Voorbeelden van het gebruik van Derecho in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat is een derecho.
Guasp, J., Derecho, zonder uitgever, Madrid 1971, blz.
Guasp, J., Derecho, publisher unknown, Madrid 1971, p.Càtedra J. Monnet de Derecho de la UE.
De Derecho Headset en de Gamer Desk Pad XXXL banen hun weg naar de winkels.
The Derecho Headset and Gamer Desk Pad XXXI are beginning to arrive in shops.Daarna studeerde hij rechten aan de Escuela de Derecho.
He then studied Apartment Barcelona Eixample Derecho biedt appartementen met airconditioning.
Apartment Barcelona Eixample Derecho offers air-conditioned apartments.De andere delen zijn Esperando al mesías(2000) en Derecho de familia 2006.
The other two are: Esperando al mesías(2000) and Derecho de familia 2006.En tijdens die derecho… laat de storm de druk weer zo dalen?
And during this derecho, the storm, it will drop the pressure again just like it did before?We stellen het Formulier Recht op Bezwaar(Formulario Derecho de Oposición) tot uw beschikking.
We place at your disposal this Right of Opposition Form(Formulario Derecho de Oposición).En tijdens die derecho… laat de storm de druk weer zo dalen?
The storm, it will drop the pressure again just like it did before? Okay, and during this derecho,?Het heeft 2 slaapkamers 1 met een tweepersoonsbed en een met 2 bedden individuales. derecho keuken.
It has 2 bedrooms 1 with double bed and one with 2 beds individuales. derecho kitchen.Hun motto luidt:"El derecho de ser felices" het recht om gelukkig te zijn.
And here's the motto underpinning it all:"El derecho de ser felices" the right to be happy.Zo ondersteunde Mama Cash in het nieuwe millennium Católicas por el Derecho a Decidir Argentina.
In 2003, Mama Cash supported the feminist organisation Católicas por el Derecho a Decidir Argentina.Ook gaf hij les aan het Instituto de Derecho Processal van het Colegio de Abogados in Madrid.
He would also lecture at the Instituto de Derecho Processal, Colegio de Abogados in Madrid, Spain.De initialen van de academie komen overeen met de studies rechten(Derecho) en(«y») architectuur.
The initials of the DYA academy correspond to the studies of Law and of Architecture Derecho y Arquitectura.Daarnaast is de Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires(Rechtenfaculteit) gevestigd.
Next to it, there is the Law University Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires.De term Països Catalans werd voor het eerst genoemd in het werk Historia del Derecho en Cataluña, Mallorca y Valencia.
The term Països Catalans was first documented in 1876 in Historia del Derecho en Cataluña, Mallorca y Valencia.In de Ohio derecho stormen van juni 29,
In the Ohio derecho storms of June 29,Aansluitend studeerde hij rechten aan het Escuela de Derecho, het tegenwoordige Manila Law College in Manilla.
She went on to study law at the Escuela de Derecho(School of Rights) in Manila.De Sandberg Derecho Headset is een stevig gebouwde headset die u met zijn virtuele 7.1 surroundsound klankmatig geheel versteld zal doen staan.
Sandberg Derecho Headset is a solidly constructed headset that will sonically bowl you completely over with its virtual 7.1 surround sound.In 1493 gebruikte Cauliaco naast het Latijnse rectum de Spaanse vertaling derecho zonder intestino of tripa.
In 1469, the Italian Neoplatonist Marsilio Ficino reintroduced Plato's Symposium to western culture with his Latin translation titled De Amore"On Love.De appartementen bevinden zich naast Eixample Derecho, vlakbij de Ramblas en de modernistische gebouwen Casa Batlló
Modern décor apartments are located next to Eixample Derecho, close to the RamblasDeze beslissingen worden aangehaald in A. Mangas Martín:„La Constitución y la ley ante el derecho comunitario", Rev. inst,
These cases are cited by A. Mangas Martín in'La Constitución y la ley ante el derecho comunitario', in[1991]Beide publicaties worden opgesteld door het Instituto de Derecho Público(Instituut voor publiek recht)
Both these publications are compiled by the Instituto de Derecho Público(Public Law Institute)Revista General de Derecho Penal, nr. 14,
Revista General de Derecho Penal, No 14,Hij was gedurende 16 jaar directeur van de Escuela Libre de Derecho en gold als autoriteit op het gebied van commercieel
He was the director of the Escuela Libre de Derecho, a conservative law school,commerciële ejecutivos. derecho.
commercial ejecutivos. derecho.Eixample Izquierdo en Eixample Derecho, elk met zijn eigen reeks van ongelooflijke restaurants,
Eixample Izquierdo and Eixample Derecho, each one with its own array of incredible restaurants,het Revista Latinoamericana de Derecho Comercial Internacional en het WTO Chairs Programme of the World Trade Organization.
Revista Latinoamericana de Derecho Comercial Internacional.Officiële website(en) Derecho de familia in de Internet Movie Database Derecho de familia op cinenacional. com(es) Derecho de familia filmbespreking in La Nacion door Diego Battle.
Family Law Official Web-site Family Law on IMDb Derecho de familia at the cinenacional. com(in Spanish) Derecho de familia film review at La Nación by Diego Battle(in Spanish) Derecho de familia trailer at YouTube in Spanish.
