Wat Betekent DEZE FLES in het Engels - Engels Vertaling

• this bottle
• this flask
• this wine

Voorbeelden van het gebruik van Deze fles in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En deze fles.
And this bottle.

Ik herinner me deze fles.
I remember this flask.

Ook deze fles.
Also, this bottle.

Deze fles is vol.
This flask is full.

Zie je deze fles?
This is a bottle,?

Deze fles is leeg.
This bottle's empty.

Hij dronk uit deze fles.
He drank out of this bottle.

Pak deze fles 's.
Take this bottle.

De vechtlust zit in deze fles.
The fighting spirit's in this bottle.

Deze fles is opengemaakt.
This bottle is open.

Jullie kennen deze fles toch?
You all know this bottle, right?

Um, deze fles is leeg.
Um, this bottle's empty.

We houden deze fles voor jou.
We keep this bottle hereespecially for you.

Deze fles kost $550, Tony.
For this bottle, Tony.

Ik kocht deze fles champagne.
So i bought this bottle of champagne.

Deze fles wijn heeft 7000 dollar gekost.
This bottle of wine costs $7,000.

Alleen dat deze fles straks leeg is.
Only that soon this bottle will be empty.

Deze fles was van mijn overgrootvader.
This flask belonged to my great grand-daddy.

Hoe kon jij je deze fles wijn veroorloven?
How did you afford this bottle of wine?

Deze fles heb ik van mijn vriend johny.
I got this bottle from my boyfriend Johnny.

Zat deze fles vol?
Was this bottle full of pills?

Deze fles krijg je niet onder de 4000 schilling.
One bottle costs about 4000 schillings.

Moet ik deze fles terugnemen?
Perhaps I should take these bottles back?

Deze fles whisky is meer dan 50 jaar oud.
This bottle of Whiskey here Is over 50 years old.

Moet je deze fles weggooien. Eerst.
First you must get rid of this bottle.

Deze fles is oud genoeg om mijn opa te zijn.
This bottle's old enough to be my grandfather.

En ik stuur deze fles als felicitatie… of als condoleance.
And I'm going to send this wine over as congratulations.

Deze fles heb ik 25 jaar geleden in Spanje gekocht.
I bought this bottle in Spain 25 years ago.

En ik stuur deze fles als felicitatie… of als condoleance.
Or condolences. And I'm gonna send this wine over as congratulations.

Deze fles zit vanaf nu standaard in mijn tas.
For now, I just can't do without this bottle in my bag.

Hoe "deze fles" te gebruiken in een Nederlands zin

Helpt deze fles ook bij anti-koliek?

Deze fles water features AUTOSEAL technologie.

Voor deze fles betaal iets meer.

Ook deze fles bevat 250 ml.

Ook kan deze fles niet ontploffen.

Trek deze fles dan maar open.

een slok uit deze fles drinkyoghurt?

Letterlijk, deze fles heeft een draaistop.

Deze fles maakt dat echter zichtbaar.

Daar staat deze fles inderdaad geweldig.

Hoe "this flask, this wine, this bottle" te gebruiken in een Engels zin

The shape makes this flask very stable.

This wine however was vinified dry.

This flask contains 200ml or 6.75 oz.

This flask body is soft sueded leather.

This wine was very fruit forward.

This flask features some unique details.

This wine leapt from the pack.

This wine displays great ageing potential.

How long should this bottle last?

This bottle will hold the smoke.