Wat Betekent ACOPLADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gekoppeld
• aangesloten
• bevestigd
• gedokt
• aangemeerd
• gekoppelde
• is vastgemaakt
• coupled

Voorbeelden van het gebruik van Acoplado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Galón uno, acoplado.
Chevron-1 geactiveerd.

Remolque acoplado de 2 a 5 ejes.
Meesturende aanhanger met 2 tot 5 assen.

Símbolo cinco acoplado.
Chevron vijf geactiveerd.

Han acoplado escritorios al techo.
Ze hebben de bureaus vastgemaakt aan het plafond.

Piloto automático acoplado.
Autopiloot ingeschakeld.

Un teléfono acoplado en mi red oculta.
Een telefoon aangesloten op mijn mesh-netwerk.

¡Diablos! Ese viejo acoplado.
Jee, die oude oplegger.

Un Camino Acoplado- Neumático- Sistema del Vehículo”.
Een Gekoppelde Weg- Band- het Systeem van het Voertuig“.

Mauser- Escritorio, acoplado.
Mauser- Bureau, geschakeld.

Camión rojo con el acoplado blanco sobre el cielo azul.
Rode vrachtwagen met witte aanhangwagen over blauwe hemel.

Aquí Scott, el trasbordador está acoplado.
Dit is Scott, de shuttle is aangemeerd.

Blanca camión con acoplado sobre cielo azul.
Witte vrachtwagen met aanhangwagen over blauwe hemel.

La cola de los perros no normalmente acoplado.
De staart van de honden niet normaal gedokt.

Camión rojo con el acoplado blanco sobre blanco.
Rode vrachtwagen met witte aanhangwagen over wit.

No se abrirá mientras el Lurch esté acoplado.
Het gaat niet open voordat De Lurch is gedokt.

Las naves fueron alrededor de acoplado por auges de colocación.
Schepen werden rond gedokt door plaatsing gieken.

Remolque acoplado para el transporte de material largo.
Meesturende aanhanger voor het transport van lange materialen.

Whirly bird como un acoplado móvil.
Whirly bird als een mobiele trailer.

El motor(acoplado con reductor cicloidal) impulsa el movimiento horizontal.
De motor(gecombineerd met cycloidal reducer) zorgt voor horizontale beweging.

Houston, módulo lunar acoplado y estable.
Houston, maanlander is gekoppeld en gezekerd.

Están decoradas con collares de cobre intrincados y la cola totalmente acoplado.
Ze zijn versierd met ingewikkelde koperen kragen en volledig gecoupeerde staart.

¿Houston? Módulo lunar acoplado y listo.
Houston, de maanmodule is gekoppeld en beveiligd.

¿Cómo identificar un acoplado del barco por el número de VIN.
Hoe maak je een boot trailer te identificeren door het VIN nummer.

Cómo separar una correa del Joy-Con que se ha acoplado del revés.
Een Joy-Con-polsbandje losmaken dat ondersteboven is vastgemaakt.

GSC conector tiene 2.0 mm acoplado altura y puede operar a 6 GHz.
GSC connector heeft 2.0mm gedekt hoogte en kan werken op 6 GHz.

Pruebas de ablación preformados en un plasma acoplado inductivamente.
Voorgevormde ablatie testen in een inductief gekoppeld plasma.

En el jardín, se han instalado un acoplado del encanto todas las comodidades.
In de tuin, hebben ze geïnstalleerd een trailer van charme alle comfort.

Hallamos huellas frescas de un acoplado en la escena.
We vonden verse trekker aanhangwagen sporen ter plaatse.

Falso Indica que el artículo está acoplado(solo desplazamiento horizontal).
Geeft aan dat het artikel is samengevoegd(alleen horizontaal schuiven).

El panel de salida normalmente está acoplado en la parte inferior del espacio de trabajo.
Het deelvenster Uitvoer is normaal gesproken gedokt onderaan de werkruimte.

Hoe "acoplado" te gebruiken in een Spaans zin

y/o con acoplado y los vehículos comp.

Acoplado CON CISTERNA PARA Leche= de 22.

Cañón asalto acoplado y Bólter pesado acoplado.

Lleva acoplado un supresor que puede desmontarse.

Han acoplado requetebien, y son súper felices!

Lo tiramos adentro del acoplado con arena.

•Tolva: puede ser chasis acoplado o remolque.

Está acoplado mecánicamente con un elemento piezoeléctrico.

viejo acoplado con todas las comodidades modernas!

4 tiempos, perfecto estado acoplado alternador trif.

Hoe "gekoppeld, aangesloten, bevestigd" te gebruiken in een Nederlands zin

Vcs zijn gekoppeld aan het bewijs.

Ranglijsten worden beïnvloed door aangesloten commissies.

Wij zijn aangesloten bij brancheorganisatie Stoffeergilde.

Elektrische verwarming gekoppeld aan hernieuwbare energie!

ERA heeft wereldwijd 2350 aangesloten kantoren.

Welke banken zijn aangesloten bij Sowdan?

Storiesgene gekoppeld aan minder over ongeordende.

Bevestigd met het keurmerk voor ritregistratiesystemen.

Verschillende conclusies kunnen hieraan gekoppeld worden.

Catastrofale maligniteiten gekoppeld aan symptomen maar.