Voorbeelden van het gebruik van Deze hulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Toon deze hulp.
Deze hulp tonen.
Show this help.En wat kost me deze hulp… held?
What's this help gonna cost me… hero?En deze hulp kost u geen cent.
And this help won't cost you a cent.Soms moet u voor deze hulp betalen.
Mensen vertalen ook
Deze hulp draait om twee dingen.
Serve the City wilt deze hulp graag aanbieden.
Serve the City would like to offer this help.We waren hem zeer dankbaar voor al deze hulp.
We were very grateful to him for all this help.Omdat deze hulp altijd kosteloos wordt verstrekt.
As this assistance is always provided free of charge.hij recht heeft op deze hulp.
he's entitled to this help.Deze hulp moet door ons afgesmeekt worden door het gebed.
We must therefore ask for this help in prayer.Claudia zeer dankbaar voor deze hulp.
Claudia very grateful for this help.Kan deze hulp niet worden uitgesteld tot de volgende dag?
This aid cannot be postponed until the next day?Bulgarije en Roemenië blijven deze hulp ontvangen.
This aid continues to be employed in Bulgaria and Romania.Ik hoop dat deze hulp ondanks alles effectief kan zijn.
I hope that in spite of this, such help can be effective.Het afgelopen jaar alleen al bedroeg deze hulp 2 miljard EUR.
Last year alone this aid amounted to EUR 2 billion.De waarde van deze hulp bedraagt bijna een miljard ecu.
The value of this aid has amounted to almost ECU1 billion.in het tweede geval deze hulp is niet genoeg.
in the second case this help is not enough.Mensen door deze hulp met het Evangelie in aanraking brengen.
To tell people by means of this help about the Gospel.Het zou ons langer hebben genomen om de eigendom zonder deze hulp te vinden.
It would have taken us longer to find the property without this help.Deze hulp omvat ook voorbereidende
This aid also comprises preparatoryEn zoals gewoonlijk komt deze hulp veel te laat voor de slachtoffers.
And this help comes as usual far too late for the victims.Deze hulp begeleidt de hulpverlener door het reanimatieproces heen.
This assistance guides the rescuer through the resuscitation process.1980 beliep het totale bedrag van deze hulp 132 miljoen dollar.
1980 the total amount of this aid was$ 132 million.Maar deze hulp is nog steeds niet op de plaats van bestemming aangekomen.
But this aid has not yet reached its destination.Dan zullen wij ervoor kunnen zorgen dat deze hulp op tijd wordt gegeven.
De aanvraag van deze hulp wordt vanuit het ziekenhuis in gang gezet.
The application of this aid is put in motion from the hospital.De Commissie heeft nu twee voorstel len over het beheer van deze hulp ingediend.
The Commission has now submitted two proposals concerning the administration of this aid.Deze Hulp Pagina beantwoordt de meeste algemene vragen omtrent de didjshop.
This help page answers some common questions about the didjshop.Het is ook belangrijk dat deze hulp in bijzonder ernstige gevallen wordt aangeboden.
It is also important that particularly serious cases are offered this help.
