Voorbeelden van het gebruik van Dick tracy in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij is van Dick Tracy.
Dick Tracy, of zo?
Dick Tracy or something?Lk ben geen Dick Tracy.
I'm not Dick Tracy.Die Dick Tracy gek.
That's that Dick Tracy lunatic.En waar is Dick Tracy?
Where is Dick Tracy?Dick Tracy, vraag je me om.
Dick Tracy, are you asking me to.Alleen, Dick Tracy?
By yourself, Dick Tracy?Dick Tracy wil me weer zien.
Dick Tracy wants to see me again.Ik wil Dick Tracy dood!
I want Dick Tracy dead!Ze was gewaarschuwd, Dick Tracy.
No shit, Dick Tracy.Ben jij Dick Tracy of zo?
What are you, Dick Tracy or something?niet Dick Tracy.
not Dick Tracy.Wat doet Dick Tracy in de keuken?
What's Dick Tracy doing in the kitchen?Dat meen je niet, Dick Tracy.
Well no shit, Dick Tracy.Dick Tracy zit daar maar te kijken, hè?
Dick Tracy just sat there watching, huh?Wie ben jij… Dick Tracy?
Who are you, Dick Tracy?Dick Tracy, ontvang je me?
Calling Dick Tracy. Do you read me, Een echte Dick Tracy.
You're a regular Dick Tracy.Dick Tracy zit gevangen in een reuzenmossel.
Dick Tracy is trapped in a giant clam.Is z'n password'Dick Tracy'?
His password is Dick Tracy?Dick Tracy? Een geweldige detective?
He was a very underrated detective. Dick Tracy?Ik ben geen Dick Tracy meer.
I-I'm not Dick Tracy anymore.Dick Tracy? Een geweldige detective.
Dick Tracy?- He was a very underrated detective.Deze bewaker is Dick Tracy.
This security guard is Dick Tracy.En ik ben Dick Tracy en u bent nog steeds gearresteerd.
I'm Dick Tracy and you're under arrest.Ze heeft het kaakbeen van Dick Tracy.
She's got a jaw like Dick Tracy.Je hebt met Dick Tracy gepraat.
You have been hangin' out with Dick Tracy.Ben je zeker van dit karakter? Dick Tracy.
Are you sure about this ideogram?- Dick Tracy.Je hebt met Dick Tracy gepraat?
You have been hanging out with Dick Tracy, haven't you?Dick Tracy en z'n hulpje Nancy Drew.
If it isn't Dick Tracy and his little sidekick, Nancy Drew.
