Wat Betekent COLOCAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te plaatsen
• leggen
• zetten
• neerzetten
• aanbrengen
• positioneren
• plaatsen
• worden geplaatst
• worden aangebracht
• worden gepositioneerd

Voorbeelden van het gebruik van Colocar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El colocar un feto en.
Ze legde een foetus.

¿En dónde debo colocar Secugo?
Waar moet ik Secugo plaatsen?

Colocar aquí el contenido para li.
Hier wordt de inhoud voor li weergegeven.

Puedes colocarlas allí.
Je kunt ze daar neerzetten.

Puedes elegir tu mismo donde colocarlos.
Je mag zelf kiezen waar je ze neerzet.

Luego colocar la máscara de cartón grueso.
Vervolgens plakken het masker op dik karton.

No, estoy terminando de colocar al bebé.
Nee, ik leg net de baby neer.

¿Puedo colocar una secadora encima de mi lavadora?
Kan ik een droger plaatsen op mijn wasmachine?

La fila de elementos se puede arrastrar y colocar.
De itemrij kan worden gesleept en neergezet.

No me gusta no colocar en la parte superior.
Ik hou niet van niet plaatsen aan de top.

Colocar en algún lugar donde que no va a hacer ningún daño.
Zet het ergens waar het geen schade doet.

Asegúrese de que antes de colocar un anuncio;
Zorg ervoor dat voordat u een advertentie plaatsen;

Vea como colocar Mepilex Border Flex en sus pacientes.
Hier ziet u hoe u Mepilex® Border Flex aanbrengt bij uw patiënten.

Así que le volví a colocar el respirador.
Dus legde ik haar weer terug aan de eerdere beademingsinstellingen.

Etiqueta: Colocar el barrera de brazo, torniquete del acero inoxidable.
Label: Drop Arm barrière, roestvrij staalturnstile.

No hay cables, así que puedes colocarlo en cualquier parte de tu hogar.
Geen kabels, dus je kunt hem overal in je woning neerzetten.

Puedes colocar el casco con una correa de barbilla de cuero resistente.
Je kan de helm vastmaken met een stevige leren kinriem.

Repriorice ideas fácilmente con tan solo arrastrar y colocar.
Wijs eenvoudig nieuwe prioriteiten toe aan uw taken met slepen en neerzetten.

Colocar o usar la correa cruzada cuerpo ajustable y extraíble.
Neerzetten of gebruik verstelbare en afneembare cross-body strap.

El cartucho fácil de colocar encaja en la manija ergonómica.
De eenvoudig te plaatsen cartridge past in de ergonomische handgreep.

Colocar en un lado de la bañera oval de la pared con paredes gruesas.
Leg aan de ene kant van de muur ovale bad met dikke muren.

Por lo que será más fácil de colocar, hormigón compactado y nivelado.
Zo zal het gemakkelijker zijn om te leggen, verdicht en geëgaliseerd beton.

Colocar el asiento más cercano a la barra de juguetes para el juego interactivo.
Verplaats zetel dichter naar speelgoed bar voor interactieve spelen.

Arrastre el mapa para volver a colocarlo en la zona de vista previa.
Versleep de kaart om de positie ervan te wijzigen in het voorvertoningsgebied.

Antes de colocar el linóleo, es necesario preparar todo lo necesario.
Voordat u linoleum leggen, is het noodzakelijk om alle noodzakelijke bereiden.

Las filas y columnas parcialmente seleccionadas no se pueden arrastrar y colocar.
Rijen of kolommen waarvan slechts een deel is geselecteerd, kunnen niet worden gesleept en neergezet.

Los tags HF RFID pueden colocarse fácilmente en los materiales de embalaje y conexión.
HF RFID tags kunnen eenvoudig gepositioneerd worden op de verpakking.

El casero prohíbe colocar redes para gatos principalmente por dos motivos:.
De verhuurder verbiedt het aanbrengen van een kattennet meestal om twee redenen:.

China desmontar y colocar edificio, Mobile Home, proveedor de remolque casa.
China ontmanteling en afwikkeling gebouw, stacaravan, aanhangwagen Home leverancier vinden.

Sólo tienen que colocar la creación de 2 secciones iguales 24 pulgadas.
Ze hoeven alleen maar te worden geplaatst om 2 gelijke 24 inch afdelingen te creëren.

Hoe "colocar" te gebruiken in een Spaans zin

Colocar ambas manos cerca del suelo.?

¿Dónde debemos colocar los contenedores higiénicos?

Por último, colocar aceitunas negras adornando.

GRATIS pick decorativo para colocar mensaje.

solo nos queda colocar ese led.

Por eso también suele colocar menos.

Hay que colocar las patatas enteras.

¿Desea colocar una oferta usted mismo?

Colocar las baldosas una contra otra.

Colocar por encima los ingredientes elegidos.

Hoe "zetten, leggen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ermelo, Doetinchem, Zetten zijn ten voorbeeld.

Gas lager zetten tijdens het bakken.

Kinderen leggen zelf ook snel contact.

Zetten zij social media juist in?

Werkgevers zetten oproepkrachten naar behoefte in.

Wij zetten daar sterk spel tegenover.

Honderden Duitse firma´s zetten gevangenen in.

Geen handdoekjes leggen bij het zwembad.

Voor andere zetten geldt dat niet.

Bijvoorbeeld het zetten van een handtekening.