Voorbeelden van het gebruik van Dictaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Einde dictaat.
Ze kwamen weg met al het dictaat.
They got away with all the dictation.Begin dictaat.
Begin dictation.Ik zou gewoon terug moeten gaan naar het dictaat.
I should just go back to dictation.Mijn dictaat werkt prima.
Mensen vertalen ook
Leugens. Begin dictaat.
Begin dictation. The lies.Het is 'n dictaat van het Ethisch Comité.
It's an Ethics Committee dictate.Ark van Noach en door dictaat van God?
Ark by Noah and by dictation of God?Per dictaat kan slechts één taal geselecteerd worden.
You may only select one language per dictation.Het is gewoon een dictaat van de geest.
It is simply a dictation from the mind.Santa heeft geen fouten gemaakt in dit dictaat.
Santa made no mistakes in this dictation.Men moet zijn geest, dictaat van de geest beheersen.
One has to control his mind, dictation of mind.S-voice natuurlijke taalopdrachten en dictaat.
S-Voice natural language commands and dictation.Het dictaat wordt naar uw transcribent verzonden.
The dictation will be sent to your transcriptionist.Het is een programma en kan geen dictaat zijn.
Het dictaat wordt verzonden naar uw transcriptionist.
The dictation will be sent to your transcriptionist.Voeg een professioneel dictaat toe aan uw strategie.
Add professional-grade dictation into your strategy.Klik op het tabblad‘Dictaten' en selecteer een dictaat.
Click the'Dictations' tab and select a dictation.Als je dat dictaat overtreedt, vermoorden we je schatje.
We kill your sweetheart. You violate that dictate.niet om een dictaat.
not a dictate.Als je dat dictaat overtreedt, vermoorden we je schatje.
You violate that dictate, we kill your sweetheart.U kunt de dialogen van de cursus ook als dictaat gebruiken.
You can also use course's dialogues as dictation.Het dictaat wordt vervolgens naar uw transcribent verstuurd.
The dictation will be sent to your transcriptionist.Wanneer kan ik mijn getranscribeerd dictaat terug verwachten?
When can I expect my transcribed dictation back?Het dictaat geldt voor alle wereldwijde gezondheidsorganisaties.
The diktat applies to all global health organisations.En mocht dit klinken als een dictaat: weg ermee!
Just in case this proposal sounds like a dictate: out with it!Kan je even een dictaat van me opnemen en in kantoor van de eerwaarde, Miss Hoyt?
Can you come take some dictation for me in the parish office, Ms Hoyt?Beweeg de muisaanwijzer over het pictogram Status van het dictaat.
Hover over the status icon of the dictation.Webcommands: definieer een dictaat met beschikbare commando's.
De transcriptietaal is dezelfde taal als de taal van het dictaat.
The transcription language is the language of the dictation.
