Wat Betekent UBICAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lokaliseren
• bevinden
• te vestigen
• te positioneren
• worden gevestigd
• onderbrengen
• liggen
• te situeren
• bevindt
• lokaliseer

Voorbeelden van het gebruik van Ubicar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ubicar y fuentes de referencia.
Lokaliseer en verwijs bronnen.

Es un hombre difícil de ubicar, Sr. Freedman.
U bent moeilijk te vinden, Mr Freedman.

Entonces, ubicar la opción llamada Todos.
Dan, zoek de optie genaamd All.

Ubicar la instalación eléctrica;número.
Plaats de elektrische installatie;

¿Dónde se puede ubicar un segundo préstamo?
Waar kan een tweede lening worden gevestigd?

Ubicar directorios de calidad y reputación.
Lokaliseer kwaliteit, gereputeerde mappen.

Pero aún no sabes ubicar Dubai en el mapa?
Weet u Dubai niet meteen op een kaart te situeren?

Ubicar la información importante al principio.
Plaats belangrijke informatie aan het begin.

Ir a la carpeta de iCloud y ubicar las notas que necesita.
Ga naar de iCloud map en zoek de notities die je nodig hebt.

¿Cómo ubicarse en el mar de posibilidades?
Hoe vinden we elkaar op onze zee van mogelijkheden?

Jubels ha ampliado sus conocimientos hasta ubicarse como líder del mercado mundial.
Jubels heeft zijn expertise uitgebreid om zichzelf als een wereldwijde marktleider te positioneren.

Ubicar el RNA en el gel por autorradiografía.
Zoek RNA op de gel met behulp van autoradiografie.

Esta parte también se puede ubicar alrededor de la cámara de evaporación.
Dit deel kan zich ook rond de verdampingskamer bevinden.

Ubicar un sitio en donde pueda empezar a vender.
Zoek een locatie waar u kunt beginnen met verkopen.

Las paletas se pueden ubicar, acceder y mover individualmente.
Pallets kunnen individueel worden gevonden, benaderd en verplaatst.

Ubicar cuatro guías magnéticas tangentes a la esfera.
Plaats 4 magnetische guides tangens aan de bol.

Tú hiciste lo que debías hacer: Ubicar y establecer con exactitud la reunión.
Je deed wat je moest doen, lokaliseerde en vond de ontmoeting.

Ubicar en la sección Inicio y haga clic en páginas de sistema.
Zoek op sectie opstarten en klik op Set pagina ‘s.

Vete a“Configuración” y ubicar la opción llamada“Gestor de aplicaciones”.
Ga naar “Instellingen” en zoek de optie genaamd “Application Manager”.

Ubicarlo en su equipo, y haga doble clic para instalar.
Plaats het op uw computer, en dubbelklik er op om te installeren.

Los palets se pueden ubicar, acceder y mover individualmente.
De pallets kunnen individueel worden gevestigd worden betreden en worden bewogen.

Ubicar el objeto sobre el límite de ventana próximo al sensor(1).
Positioneer het object op de dichtbij de sensor gelegen venstergrens(1).

Las plataformas se pueden ubicar, acceder y mover individualmente.
De pallets kunnen individueel worden gevestigd worden betreden en worden bewogen.

Ahora, ubicar la estación de servicio específica podría ser un problema.
Het lokaliseren van het specifieke tankstation kan een probleem zijn.

Los ciudadanos canadienses pueden ubicar su consulado de Francia más cercano aquí.
Canadese burgers kunnen hun dichtstbijzijnde Franse consulaat hier te vestigen.

Dónde ubicar los anuncios Google en mis páginas?
Waar Google-advertenties plaatsen op mijn pagina's?

La compañía Zero2infinity estudia ubicarse en el parque tecnológico de Fuerteventura.
Maatschappij Zero2infinity studeert erop, zich te vestigen in het technologie-park van Fuerteventura.

El arte de ubicar recuerdos en espacios puntuales.
De kunst van het plaatsen van herinneringen in specifieke ruimtes.

En una plaza se pueden ubicar edificios antiguos y obras de artistas callejeros.
Op een plein kunnen oude gebouwen en werken van straatartiesten worden gevestigd.

Plus500 permite ubicar indicadores y definir alertas y notificaciones gratuitas por SMS.
Plus500 laat het plaatsen van indicatoren aan en de instelling van vrije Sms-berichten en notificaties.

Hoe "ubicar" te gebruiken in een Spaans zin

Herramienta útil para ubicar agresores sexuales.

¿Para ubicar dónde están vendiendo droga?

Aunque podemos ubicar algunos elementos semejantes.

Ahora procura ubicar temporalmente esos recuerdos.

Esta recopilación permite ubicar con facilidad.

Ser nada que deben ubicar un.

ALBERGUE ECONOMICOS: Lugares para ubicar carpas.

¿Cómo puedo ubicar los concesionarios autorizados?

Paso tres: Ubicar los pares iónicos.

Ubicar el/los productos que quiera comprar.

Hoe "bevinden, lokaliseren" te gebruiken in een Nederlands zin

Rechts bevinden zich een aantal vennetjes.

Trekkershutten bevinden zich door heel Europa.

Hier bevinden zich een hoop bezienswaardigheden.

Zij bevinden zich onder constante controle.

Dit maakt het lokaliseren vaak makkelijker.

Lokaliseren van een kwestie van een.

Dit wordt ook wel lokaliseren genoemd.

Lokaliseren van dit model kunnen dienen.

Hier bevinden zicht tal van mogelijkheden.

Aan boord bevinden zich drie etages.