Voorbeelden van het gebruik van De werkingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wie kent de werkingen beter dan Kapitein Henshawe.
werkwoorden voor de werkingen.
verbs for the workings.De werkingen zien we dan als secundair,
The workings we then see as secondary,Met je verstand zie je de Geest van de natuur, de werkingen.
With your mind you see Geest de werkingen van de werkelijkheid Elektra
Spirit the workings of reality Electra
Mensen vertalen ook
En barmhartigheid zonder rechtvaardigheid is niet mogelijk in de werkingen van karma.
De werkingen, de relaties, zijn dus niet het fundament maar een gevolg, voor ons.
The workings, Maar zij zien niet het passen van vormen, de werkingen, of slechts een paar.
But they do not see Wij zien de werkingen van de werkelijkheid en elke werking speelt als een passen van vormen bij elkaar.
We see the workings of reality and every working plays as a fitting of forms to each other.Er bestaan ook niet-materiŽle fysische feiten, de werkingen van de werkelijkheid.
There also are immaterial physical facts, the workings of reality.De werkingen bepalen de vormen van dingen Elektra bepaalt de vormen van proton en elektron.
The workings define PS bestaat uit veel verschillende componenten die de verschillende werkingen hebben.
Er worden ook vergelijkingen gemaakt tussen de werkingen de kosten van buprenorfine en methadon.
Comparisons are made between buprenorphine andmethadone in terms of efficacy and costs.Ons verstand is een extra zintuig, waarmee we het passen van vormen zien, de werkingen.
Our mind is an extra sense-organ with which we see Er is geen mens in deze delen Wie kent de werkingen beter dan Kapitein Henshawe.
There is not a man in these parts who knows the workings better than Captain Henshawe.met ons verstand zien we ook de werkingen.
with our mind we also see the workings.mensen zien ook de werkingen van de dingen.
We kunnen ons beter richten op de werkingen van de werkelijkheid, want het is daar waar alles gebeurt,
We better can focus on the workings of reality, because it is there where everything is happening,werkwoorden voor de werkingen, en dan krijg je.
verbs for the workings, and then you get.Wij zullen een paar meer details achter de werkingen van de Mechano-de Groeifactor
We will explain a few more details behind the workings of De werkingen zijn de Geest van de natuur,
The workings are ideeën spelen als feiten in de werkelijkheid, in de werkingen, altijd als een passen van vormen.
ideas play as facts in reality, in the workings, always a fitting of forms.Iedereen moet van de werkingen en de activiteit van overheid op de hoogte zijn,
Everyone must be cognizant of the workings and activity of government,Wij nemen de dingen als uitgangspunt in plaats van de werkingen, terwijl het allemaal om die werkingen draait.
We are focusing on Ik kan me een betere verdeling van het totaal aan weten over diverse wetenschappen voorstellen door namelijk niet de dingen maar de werkingen in soorten in te delen.
I can imagine a better division of Met ons verstand zien we al die verschillende overlevings-technieken in de werkingen van de natuur en dan maken we onze eigen technieken voor allerlei omstandigheden.
With our mind we see all these different surviving-techniques in nature's workings and then we make our own disposable techniques for all kinds of circumstances.speelt midden in de natuur, in de werkingen tussen de passende vormen.
plays right in En wij hebben wel theorieën aangaande de werkingen van het Universeel Absolute met betrekking tot de theoretische mechanismen van het Ongekwalificeerde
And we have theories regarding the operations of Met ons verstand zien we bovendien het passen van vormen bij andere vormen, de werkingen, in de natuur en in onze cultuur.
With our mind, we additionally see nog steeds overgegeven aan de werkingen van zijn zondige begeerten
were still given up to the working of his sinful passions
