Voorbeelden van het gebruik van Die begin in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wij bieden groepscursussen die beginnen in.
Stel vragen die beginnen met'hoe' of'waarom'.
Er zijn verschillende wandelroutes die beginnen in de buurt.
Ik, die begin dit jaar besloot een knoop door te hakken.
Probeer eens vragen te stellen die beginnen met“WAT” of“WIE”.
Op die begin november"s morgens in,
Er zijn al“amerikaanse” websites die beginnen over de tempelreiniging.
Na een discussie die begin jaren negentig- meer dan tien jaar geleden- van start ging,
In Boxtel zal ik meedoen met de kunstroute die begin oktober plaatsvindt.
garnalen die beginnen rond te zwermen, als het ijs zich terug trekt.
Bij de opmerkingen van het Comité is uitgegaan van de informatie die begin 1993 voorhanden was.
Er worden twaalf fiscale periodes gebruikt die beginnen op de eerste dag van de kalendermaand
De waarde van de chip kan worden verhoogd met toestemming van de dealer voor die begin van volgende spel.
Met de klok mee krijgen spelers vragen die beginnen met de uitdrukking“ Hoogstwaarschijnlijk…”.
Met de eindstemming die begin mei zal plaatsvinden,
Als het ijs zich terug trekt. Ze eten krill, garnalen die beginnen rond te zwermen.
Het merendeel van de onderhandelingen die begin 1976 in het kader van de„multivezelovereenkomst" werden gevoerd hebben tot sluiting van overeen komsten geleid.
Daadwerkelijke tarieven voor gasolie voor het wegvervoer37 die begin 2002 van toepassing waren.
Ook ben ik verheugd over de overeenkomst die begin deze maand is ondertekend tussen Frontex
Het bijzondere aan Kvarner is dat er veel beklimmingen zijn die beginnen vanaf zeeniveau en eindigen op de toppen van de regio.
de Amsterdamse galerie die begin zestiger jaren een eerste vrijplaats vormde voor realistische kunst.
Sjak: Atlas is een nieuwe melodieuze rockband uit de UK, die begin vorig jaar opgericht werd door keyboardspeler
Het vormt met andere kontorhuizen ten Zuiden van de Hamburgse stadcentum een indrukwekkend kwartier, dat gekenmerkt is door grote stedelijke blokken die begin van de 20ste eeuw de smalle"Gängeviertel"(steegjeswijk) vervingen.
De Commissie heeft dit verslag aangenomen naar aanleiding van de monitoringactie van de handelsmarkt die begin 2009 werd gestart in het kader van de monitoringactiviteiten die het gevolg waren van de mededeling van 2007 met als titel"Een interne markt voor het Europa van de 21ste eeuw"1.
katten is aanvallen, vooral aanvallen die beginnen voor te komen nadat het dier heeft bereikt van ten minste vijf jaar.
De conclusies van het onderzoek werden onverwijld overgemaakt aan de procureur des Konings te Brussel, die begin 1999 opdracht gaf tot eerste nasporingen in het kader van een onderzoek tot vaststelling van de eventuele persoonlijke verantwoordelijkheden, zo wel bij de Commissie
vertelt de Suyuti dat Oebajj ibn abi Ka'b in zijn koranexemplaar twee hoofdstukken vermelde die beginnen met:"O God,die wij aanbidden.">
Wat wel urgent zou zijn, is een debat over de ramp die begin november in El Salvador is veroorzaakt door Orkaan Ida.
Dat zal een van de belangrijkste gespreksonderwerpen zijn op een ministersconferentie die begin april door het Portugese voorzitterschap in Lissabon zal worden belegd.
Drakkar- uiteraard niet te verwarren met de gelijknamige Italiaanse power metallers die begin dit jaar het sterke'When Lightning Strikes'- is een voorbeeld van zo'n band.