Wat Betekent POSITIONEREN in het Spaans - Spaans Vertaling

• posicionar
• posicionamiento
• colocar
• posición
• situar
• posicionan
• posicionando
• colocan
• posicionará
• sitúan

Voorbeelden van het gebruik van Positioneren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij is uitermate slim in het positioneren.
Es muy inteligente en su ubicación.

Absoluut positioneren van een Grafische.
Absolutamente Posicionamiento un gráfico.

Zwanenhals voor gemakkelijk positioneren.
Cuello de cisne para la colocación fácil.

Allereerst positioneren wij ons in de lobby.
Primero nos posicionamos en la entrada.

Nieuwe oplossingen voor het positioneren van de tv.
Nuevas soluciones para posicionar la televisión.

Hoe positioneren we ons in Europa en mondiaal?
¿Cómo nos posicionamos en Europa y en el entorno global?

XY tafel: voor nauwkeurig positioneren van objecten.
Tabla XY para la colocación precisa de objetos.

De derde pin positioneren met gebruik van de stelling van Pythagoras.
Colocando la tercera clavija usando el teorema de Pitágoras.

Cilinders voor het precies positioneren van het blad.
Cilindros para una ubicación precisa de la hoja.

De recensies positioneren ze als een origineel en statusitem.
Las revisiones los colocan como un elemento original y de estado.

Europa moet zich goed in deze mondiale markt positioneren.
Es necesario que Europa se posicione bien en este mercado mundial.

Rotatie voor het positioneren in de staande of liggende weergave.
Rotación para posicionar en vista vertical u horizontal.

Een verankerd object handmatig opnieuw positioneren op de pagina.
Volver a posicionar manualmente un objeto anclado en la página.

CPR voor baby's: positioneren van je handen voor borstcompressies.
RCP para bebés: Ubicación de las manos para compresiones de pecho.

Opmerking: gebruik geen negatieve waarden voor het positioneren van tekst en marges.
Nota: Intente no usar valores negativos para posicionar texto y márgenes.

Het correct positioneren van de wielen op de meetplaten is erg éénvoudig.
La posición correcta de los neumáticos en las plataformas de inspección es muy fácil.

Het wordt gekenmerkt door precies snijden en positioneren voor perfecte installatie.
Se caracteriza por un corte preciso y la posición para la instalación perfecta.

Ons bedrijf positioneren als een leider in de industrie van online leren.
Para posicionar a nuestra compañía como un líder en la industria del aprendizaje en línea.

Automatische vastklemmen instelling kan het apparaat het materiaal klemmen positioneren.
Ajuste automático de apriete permite a la máquina para colocar las abrazaderas de materiales.

We kunnen de foto aanpassen( positioneren en de grootte aanpassen) zodat het precies goed is.
Podemos cambiar el tamaño y la posición de la foto para que se vea bien.

Het positioneren en promoten van sierteeltproducten in de internationale markt: dat is de specialiteit van Monique.
Posicionamiento, Promoción y Novedades de Productos de la Floricultura en el Mercado Internacional, esa es la especialidad de Monique….

Sleutelwoorden in het antwoord positioneren een hotel op de zoekmachines.
Las palabras clave en las respuestas posiciona su hotel en los motores de búsqueda de internet.

Robots van KUKA positioneren testobjecten ten behoeve van de lichtmeting bij Opsira.
Los robots de KUKA colocan objetos de ensayo para realizar mediciones de luz en opsira.

Je kunt in sommige gevallen de kabel op verschillende plekken positioneren, maar je kunt ook hulpstukken aan de kabels bevestigen, zoals een stang.
En algunos casos, puede colocar el cable en diferentes lugares, pero también puede conectar accesorios a los cables, como una varilla.

Snel en zeer nauwkeurig positioneren van componenten, door middel van een camerasysteem: SpeedMark Vision- Smart Adjust:.
Posicionamiento rápido y extremadamente preciso de los componentes gracias a un sistema de cámara integrado al cabezal del láser: SpeedMark Visión- Smart Adjust.

Gebruik verankeringen voor het positioneren van andere items en objecten, zoals afbeeldingen.
Use las anclas para colocar otros elementos y objetos como, por ejemplo, imágenes.

Het bedrijf zelf wil het merk positioneren in de extractie- en distilleer-business.
La propia empresa está posicionando su marca en el negocio de la extracción y la destilación.

Wanneer u een zware last moet heffen, neerlaten of positioneren, biedt Thern betrouwbare luchtlieren die nodig zijn om de klus efficiënt te klaren.
Cuando necesita levantar, bajar o colocar una carga pesada, Thern proporciona los tornos de aire confiables necesarios para realizar el trabajo de manera eficiente.

Aandrijftechniek van NORD zorgt voor het heffen, draaien en precies positioneren van het gondelsysteem voor de reiniging van de gevels van de Gehry-wolkenkrabber in New York.
El proyecto de accionamiento de NORD incluye la elevación, rotación y posicionamiento exacto de las góndolas para poder limpiar la fachada del rascacielos Gehry en Nueva York.

Hoe "positioneren" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij willen groen positioneren als essentieel.

Vergemakkelijkt het nauwkeurig positioneren van een.

Positioneren gaat toch over keuzes maken?

Juist positioneren gaat met een hulpmagneetje.

Die positioneren zich liever als superhelden.

Kortom, zij positioneren zich als generalist.

Het positioneren van pneumatisch aangedreven machineonderdelen.

Bestel hier ons boekje over positioneren

Montuur: voor het positioneren van brillenglazen.

Hierdoor wordt het positioneren moeilijk gemaakt.

Hoe "posicionar, posicionamiento, colocar" te gebruiken in een Spaans zin

¿Cómo podemos hacer para posicionar mejor?

¿Cómo posicionar a todos los sitios bolivianos?!

Informes periódicos del posicionamiento del website.

·Análisis jugador: calificación, posicionamiento táctico, porcentajes.

Agujeros para colocar bases para visor.

Una red que busca posicionar tendencias.

Colocar las baldosas una contra otra.

Posicionamiento Web Buscadores Paterna Diseño Web

¿Cuánto tiempo lleva posicionar una web?

Así como técnicas para posicionar tiendas online.