Voorbeelden van het gebruik van Deleg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Account wordt vertrouwd voor delegeren.
Wat betekent delegeren voor de planning?
Ik begin goed te worden in delegeren.
Wat levert delegeren op, en wat kost het?
Ik zal nog een ander voorbeeld geven van delegeren.
We geloven in delegeren en vrijheid met verantwoordelijkheid.
Het blijkt dat analfabeten meesters zijn in delegeren.
Tenzin Deleg heeft echter altijd volgehouden dat hij onschuldig is.
Wij roepen op tot de vrijlating van de monnik Tenzin Deleg Rinpoche.
Het voldoende delegeren van uw taken is hierin een pluspunt voor de overnemer.
First-time ondernemers hebben vaak moeite met delegeren van werk.
De rechterlijke dwaling waarvan Tenzin Deleg het slachtoffer is geworden, moet worden rechtgezet.
Computer- en gebruikersaccounts inschakelen als vertrouwd voor delegeren.
Bij delegeren wordt de rol Gecertificeerde ontvanger aan de benoemde delegatieverkrijger overgedragen.
Ik moet werken aan vertrouwens- kwesties en delegeren en zo.
Tenzin Deleg Rinpoche is een symbool:
U bent een zich herhalende gebeurtenis aan het delegeren. Welke wilt u delegeren?
Tenzin Deleg Rinpoche en dominee Zhang Rongliang zijn twee recente voorbeelden van mensen die het voorwerp zijn geweest van dergelijke stappen.
In deze configuratie is het niet noodzakelijk het webserviceaccount voor delegeren te vertrouwen.
Op 3 december 2002 werd Tenzin Deleg Rinpoche door een politiek gemotiveerde rechtbank in Tibetaans China zonder geloofwaardig bewijs ter dood veroordeeld.
Aan de orde is het debat over zes ontwerpresoluties over Tibet de zaak Tenzin Deleg Rinpoche.
met betrekking tot het proces voor het delegeren van uitvoerende bevoegdheden aan de Commissie bevat het Verdrag van Lissabon een nieuw element.
zou ik zijn om dit delegeren aan Blake.
Ons werk is van hoogwaardige kwaliteit en wordt behaald door het duidelijk delegeren van verantwoordelijkheid, het opbouwen van routines
De Europese Unie zou de Chinese autoriteiten erkentelijk zijn indien zij op de hoogte wordt gehouden van de ontwikkelingen in de zaak van Tenzin Deleg Rinpoche.
Over enkele dagen dreigt zijn leraar, de hoog aangeschreven lama Tenzin Deleg Rinpoche, hetzelfde lot te ondergaan omdat het uitstel van twee jaar over twee weken,
Mijnheer de Voorzitter, al bijna twee jaar geleden stelden wij hier in Straatsburg alles in het werk om de executie van de beide Tibetanen Tenzin Deleg Rinpoche en Lobsang Dhondup te voorkomen.
niet door een ander account kan worden toegewezen voor delegeren.
Volgens het Verdrag van Lissabon, kan het Parlement in bepaalde, duidelijk omschreven gevallen de bevoegdheid om strategische besluiten te nemen delegeren aan de Commissie. Maar welke besluiten zijn dat?
Mijnheer de Voorzitter, de zaak Tenzin Deleg Rinpoche is door verschillende ingezetenen van mijn kiesdistrict in Schotland aan de orde gesteld,