Wat Betekent DEZE OPENBAARMAKING in het Engels - Engels Vertaling

• this disclosure
• such publication

Voorbeelden van het gebruik van Deze openbaarmaking in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Toch is deze openbaarmaking niet absoluut.
But this disclosure is not absolute.

Wij kunnen dergelijke gegevens aan derden openbaren indien u instemt met deze openbaarmaking.
We may disclose such information to third parties if you consent to such disclosure.

Deze openbaarmaking omvat progressieve verklaringen.
This disclosure comprises progressive declarations.

Zo ja, op welke wijze moet deze openbaarmaking worden georganiseerd?
If so, which form should such disclosure take?

Deze openbaarmaking beleid verwijst naar crushtheinfosecexams. com.
This disclosure policy refers to crushtheinfosecexams. com.

De uitdrukkelijke toestemming voor deze openbaarmaking tevoren door de betrokken ondernemingen is gegeven.
The explicit approval for such disclosure has been given in advance by the undertakings concerned.

Deze openbaarmaking van informatie zal binnen een redelijke termijn worden geleverd.
This disclosure of information will be supplied within a reasonable time frame.

Dit beleid is bijgewerkt op 20 februari, 2015 Deze openbaarmaking beleid verwijst naar crushtheinfosecexams. com.
This policy was updated on February 20th, 2015 This disclosure policy refers to crushtheinfosecexams. com.

Deze openbaarmakingen worden hieronder nader besproken in de sectie"Openbaarmaking van Persoonlijke Informatie".
These disclosures are discussed in greater detail below in the“Disclosure of Personal Information” section.

De informatie die u op sociale-mediasites publiceert, evenals de controlemechanismen rondom deze openbaarmakingen, vallen onder de respectievelijke beleidsrichtlijnen van deze derden.
The information you post on social media sites as well as the controls surrounding these disclosures are governed by the respective policies of these third parties.

Ik hoop dat deze openbaarmaking toont mijn bedoeling om een eerlijk en.
I hope this disclosure demonstrates my intent to run an honest and.

de Third Party Company's, tenzij je"opt-in" door de instructies die wij leveren aan deze openbaarmaking mogelijk te maken.
own direct marketing purposes, unless you have"opted-in" by following the instructions we provide to allow such disclosure.

Ik hoop dat deze openbaarmaking toont mijn bedoeling om een eerlijk en geloofwaardig bedrijf te.
I hope this disclosure demonstrates my intent to run an honest.

sanctie die is opgelegd voor schending van de krachtens deze richtlijn aangenomen bepalingen openbaar mag maken, tenzij deze openbaarmaking de financiële markten ernstig in gevaar zou brengen
every measure taken or sanction imposed for infringement of the provisions adopted pursuant to this Directive, save where such disclosure would seriously jeopardise the financial markets

Ik hoop dat deze openbaarmaking toont mijn bedoeling om een oprechte
I hope this disclosure shows my intent to run a sincere

waarop de mededeling plaatsvindt, verklaart dat deze informatie openbaar mag worden gemaakt, dan wel wanneer deze openbaarmaking noodzakelijk is in het kader van gerechtelijke procedures.
except when the competent authority states at the time of communication that such information may be disclosed or when such disclosure is necessary for legal proceedings.

Ik hoop dat deze openbaarmaking toont mijn bedoeling om een eerlijk
I hope this disclosure demonstrates my intent to run an honest

de informatie alleen openbaar wordt gemaakt voor de doeleinden waarmee deze bevoegde autoriteit heeft ingestemd, of wanneer deze openbaarmaking noodzakelijk is in het kader van gerechtelijke procedures.
the information is disclosed only for the purposes for which that competent authority gave its agreement or where such disclosure is necessary for legal proceedings.

Overwegende dat deze openbaarmaking betrekking heeft op een reeks akten
Whereas such disclosure relates to a range of important documents

in gevallen waarin deze openbaarmaking krachtens de bepalingen van nationaal recht die op naamloze vennootschappen van toepassing zijn
except where such disclosure is required or permitted under national law provisions applicable

Iraanse bloggers reageren op deze openbaarmakingen, soms met ironie,
Iranian bloggers reacted to these revelations, sometimes with irony,

de informatie alleen openbaar wordt gemaakt voor de doeleinden waarmee deze bevoegde autoriteit heeft ingestemd, of wanneer deze openbaarmaking noodzakelijk is in het kader van gerechtelijke procedures.
the information is disclosed only for the purposes for which that competent authority gave its agreement, or where such disclosure is necessary for legal proceedings.

Deze openbaarmaking betreft evenwel alleen het ras
However, this disclosure is limited to the variety

zij hebben ingestemd met deze openbaarmaking en gebruik hiervan.
that they have consented to such disclosure and use.

Deze openbaarmaking moet plaatsvinden met inachtneming van de voorschriften betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens.
Such publication must comply with the rules on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data.

waarop de mededeling plaatsvindt, verklaart dat deze informatie openbaar mag worden gemaakt, dan wel wanneer deze openbaarmaking in het kader van gerechtelijke procedures noodzakelijk is.
except where the competent authority states at the time of communication that such information may be disclosed or such disclosure is necessary for legal proceedings.

Deze openbaarmaking is in mijn ogen gewaarborgd,
This disclosure is, to my mind,

Door harmonisatie van deze openbaarmaking wordt het mogelijk een mechanisme voor een grensoverschrijdend paspoort in te voeren dat de efficiënte werking van de interne markt bevordert voor een breed gamma van effecten.
Harmonising this disclosure allows for the establishment of a cross-border passport mechanism which facilitates the effective functioning of the internal market in a wide variety of securities.

Deze openbaarmaking wordt in alle Verdragsluitende Partijen beschouwd als een toereikende openbaarmaking, en geen enkele andere openbaarmaking kan van de houder worden verlangd.
Such publication shall be deemed in all Contracting Parties to be sufficient publicity, and no other publicity may be required of the holder.

Met betrekking tot installaties omvat deze openbaarmaking relevante informatie over de capaciteit en benutting van installaties,
With regard to installations, such disclosure shall include relevant information to the capacity

Hoe "deze openbaarmaking" te gebruiken in een Nederlands zin

Het doel van deze openbaarmaking is drieledig.

Deze openbaarmaking kan niet meer worden teruggedraaid.

Deze openbaarmaking moet via een persbericht plaatsvinden.

In deze openbaarmaking schuilt de straf voor KWS.

Deze openbaarmaking gebeurt door deponering bij het handelsregister.

Deze openbaarmaking is onderdeel van haar wettelijke taak.

Deze openbaarmaking is het gevolg van een beleidsregel.

Deze openbaarmaking beperkt zich wel tot bestaande documenten.

Van deze openbaarmaking wordt mededeling gedaan in een nieuwsblad.

Deze openbaarmaking is rechtmatig, omdat het auteursrecht dit toelaat.

Hoe "this disclosure, such publication" te gebruiken in een Engels zin

This disclosure policy was updated 5/23/2018.

Such publication has not yet occurred.

In many cases, however, no such publication exists.

This disclosure endangered Poster’s former client.

This disclosure describes Pick-It Poker games.

However, this disclosure wasn't always made.

We expect such publication to occur next week.

One such publication was Tennents Live!

such publication can Get from the other.

This disclosure comes after the U.S.