiten colocarla directamente en la piel en contacto con la zona dolorida.
De lijmlaag Thermacare Heat Patch Anti-Pain laat te plaatsen op de huid in contact met het pijnlijke gebied.La PIXMA TS305 tiene una tapa superior de rejilla,especialmente diseñada, que te permitirá colocar adecuadamente tu documento sobre la impresora, lista para copiar y convertir el documento con tan solo tocar un botón.
De PIXMA TS305 heeft een speciaal ontworpen raster aan de bovenzijde,zodat je je document netjes op de printer kunt plaatsen; klaar om met één druk op de knop te kopiëren of te converteren.El Càmping Els Solans Tiene una amplias parcelas que permiten colocar la caravanna, los avancer, la cocina y el auto en un completamente cómodo para los campistas y disfrutar de un tiempo de vancaces en una intensa.
De Càmping Els Solans Het heeft een ruime percelen die u toestaan om plaats van de caravanna, de avancer, de keuken en de auto in een helemaal comfortabel voor kampeerders en genieten van een tijd van vancaces in een intense.Ahora hay hermosas stands para televisores, estrechos,largos y amplios, que no sólo les permitan colocar en la materia doméstica, pero no ocupar todo el espacio con su tamaño.
Nu zijn er mooie stands voor televisies, smal,lang en ruim, die niet alleen hen in staat stellen te plaatsen En este contexto, la región de Tondela aparece comoun foco importante de restos arqueológicos que nos permiten colocar en diferentes escenarios de la vida de las poblaciones prehistóricas.
Venir a la ayuda que hemos creado una aplicaciónWeb para Facebook llamada Niñas graciosas y que le permitirá colocar la insignia con la forma en que estás en la foto de perfil de facebook, también para los fans de nuestra página que hemos creado jocurios fans en Facebook.
En grado edificios bis de clases de resistencia al fuego C2 y C3 construido locales(salvo en los baños, de higiene personal, baños de mano, equipos de agua potable, baños y poludushey las mujeres)no está permitido colocar en las paredes exteriores, pisos y el ático.
In gebouwen IVa mate van brandwerendheid klassen C2 en C3 gebouwde gebouwen(met uitzondering van toiletten, dames persoonlijke hygiëne, hand baden, drinkwater-apparatuur, toiletten en poludushey)is niet toegestaan te plaatsen in de buitenmuren, vloeren en de zolder.
