Voorbeelden van het gebruik van Die afleiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die afleidingen.
Those buoys?D'Av, waar is die afleiding?
D'Av, where's that distraction?Die afleiding is mijn familie.
That distraction is my family.Filo, ik heb die afleiding nodig!
Filo, I need that distraction!Die afleiding door de VR-brillen kan tijdens een behandeling worden ingezet.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
goede afleidingwelkome afleidingperfecte afleidingandere afleidingenleuke afleidinggrote afleidingkleine afleiding
Meer
Gebruik met werkwoorden
Filo, ik heb die afleiding nodig!
FiIo, I need that distraction!ik kan niet werken met al die afleiding.
I cannot function with all this distraction.Je hebt die afleiding niet nodig.
You don't need that distraction.Delta, waar blijft die afleiding?
Delta, how about that distraction?Dus wat die afleiding ook is, dat moet hij van zich afzetten.
So whatever that distraction is, he's got to put it aside.Vergeet Hollywood maar, en al die afleidingen.
Forget those distractions.Maar eerst heb ik die afleiding in de Isoleercel nodig.
But first I'm gonna need that diversion in the box.En jij zat naast me, met al die afleiding.
And you, you were right there, through all that distraction.Hoe lang zal die afleiding doorgaan?
How long will this distraction continue?Al die afleidingen waren om haar gestrest te maken om het beste naar boven te brengen in de ergste situaties.
All those distractions were to stress test her, to bring out her best in the worst case scenario.Novin, waar blijft die afleiding?
Novin, I'm gonna need that distraction now?We gebruiken die afleiding om aan de voorkant binnen te komen.
We use that distraction To launch our entry from the front.Goed, Ik wil echt niet al die afleidingen.
Well, I really don't want all those distractions.En zonder die afleiding had je veel meer dode sheriffs.
And without that diversion, you would have had a lot more dead sheriffs.Well, Ik wil echt niet al die afleidingen.
Well, I really don't want all those distractions.Zonder die afleiding zouden er nu veel meer sheriffs dood zijn.
And without that diversion, you would have had a lot more dead sheriffs.Mo-Mo, we hebben die afleiding nodig.
Mo-Mo, we're gonna need that distraction.Probeer die afleidingen die het brein je geeft te weerstaan
Try to resist those distractions the brain gives youJullie ontsnappingsplan kan die afleiding zijn.
Your prison break plan could be that distraction.Vermijd dus al die afleiding, pas dan zorg je echt voor rust in je slaapkamer.
So to avoid all that distraction, make sure Pak het touw. Novin, ik heb die afleiding nu nodig.
Taking the rope. Novin, I'm gonna need that distraction now.Meditatie kan helpen wegnemen die afleiding en laat je enig inzicht in wat u al weet intuïtief.
Meditation can help eliminate those distractionsおよびallow you to get some insight into what you already know intuitively.Collin probeerde me af te lijden, en met die afleiding kwam ook wat actie.
Collin was attempting to distract me from my drama, and with that distraction, luckily came some action.Wie heeft iets te winnen? Dus, in al die afleiding, stellen we nooit de vraag die we zouden moeten?
So, in all that distraction, we never ask the one question you're supposed to… who has something to gain?kunnen we ons die afleiding niet veroorloven.
we can't afford that distraction.
