Wat Betekent DEMONISERING in het Engels - Engels Vertaling

• demonization
• demonisation

Voorbeelden van het gebruik van Demonisering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vandaar die demonisering van Darwin.
That explains Demon Darwin.

Een basisprincipe, dat door de Slangen wordt gebruikt, is de demonisering van hun vijanden.
One main agenda of the Snakes is the demonization of their enemies.

Een soort demonisering van de media.
Sort of demonization of the media type of thing.

De mainstream media hebben een belangrijke aanklagende rol gespeeld in de demonisering.
Mainstream media outlets have played a major prosecutorial role in the demonization.

Wij kunnen de demonisering van de dalai lama niet toestaan.
We cannot allow the demonisation of the Dalai Lama.

geholpen door de demonisering van Israël?
are they helped by your demonization of Israel?

De demonisering van A.H. en het Duitse volk verdient een revisie.
The demonization of AH and the German people deserves a revision.

Zoals met alle instituties kent de demonisering van Poetin zijn eigen geschiedenis.
As with all institutions, the demonization of Putin has its own history.

De demonisering en de weigering om te bespreken dat kenmerkt de huidige"discussie" van ras is zeer demoraliserend.
The demonization and refusal to discuss that characterizes today's"discussion" of race is deeply demoralizing.

Ik heb weliswaar nog meer onderwerpen, speciaal over demonisering, maar over dit wat ik hierboven heb geschreven moet men eerst maar eens nadenken!
I have other topics, especially about the demonization, but first, think about this!

En de demonisering van het woord'Liberaal'. van conservatieve denkers Er was een enorme, goed gefinancierde berichtenmachine.
There was a huge, well-funded message machine of conservative anchors and the demonization of the word"liberal.

intentionalisering en demonisering overstegen worden.
intentionalization and demonization are transcended.

schandaliseren, demonisering, in discredit brengen en haat tegen zijn persoon aanwakkeren.
libel, demonization, ridiculing, and creating hatred against his person.

de dag voor de moord, voerde Fortuyn een debat met Melkert voor het Algemeen Dagblad over de demonisering van zijn persoon.
Fortuyn debated with Melkert in a debate organized by the Algemeen Dagblad newspaper about demonization of himself.

De beschrijving van een dergelijke demonisering is meestal vrijwel identiek aan de beschrijving van bezetenheid.
Typically, the description of demonization is virtually identical to the description of demon possession.

met name het wapen van demonisering.
in particular of the process of demonisation.

De nazi's hoefden Luthers systematische demonisering van de joden niet aan te dikken om er dankbaar gebruik van te kunnen maken.
The Nazi's didn't need to exaggerate the demonization of the Jews to be able to use it gratefully.

Maar als de Europese belastingbetaler niet met geld over de brug was gekomen, zouden we nu nog steeds in de wurggreep verkeren van de demonisering die volgde op de Tweede Wereldoorlog
If European taxpayers had not paid, we would still be under the stranglehold of the demonisation that followed the Second World War

Vereenzelviging met slachtoffers en demonisering van daders als de totaal Anderen,
Identification with victims and demonization of perpetrators as the Others,

een vijandige angst voor vooruitgang, een demonisering van het onderwijs.
a hostile fear of progress, a demonization of education.

En de demonisering van het woord'Liberaal'. van conservatieve denkers Er was een enorme, goed gefinancierde berichtenmachine.
And the demonization of the word"liberal. There was a huge, well-funded message machine of conservative anchors.

Recent trok de partij bijvoorbeeld aan de bel over demonisering op de UvA en over partijpolitieke motieven bij een project in Noord.
For example, the party recently raised the alarm over demonisation at the University of Amsterdam(UvA) and party political motives in a project in Noord.

En de demonisering van het woord'Liberaal'. van conservatieve denkers Er was een enorme, goed gefinancierde berichtenmachine.
Of conservative bankers and the de-immunization of the word'liberal. There was a huge well-funded message machine.

Maar toch, de daden van hun voorvaderen waren nu zo grappig Homeries dat er meer aandacht werd geschonken aan de demonisering van de Gorse, vaak belachelijk gemaakt als hout-sceptici,
However the deeds of their ancestors were now so comically Homeric that more focus was given to the demonisation of the Gorse, often derided as wood-sceptics,

Verzet tegen de demonisering van verlopen maar nog verrukkelijk voedsel en een wake-up call
It resulted in the successful resistance against the demonization of expired, but irresistibly good food,

volgt kunnen samenvatten: demonisering, noch naïviteit.
which I could summarise as follows: neither demonisation, nor naivety.

De demonisering van de dokwerkers ten spijt hebben deze sectoren
Despite the demonisation of the shipyard workers, these sectors

Dat zijn stigmatiserende uitspraken, meent de PVV. Frissen zou bijdragen aan“een klimaat van demonisering en daarmee tot een verhoogd risico op een terroristische aanslag
The party claims that Frissen's statement may contribute to“a climate of demonisation, and thus to an increased risk of a terrorist attack,

xenofobie, demonisering en racisme.
xenophobia, demonising and racism.

Al deze senior overheidsfiguren wakkeren op onverantwoordelijke wijze een klimaat van demonisering aan tegen Rusland, wat alle andere op zich staande beweringen van politici in Washington en de Baltische staten
All these senior government figures are irresponsibly fueling a climate of demonization against Russia which is compounding other unhinged claims made by politicians in Washington

Hoe "demonisering" te gebruiken in een Nederlands zin

Anti rookverbod, tegen demonisering van rokers!

Maar dat zal wel demonisering zijn.

Russische inactiviteit subsidieert demonisering van Rusland.

Is dit een bewuste demonisering van moslims?

Allemaal dingen die de demonisering hebben aangewakkerd.

Alsof het woord demonisering nooit is uitgevonden.

De demonisering van motorrijders gaat onverminderd door.

De demonisering van een politieke rebel’ L.J.

Maar de demonisering neemt nieuwe vormen aan.

Dergelijke demonisering maakt elke constructieve discussie onmogelijk.

Hoe "demonisation, demonization" te gebruiken in een Engels zin

It’s time to stand against the demonisation of migrants.

The demonization and lies will continue.

Racism is ultimately the demonisation of another human being.

Especially troubling is the demonization by both sides.

Nor does he join in the popular demonisation of Bonaparte.

The demonization of every officer everywhere is wrong.

America’s demonization next step in New World Order?

The demonization and marginalization of Ron Paul has begun.

Comparisons with the Holocaust originated with the demonisation of the Palestinians.

Bottomline, the demonization of APC should now stop.