Wat Betekent DEZE GROEPERINGEN in het Engels - Engels Vertaling

• these groups
• these parties
• these groupings

Voorbeelden van het gebruik van Deze groeperingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze groeperingen zijn afkortingen.
These groupings are abbreviations.

De huidige bevolking komt grotendeels uit deze groeperingen voort.
Most of the inhabitants are from these two groups.

Deze groeperingen gebruiken geweld en dreigementen.
These groups use violence and they use threats.

Door chaos is het onmogelijk deze groeperingen te identificeren.
Because of chaos, it is impossible to identify these groups.

Deze groeperingen stonden bekend als de Zwarte Honderden.
These groups became known as the Black Eagles.

Red Twilight legde Jan Banning de partijkantoren van deze groeperingen vast.
Red Twilight Jan Banning recorded the party offices of these groups.

Elke van deze groeperingen had twee vertegenwoordigers;
Each of these groups had two representatives;

Tegenwoordig is er een goed georganiseerde internationale samenwerking tussen deze groeperingen.
There is now well-developed cross-frontier cooperation between these groups.

Deze groeperingen van linkse antifascisten geven de immigranten hoop.
These groups, antifascists, the left wing are hope for the immigrants.

Het Comité verzoekt de Commissie aandacht aan deze groeperingen te besteden en hierover in haar komende verslagen een visie uit te spreken.
The Committee calls on the Commission to look into these groups and to comment on its findings in future Reports.

Deze groeperingen beweren gezamenlijk meer dan 30 miljoen volgelingen te hebben.
Together, these groups claim to have more than 30 million followers.

In zijn hoedanigheid van voorzitter van de Conferentie ontmoet Lord Carrington regelmatig vertegenwoordigers van deze groeperingen om kwesties die voor hen van bijzonder belang zijn te bespreken.
In his capacity as chairman of the Conference, Lord Carrington meets regularly with representatives of these groups to discuss matters of particular interest to them.

Welke van al deze groeperingen heeft gelijk,
Who of all these parties are right;

boosaardige delen van deze groeperingen te ontmantelen.
evil parts of these groupings.

Deze groeperingen onderhouden over het algemeen geen systematische banden met het buitenland.
In general, these groups do not have regular contacts abroad.

het aanbod van de producenten die lid van deze groeperingen zijn, gemeenschappelijk aan de eisen van de markt aan te passen.
adapting the production and output of producers who are members of such groups to market requirements.

Het geweld van deze groeperingen is reëel maar mag niet worden overschat.
The violent nature of these groups is real enough but their impact should not be over-estimated.

Dienen de centrale autoriteiten van de lidstaten die belast zijn met het onderzoek naar terroristische groeperingen, informatie over deze groeperingen uit te wisselen, met name over hun connecties met groeperingen in andere lidstaten;
The central authorities of the Member States responsible for investigations against the terrorist groups should share intelligence on these groups, especially on their links with groups in other Member States;

Deze groeperingen zijn o.a.:
These groups include the elderly,

vrijwillige registratie van deze groeperingen het belangrijkst is,
compulsory registration of such groups, which was of secondary importance,

Al deze groeperingen zijn antisemitisch,
These groups have antisemitism

De meeste van deze groeperingen zijn slechts bekend doordat zij één gewelddadige actie hebben opgeëist.
Most of these groups are known of only because they have claimed responsibility for a particular act of violence.

Deze groeperingen brachten vijftig- tot zestigduizend mensen op de been voor een manifestatie op 13 juli.
These groups gathered 50 to 60 thousand people in a manifestation that took place last July 13.

De Commissie houdt toezicht op de activiteiten van deze groeperingen en brengt in haar verslag aan de Raad over de oogst van 1994 verslag uit over de vorderingen die inzake het op de markt brengen van de gehele produktie zijn gemaakt.
The Commission shall monitor the activities of such groups and shall report on progress to full marketing to the Council in its report on the 1994 harvest.

Deze groeperingen behartigen hun eigen sociale belangen
These groups hearten their own societal interests

enerzijds vervullen deze groeperingen een protestfunctie, of dit protest nu tot uitdrukking komt in militant gedrag
firstly, in that some of these groups perform the function of instruments of protest, whether this protest is expressed in militancy

Deze groeperingen brachten zichzelf grotendeels in hun huidige netelige positie door beslissingen te nemen die elke logica tartte.
These groups largely brought the present predicaments on themselves by making decisions that defy all logic.

Niet al deze groeperingen zijn even belangrijk
Not all of these groups are equally important

Deze groeperingen worden opgericht op initatief van
These associations shall be set up on the initiative

Deze groeperingen dienen over nationale indicatieve programma's geraadpleegd te worden
These groups should be consulted on the Indicative Development Programmes

Hoe "deze groeperingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij ondersteunen deze groeperingen ook 'actief'.

Deze groeperingen worden hierna stijlgroepen genoemd.

Deze groeperingen zijn zogenaamde BKR coderingen.

Deze groeperingen hanteren soms gewelddadige methodes.

Deze groeperingen begonnen met sociaal werk.

Sommige van deze groeperingen zijn ronduit kwaadaardig.

Tussen deze groeperingen staat ook de PKK.

Vele van deze groeperingen zullen hem missen.

In deze groeperingen zijn geen ideologen actief.

onder invloed van deze groeperingen ondermijnt wordt.

Hoe "these parties, these groups, these groupings" te gebruiken in een Engels zin

These parties can accommodate 150 guests.

These groups are the original plaintiffs.

Perhaps indeed these groupings are inconsequential?

These parties have the most money.

Superficially, these parties are nothing extraordinary.

All these groupings are intentional communities.

And how are these parties incentivised?

And these groups don’t have A-Listers.

These parties are very high standard.

And will these parties deliver it?