Voorbeelden van het gebruik van Defcon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We zijn Defcon 1.
Defcon one. Verdelging vereist.
Defcon one. Retaliation required.Wij zijn DefCon 1.
We're DefCon 1.Defcon archivos- Een voetgangers netwerk.
Defcon archivos- A pedestrian in the network.We zijn Defcon 1.
We're Defcon One.Voorkant Deze T-shirts werden verkocht op Defcon VI.
Front These T-shirts were sold at Defcon VI.Het is defcon 1.
We're at DEFCON 1.DefCon één, plaats alle raketten in de lanceerbuizen.
Spool all missiles in their silos. DefCon One.We zijn Defcon 1.
We're at DEFCON 1.DefCon één, plaats alle raketten in de lanceerbuizen.
DefCon One. Spool all missiles in their silos.We zijn Defcon 1.
We're at DEFCON One.Defcon 2. Luister, jonge dame, ik weet niet waar deze oneerbiedige houding vandaan kwam!
I don't know where this disrespectful attitude came from. Listen, young lady, DefCon 2!Wij zijn DefCon 1.
We're at DEFCON One.Vanmorgen heb ik vliegtickets gekocht om mijn zus te zien, en plotseling is het Defcon 4.
And suddenly it's like DEFCON 4 around here. And then, this morning, I buy a plane ticket to see my sister.We zijn bij Defcon One.
We are at Defcon One.Dan is er geen haast bij. Defcon 5?
DEFCON 5? Well, there's no need to rush?Dat is ons Defcon 1-pakket.
That would be our DEFCON 1 package.Strijd en commando zijn nu in Defcon one.
Combatant Commands are now at DEFCON 1.We zijn op Defcon 5 Sir.
We're at Defcon 5 Sir.Zo heeft de CCC congres toegenomen, zoals de Amerikaanse hacker conferentie Defcon in Las Vegas.
Thus, the CCC Congress has become larger as about the American hacker Conference DEFCON in Las Vegas.Vergeet dat ik Defcon zei, kom mee?
Can we just forget I said"DEFCON" and go?We zitten in Defcon.
We're at DEFCON One.Beide keren bij DefCon in Vegas.
Both times at DefCon in Vegas.Is dat de nieuwe Defcon 4?
Oh is that Defcon 4?Ik kijk ernaar uit. Serieus, we hebben een Defcon Eén situatie in Trollenmarkt.
Seriously, we have got a Defcon One situation in Trollmarket.-Looking forward.Ondertussen staan we op DefCon Five.
Meanwhile, it's DefCon Five.Voordat jullie vakantie gaan vieren. Ultra gedraagt zich als Defcon 1 en ik wou graag erachter komen wat er aan de hand is.
Ultra's acting like it's DEFCON 1 and I would like to figure out what's going on before you guys take your little spring break topside.Activeer de noodstroom.- DefCon één.
DefCon One enabled. Engage backup power.Ultra gedraagt zich als Defcon 1 en ik wou graag erachter komen wat er aan de hand is.
Ultra's acting like it's DEFCON 1 and I would like to figure out what's going on.Oké, ik zit bij defcon twee.
Okay, I'm at defcon two.
