Wat Betekent DEZE WEEKEND in het Engels - Engels Vertaling

• this weekend

Voorbeelden van het gebruik van Deze weekend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze weekend.
This week-end.

M'n ouders zijn weg deze weekend.
My parents are going away this weekend.

Was deze weekend niet voor iedereen?
Wasn't this weekend for everybody?

Hoe fantastisch. Probeer deze weekend aangenaam te zijn.
Do try to be agreeable this weekend. How fabulous.

Met deze weekend trolley reist u in stijl.
With this weekend trolley you travel in style.

Fantastisch. Probeer deze weekend aangenaam te zijn.
How fabulous. Do try to be agreeable this weekend.

Deze weekenden worden geaccrediteerd door KTNO o.a.
ACCREDITATION This weekend is accredited by KTNO incl.

Want daar zijn deze weekenden toch voor!
Isn't that what these weekends are for!

De mannen en ik hebben maar twee regels voor deze weekends.
Me and the guys have only two rules for these weekends.

Probeer deze weekend aangenaam te zijn.
Do try to be agreeable this weekend.

Laat je jezelf verslaan door deze weekend amateurs?
You let yourself get beat by one of these weekend amateurs?

Zo mag je deze weekend niet praten, ok?
You can't talk that way this weekend, okay?

Zou hij van de opgraving weten, dat het deze weekend ging gebeuren?
Do you think he knew about the exhumation? That it's happening this weekend?

Probeer deze weekend aangenaam te zijn. Fantastisch.
How fabulous. Do try to be agreeable this weekend.

De haartjes gaan normaal gezien deze weekend ook beginnen uitvallen….
Her hair will normally also start falling out this weekend.

Probeer deze weekend aangenaam te zijn. Fantastisch.
Do try to be agreeable this weekend. How fabulous.

Meer inspiratie nodig? Lees dan vooral deze Weekend Guide!>> ENJOY!
More weekend inspiration in this Weekend Guide.>> ENJOY!

Tijdens deze weekend kanotocht wachten je historische juweeltjes.
During this weekend canoe trip historical treasures await you.

En eerlijk gezegd, van mij hoeven deze weekenden met jou niet meer.
Speaking of which, I don't really get anything out of these weekends with you.

Check dan deze Weekend Guide want dat zijn er weer veel!
Then check out this Weekend Guide because we visited a lot of them for you!

Daarom zijn deze weekenden zo prachtig.
That's why these weekends are so wonderful.

Deze weekends zijn steeds een groot succes
These weekends are always a great success

Over het algemeen staan deze weekenden in het teken van een thema.
In general, these weekends do have a theme.

Deze weekend hebben we met succes deze webservers shiva
This weekend we successfully upgraded these web servers:

Nog 97 dagen tot kerst als deze weekend guide voor het eerst online komt.
Only 97 days until Christmas when we are posting this weekend guide online.

Maar deze weekenden, de restaurants en de concerten… komen niet uit de lucht vallen.
But these weekends, and the restaurants and the concerts… They don't grow on trees.

Check verder deze Weekend Guide voor de leukste things to do dit weekend!.
Check this Weekend Guide for the most fun things to do this weekend!.

Tijdens deze weekenden worden séances van sophrologie afgewisseld met massage van voeten,
During these weekends, Sophrology and massage(of feet, hands and face)

Tijdens deze weekenden wordt er een absolute stilte gehandhaafd gedurende de gehele dag.
During these weekends absolute silence throughout the day will be maintained.

Tijdens deze weekend nodigde Esther iemand uit om een dag mee te komen schilderen.
During these weekends she invited someone to join her for one day to paint together.

Hoe "deze weekend" in een zin te gebruiken

Check dan even deze weekend update.

Lees meer over deze weekend specials.

Solliciteer dan voor deze Weekend Baan!

Voor wie is deze weekend cursus bedoeld?

Ga jij deze weekend workout challenge aan?

Wat kan je tijdens deze weekend verwachten?

Dat gaan we dan deze weekend doen.

Aanmelden voor deze Weekend Special is aanbevolen.

Kom dan deze weekend naar deze event.

Wat ontdek je tijdens deze weekend workshop?