Wat Betekent DEZELFDE PLEK in het Engels - Engels Vertaling

• same place
• same spot
• same location
• same site
• same position
• same area
• exact spot
• same places

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde plek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op dezelfde plek?
In the same site?

Later, op exact dezelfde plek.
Later, at the exact same location.

Op dezelfde plek.
At the same site.

Moeder en zoon dood op dezelfde plek.
Mother and son dead in the same spot.

Op dezelfde plek.
In the same location.

Maar het dal blijft op dezelfde plek.
While the valley stays at the same position.

Op dezelfde plek.
And in the same location.

We gaan toch allemaal naar dezelfde plek.
We're all going to the same place anyway.

Is het dezelfde plek?
Is it the same area?

Dezelfde plek voor John.
The same spot for John.

Niet op dezelfde plek.
Not in the same spot.

Dezelfde plek, dezelfde tijd.
Same place, same time.

Niet op dezelfde plek.
Not in the same position.

Dezelfde plek, dezelfde jurk.
Same place, same dress.

Niet op dezelfde plek.
Not at the same location.

Op dezelfde plek als het hoofd van z'n vrouw?
At the same spot as his wife's head?

We zijn op dezelfde plek.
We're in the same place.

Hars dezelfde plek niet twee keer.
Don't wax the same area twice.

Eigenlijk vrijwel op dezelfde plek als nu.
Pretty much in the same position as right now.

Dat is dezelfde plek als gisteren.
It's the same spot as last night.

Ze geven het aan iedereen op dezelfde plek.
They're handing off to everyone at the same spot.

Op dezelfde plek als de blauwe vlek.
It's in the same spot as the blue smudge.

Altijd op dezelfde plek.
In the same spot for years.

Dezelfde plek waar we de drank verborgen hielden op de middelbare school.
Same spot we hid booze in high school.

Wij komen van dezelfde plek, jij en ik.
We come from the same place, you and I.

Kantoor en magazijnen bevinden zich nu op dezelfde plek.
The office and warehouses are now at the same location.

Erna. Ik kan je op dezelfde plek ontmoeten.
After. I can meet you at the same place.

ineens blijf ik altijd op dezelfde plek.
suddenly I always stay in the same places.

We konden zelfs op dezelfde plek blijven staan.
We could even stay at the same site.

Dat is dezelfde plek waar Hanna werd vastgehouden.
That's the same area where Hanna was held captive.

Hoe "dezelfde plek" te gebruiken in een Nederlands zin

Soms blijft dezelfde plek langdurig actief.

Dezelfde plek maar dan richting Weesperzijde.

Hier dezelfde plek eind 19e eeuw.

Ingezoomd vanop dezelfde plek tot 600mm.

Naar dezelfde plek als vorig jaar.

Dezelfde plek als haar krachtige zelf.

twee keer naar dezelfde plek gaan!

Telkens naar dezelfde plek was saai.

Iedereen heeft dezelfde plek aan tafel.

Weer dezelfde plek als gisteren uitgekozen.

Hoe "same spot, same place, same location" te gebruiken in een Engels zin

In the exact same spot right now.

The same place the same time.

Revisiting the same spot several years later.

Same place today slightly different angle.

And never in the same spot twice!

Same spot photographed, one year apart.

It was the same location where H.O.P.E.

Same thing at same spot for me.

Same time, same place each week.

Same spot every time, every day, always.