Wat Betekent DEZE HERNIEUWDE in het Engels - Engels Vertaling

• this renewed
• this new

Voorbeelden van het gebruik van Deze hernieuwde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze hernieuwde focus vierden we met een nieuwe naam.
We celebrated this renewed focus with a new name.

Ik vermaak me in ieder geval kostelijk met deze hernieuwde kennismaking met Gorelust.
I for one enjoyed myself with this renewed acquaintance with Gorelust.

Deze hernieuwde kennismaking maakte diepe indruk.
This renewed acquaintance made deep impression on her.

Ik geniet met volle teugen van deze hernieuwde energie en een vol
I'm loving every minute of all this renewed energy and a full

Deze hernieuwde goedkeuring geldt tot en met 31 december 2022.
This renewed approval will apply through to December 31, 2022.

En jullie eeuwige band sterken. Laat deze hernieuwde toewijding jullie liefde verdiepen.
May this renewed commitment deepen your love for each other and strengthen your eternal bond.

Deze hernieuwde werking vervulde de mensen aanvankelijk met grote vrees.
This renewed activity initially filled people with great fear.

En het dient te worden gezegd dat deze hernieuwde hereniging voor een aantal erg fraaie momenten zorgt.
And it has to be said that this renewed collaboration accounts for quite a number of beautiful moments.

Deze hernieuwde samenwerking met GVB staat symbool voor het onderlinge vertrouwen tussen onze organisaties.
This renewed cooperation with GVB symbolizes the mutual trust between our organizations.

het Comité van de Regio's en de andere EU-instellingen om deze hernieuwde integratieagenda inhoud te geven.
other EU institutions to give substance to this renewed integration agenda.

Deze hernieuwde belangstelling voor de plaatselijke keuken ziet u terug in alle restaurants in Mallorca.
This renewed enthusiasm for local cuisine is also evident in all the restaurants in Mallorca.

burgers van Los Angeles meedelen, tussen mijn kantoor en de LAPD ons allen een betere nachtrust zal geven tijdens de kerstvakantie. dat deze hernieuwde samenwerking.
I would like to convey and teamwork between my office and LAPD that this renewed sense of mission sleep more soundly this holiday season.

Helemaal geen straf, deze hernieuwde kennismaking met dit prachtige eiland, dat met stip is gestegen in onze top 3.
No problem, this renewed acquaintance with this beautiful island that climbed the charts in our top 3.

van Los Angeles meedelen, tussen mijn kantoor en de LAPD ons allen een betere nachtrust zal geven tijdens de kerstvakantie. dat deze hernieuwde samenwerking.
soundly this holiday season. to the good people of Los Angeles that this renewed sense of mission should help us all and teamwork between my office and LAPD.

Met deze hernieuwde line-up is Portrait gewoon doorgegaan op de ingeslagen weg met het nieuwe album'Crossroads' als resultaat.
With this renewed line-up Portrait continued on the path they had set foot on with the album'Crossroads' as the result.

de LAPD ons allen een betere nachtrust zal geven tijdens de kerstvakantie. dat deze hernieuwde samenwerking.
LAPD should help us all to the good people of Los Angeles that this renewed sense of mission.

Deze hernieuwde overeenkomst volgt direct op de voorafgaande vijfjaars overeenkomst die op 27 september 2004 in werking trad.
This renewed agreement immediately follows on from the previous five-year agreement that took effect on 27 September 2004.

Tot besluit wil ik de burgers van Los Angeles meedelen, dat deze hernieuwde samenwerking tussen mijn kantoor
In closing, I would like to convey to the good people of Los Angeles that this renewed sense of mission

Deze hernieuwde benoeming voor de periode van 2016 tot 2020 bevestigt het belang van de TU Delft op het gebied van nucleaire technologie.
This renewed designation for the period of 2016 until 2020 confirms the importance of TU Delft in the area of nuclear technology.

de LAPD ons allen een betere nachtrust zal geven tijdens de kerstvakantie. dat deze hernieuwde samenwerking.
soundly this holiday season. should help us all that this renewed sense of mission and teamwork between my office and LAPD O'shea: In closing, I would like to convey.

Via deze hernieuwde mogelijkheden zullen we in staat zijn om Moeder Aarde
Through these renewed abilities we will be able to help Mother Earth

de LAPD ons allen een betere nachtrust zal geven tijdens de kerstvakantie. dat deze hernieuwde samenwerking.
I would like to convey and teamwork between my office and LAPD that this renewed sense of mission.

In deze hernieuwde aandacht voor het schilderen keren de grote verhalen
This renewed interest in painting allowed the re-emergence of great stories

gewoon niets blijven doen en accepteren dat deze hernieuwde aanslag op de vrede de positie verzwakt van dat deel van de Palestijnen dat het meest gehecht is aan vreedzame oplossingen
are we going to continue blithely to look on while this new blow to peace progressively weakens the position of those Palestinians most committed to peaceful solutions including,

Deze hernieuwde inspanning vereist dat‘de EU alle passende nationale en communautaire middelen- inclusief
This renewed effort requires that“the Union must mobilise all appropriate national

Naar de film in jaren '30 stijl in deze hernieuwde cinemazaal, met gratis bioscoopjournaals,
Live the glamour of 1930s cinema-going at this restored movie theatre,

Deze hernieuwde inspanning om de coördinatie van het economische beleid te versterken met het oog op meer concurrentiekracht
This renewed effort for stronger economic policy coordination for competitiveness

Luster- Clay in Sculpture Today sloot aan bij deze hernieuwde belangstelling maar ging verder doordat kunstenaars uitgedaagd werden nieuwe werken te maken voor de openbare ruimte van De Oude Warande.
Luster- Clay in Sculpture Today was in line with this renewed interest, but went further by challenging the artists to create new works for the public space of park De Oude Warande.

Deze hernieuwde interesse voor blazers is gelinkt aan de nieuwe wind die door het Franse muziekleven waaide in de eerste decennia van de twintigste eeuw.
This renewed interest in wind instruments was linked to the wave of innovation that swept through French music in the first few decades of the century.

Sociaal Comité neemt nota van deze hernieuwde nadruk op sociaal beleid in de lidstaten,
Social Committee takes note of this new emphasis on social policy at national level,

Hoe "deze hernieuwde" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze hernieuwde kennismaking was heel leuk.

Het geheim achter deze hernieuwde aanpak?

Vanwaar volgens jou deze hernieuwde interesse?

Misschien zorgde deze hernieuwde mentaliteit voor weerstand?

Focus 2014 is deze hernieuwde regionale agenda.

Is deze hernieuwde aandacht voor Kelley terecht?

Deze hernieuwde kennismaking wordt dus zeker vervolgd.

Waar komt al deze hernieuwde aandacht vandaan?

Vanuit deze hernieuwde basis willen we doorpakken!

Hoe "this renewed" te gebruiken in een Engels zin

Two evolutions explain this renewed concern.

This renewed push has its sceptics.

They all resisted this renewed repression.

Wunderkraut values this renewed collaboration with MSF.

Thank you all for this renewed introduction.

This renewed interest coincides with national trends.

This renewed success underscores once again.

Please find this renewed list below.

It's pretty intense, this renewed closeness.

This renewed webshop contains user improvements.