Wat Betekent DEZE CODEC in het Engels - Engels Vertaling

• this codec

Voorbeelden van het gebruik van Deze codec in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Uw speler kan deze codecs streamen.
Your player can stream these codecs.

Deze codecs verschillen op twee belangrijke punten.
These codec's differ in two main ways.

Ondersteunde codecs iPod kunt nummers gecodeerd met deze codecs te spelen.
Supported codecs iPod can play songs encoded with these codecs.

Deze codec past nooit op de satellietbandbreedte.
No way this codec is ever gonna fit the satellite bandwidth.

Wij bevelen H.264-presets aan omdat deze codec een betere compressie biedt.
We recommend H.264 presets, since this codec provides better compression.

Deze codec kan worden afgespeeld op iTunes,
This codec can be played back on iTunes,

Het zware gebruik in andere versies kan deze codec ondersteunen.
The heavy usage throughout other versions being able to support this very codec.

Als deze codec beschadigd raakt, kan de AVI-video niet worden afgespeeld.
If this codec gets damaged then it makes the AVI video unplayable.

Voor repareren MPEG4 videobestanden  je hebt een tool nodig die deze codec ondersteunt.
For fixing MPEG4 video files you need tool that supports this codec.

Deze codecs zoals H264/ AVC,
These codecs like H264/ AVC,

Codec, en bieden zij de keuze uit twee compressiemethoden binnen deze codec: IPB of ALL-I.
Codec but it is the compression type within this codec that has been changed.

Deze codec wordt voornamelijk gebruikt voor de vermeerdering kanalen UHD.
This codec is used basically only for the propagation channels UHD.

kunnen toepassingen en media-inhoud deze codec niet meer gebruiken.
prevent any application or media content from using this codec.

Deze codec omvat AVCHD-beelden die zijn opgenomen op 1080/50p en 720/50p.
This codec encompasses AVCHD footage recorded at 1080/60p and 720/60p.

om het te kunnen bekijken moet je deze codec die blijkt te zijn de schurk te downloaden.
view it you must download this codec which turns out to be the rogue.

U kunt deze codec uitschakelen door de codec te verwijderen.
It is possible to disable this codec by deregistering the codec..

besturingssystemen worden gebruikt en daarom worden de meeste AVI-video's die met deze codec zijn gecodeerd, Xvid AVI-bestanden genoemd.
hence most of the AVI videos encoded with this codec are referred as Xvid AVI files.

Deze codec wordt bijvoorbeeld toegepast bij HD-DVD's,
You see this codec for example with HD DVDs,

In het bijzonder rekening houdend met het feit dat deze codec vereist is om de Netflix-service te gebruiken
Taking into account, in particular, the fact that this codec is required to use the Netflix service

Deze codec werkt met elk programma dat uitzending
This codec works with any application that supports broadcasting

die in landen leven, waar deze codecs niet strijdig zijn met de geldende wetten.
for users who live in countries where those codecs don't infringe local laws.

Deze codec zal in de toekomst door het bedrijf ingezet worden in verschillende vormen en profileringen.
This codec will be used by Sony in various types and profiles in the future.

Als het systeem ontbreekt deze Codec, dan is de kans groot dat de speler niet
If the system is lacking these Codec, then chances are high that the player fails to recognize.

Deze codec van een AVI-videobestand speelt een vitale rol in het veilig bewaken van de informatie van de bestanden';
This CODEC of an AVI video file plays a vital role in safe guarding the files' information;

Het beste deel van deze codec is dat het verwachte videokwaliteit in minder de omvang van andere formaten zoals MP4V, etc.
The best part of this codec is that it gives expected video quality in less the size of other formats like MP4V, etc.

Door deze codec te installeren, wordt uw QuickTime-speler compatibel met Avi-bestandsindelingen.
Installing this codec will make your QuickTime player compatible with Avi file formats.

Deze codecs nooit van invloed op de prestaties van uw computer, ze zijn erg licht voor de systeembronnen.
These codecs never affect the performance of your computer as they are very light on system resources.

Met deze codec is het heel eenvoudig om ondertitels samen te voegen,
Using this codec it is very simple to merge, trim, crop

Deze codec is bedoeld voor het gebruik van bandbreedte
This codec is intended for use of bandwidth

Deze Dxtroy codec kan de gegevens opnemen die zijn gekoppeld aan originele pixels,
This Dxtroy codec can record the data associated with original pixels,

Hoe "deze codec" in een zin te gebruiken

Kan deze codec daarvoor worden gebruikt?

Ook deze codec ondersteunt 24-bit/96kHz audio.

Meeste laptops ondersteunen deze codec niet.

Deze codec is niet geschikt voor faxen.

Deze codec is niet "vrij" maar gepatenteerd.

Deze codec heeft dezelfde voordelen als FLAC.

Deze codec wordt veel gebruikt door Apple.

Voor deze codec wordt de afkorting APE gebruikt.

Recente Sony computers hebben deze codec standaard ingebouwd.

Deze codec lijkt behoorlijk op dat van Apple.