Voorbeelden van het gebruik van Deze groepering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Deze groepering bestaat uit.
It shows how little understanding this group has of the basic tenets of the rule of law in a democratic state.Deze groepering bestond tot 1967.
This group existed until 1967.Eerder had men echter, volledig ten onrechte, geprobeerd deze groepering in verband te brengen met onze socialistische zusterpartij Daschnak.
Quite wrongly, however, an attempt was previously made to link this group to our socialist sister party, Dashnaksutyun.Deze groepering omvat de volgende leden.
This grouping embraces the following.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
terroristische groeperingenpolitieke groeperingengewapende groeperingenmaatschappelijke groeperingenreligieuze groeperingenetnische groeperingeneuropese groeperingandere groeperingensociale groeperingenextremistische groeperingen
Meer
Gebruik met werkwoorden
waarmee het mogelijk is artikelen niet in deze groepering op te nemen.
which makes it possible to not include articles in this group.Deze groepering hangt extreemrechts terrorisme aan.
This group have endorsed far-right terrorism.hypothecaire leningen, en consumptieve kredietverlening worden in deze groepering opgenomen.
Ze romantiseren deze groepering met een emotie"liefde."genaamd.
They romanticize this grouping with an emotion they call"love.Het is onze vurige hoop dat deze onderhandelingen zullen resulteren in een akkoord over een staakt-het-vuren en de opname van deze groepering in de overgangsregering.
We very much hope that these negotiations will finally lead to a ceasefire agreement and the integration of this group into the transitional government.Ze romantiseren deze groepering met een emotie die ze"liefde" noemen.
They romanticize this grouping with an emotion they call love.Deze groepering werd opgericht in 1983 met een grote tentoonstelling in Milaan.
This group was founded in 1983 with a major exhibition in Milan.Staatshandel werden geconfronteerd resulteerden in een verdere daling van de handel met deze groepering, waarvan de totale uitvoer naar de Gemeenschap, voor het tweede achtereenvolgende jaar,
The economic difficulties and general stagnation experienced by many state trading countries resulted in a further decline in trade with this group, whose total exports to the Community were,Deze groepering omvat oorzaken,
This grouping contains causes,Als u denkt dat deze groepering verkeerd is klik dan hier om dit te melden.
If you think this grouping is wrong please click here to flag.Deze groepering is evenwel voor het vraagstuk van de deelnemingen van geen betekenis.
This grouping is of no significance to the question of participation, however.Als u denkt dat deze groepering verkeerd is klik dan hier om dit te melden.
If you think this grouping is wrong please click here to good connection on-the-go.Deze groepering gaat programma's of projecten van grensoverschrijdende samenwerking ten uitvoer leggen.
This grouping will implement crossborder programmes or projects.In het dit degustatsii wij willen deze groepering verzuimen, omdat er zullen noodzakelijke razobratsya de velen groeperingen van elk meere fors drankjes in staat zijn.
In Deze groepering draagt zowel financieel
This Grouping contributes both financiallyDoorgaans wordt deze groepering Zimmerwalders genoemd,
This group is usually called the Zimmerwaldians,Deze groepering, die helaas politiek van belang is, wordt in de conclusies niet genoemd.
No reference is made in the conclusions to this group which, unfortunately, is politically important.De probleemdefinitie van deze groepering komt dan centraal te staan,
This group's definition of the problems then becomes central,Deze groepering hacks alleen third-party service providers,
This grouping hacks only third-party service providers,In Cambrian tijdvak deze groepering werd meduzami gepresenteerd
In the cambrian period this group has been presented by jellyfishesDeze groepering heeft Lee Jong ooit gehekeld om zijn rol in het Chinese kernprogramma.
This group.- People's Freedom Coalition? They have referenced Lee Jong's involvement with the Chinese nuclear programme.Met betrekking tot de vele werken van deze groepering van progressieve componisten uitstekend die hen zijn dichtbegroeid pafos de burgerlijke dichtkunst van Frankrijk van Ruzhe de Lilya,
On many products of this group of progressive composers it is visible that to them pathos of civil poetry of France from Ruzhe de is close to Lilja,Deze groepering heeft de verantwoordelijkheid opgeëist van de crash van een Russisch verkeersvliegtuig in oktober 2015.
This group claimed responsibility for causing the crash of a Russian airliner in October 2015.Door deze groepering en andere groepen verspreidde de devotie zich naar veel andere bisdommen overal in het land.
Through this group and other chapters of the Confraternity, the devotion spread to many other dioceses throughout the country.Door deze groepering van het lichaam is het mogelijk om met een zekere mate van waarschijnlijkheid de hypertensie bij pasgeborenen te bepalen.
By this grouping of the body, it is possible to determine with some degree of probability the hypertension in newborns.
