Wat Betekent DE WESTERLING in het Engels - Engels Vertaling

• westerners

Voorbeelden van het gebruik van De westerling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik hielp de westerling.
I helped the Westerner.

De westerling heeft de leiding.
The Westerner is in charge.

Dit is precies hoe de westerling denkt.
This is exactly how the Westerner thinks.

De westerling heeft de leiding.
Westerners themselves lead, notioking.

Want wat betekent‘religie' voor de westerling?
For what does‘religion' now mean to the occidental?

De Westerling was verbaasd en verlamd!
The Westerner was astounded and paralyzed!

Nee. Ik bedoel hij verslaat de Westerling in 3 klappen.
No, I mean he will defeat the Westener in 3 strikes.

De westerling denkt dat ze overal recht op hebben.
The Westerner thinks they are entitled to everything.

Ik bedoel hij verslaat de Westerling in 3 klappen. Nee.
No, I mean he will defeat the Westerner in 3 strikes.

Voor de Westerling is dit vermoedelijk de zittende houding;
This is probably for the Westerner the sitting attitude;

Nee, ik bedoel, hij verslaat de Westerling in drie pogingen.
No, I mean he will defeat the Westerner in 3 strikes.

zeer zeker voor de westerling.
certainly for the Westerner.

Laat het de westerlingen kerstmis volgen.
Leave western people to follow Christmas.

Getroffen bent door oorlogsgeweld bij de Westerling acties.
Were affected by violent acts of war during the Westerling operations.

De westerlingen liepen over hen heen en deden hun zaken alsof er niets aan de hand was.
Westerners walked over them and went about their business.

De DNA analyse wijst uit dat de Westerling een Amerikaan was.
DNA analysis positively identified the Westerner as an American.

het altijd maar toenemende materialistische verlangen van de westerling.
the ever increasing materialist desire of the Westerner.

Er zijn te veel verschillen tussen de westerling en de oosterling.
There are too much differences between the westerner and the easterner.

De westerling is alleen succesvol wanneer hij een derde auto,
The Westerner is only successful when he owns three cars,

En ik dreigde… dat ik iedereen zou zeggen… dat prins Dowon de westerling hielp… als hij dat niet deed.
And I threatened him if he didn't release them. saying I will tell everyone that Prince Dowon helped the Westerner.

Voor de filosofische God van de westerling is de angst voor de tijd overwonnen met het inzien wie men is.
To the philosophical God of the westerner the fear of time is overcome realizing who one is.

Het gemiddeld verbruik van soja-isoflavonen wordt in de Aziatische landen op 50-100 mg per dag geraamd, terwijl de gemiddelde Westerling er nauwelijks enkele milligrammen per dag inneemt.
Average daily consumption of soy isoflavones in asian countries is estimated to be 50 to 100 mg, while average daily consumption of the Westerners is only a few milligrams.

Spiraal van nooit genoeg De westerling is alleen succesvol wanneer hij een derde auto, een buitenverblijf in het buitenland
Downward spiral of never having enough The Westerner is only successful when he owns three cars,

gevallen schepselen en in de ogen van de westerling zijn Moslim vrouwen slaven
all fallen women and in the eyes of the Westerner Muslim women are slaves

Wanneer de westerling opnieuw gevoelig wordt voor de meerwaarde die aanwezig is in alles wat op aarde leeft, kan hij een relatie aanknopen
When the Westerner is again sensitive to the value that is present in all living things on earth,

tegen een Semitische wereldbeschouwing, en dat de Indische wijzen de Westerling het doel van zijn beschaving zouden kunnen laten zien 25.
against a Semitic world-view, and that the Indian sages would show the Westerner the goal of his civilization 25.

van de oosterse goeroe, blijft voor de westerling en de ganse wereld het realiseren van een constructieve,
it remains an open end to the westerner and entire world to realize a constructive,

Geven is makkelijker dan ontvangen,' psychologiseert de rijke westerling soms.
Giving is easier than receiving,' well-off westerners sometimes psychologize.

De stoere westerling. Maar we spelen allemaal een rol.
Rugged Westerner. But I suppose we all play parts.

De stoere westerling. Maar we spelen allemaal een rol.
But I suppose we all play parts. Rugged Westerner.

Hoe "de westerling" te gebruiken in een Nederlands zin

De Westerling is vredig en kalm; totdat de Westerling dat niet meer is.

Voor de westerling lijken dat onmogelijke situaties.

Bij onderhandelingen delft de westerling het onderspit.

De westerling denkt, wat een lelijke game/reclame.

Waarom kan de Westerling dit niet aanvaarden?

Tijdloze inzichten ook voor de westerling vandaag.

Eiwitrijke voeding krijgt de westerling voldoende binnen.

De westerling valt bijkans van zijn stoel.

Alleen ziet de westerling deze veranderingen niet.

Just Be, leert de westerling van Zenmeester Suzuki.

Hoe "westerners" te gebruiken in een Engels zin

You used liberally and westerners alike.

Westerners are getting hit the hardest.

Some Westerners find this good news.

Westerners have long associated Japan with masks.

Chinese and Westerners have different view-points.

more westerners about than last year.

Meet the Westerners and Lady Westerners!

Some westerners have bought that story.

You wont see many westerners here.

Even Westerners have been arrested there.