Voorbeelden van het gebruik van Die boor in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hier die boor.
Die boor weegt 6.
That drill weighs 6,000 tons.Vergeet die boor.
Forget the drill.Nu die boor nog.
We just need that drill.Ik haat die boor.
I hate the drill.
Die boor zal wel heet zijn.
I bet that drill's hot.Zie je die boor?
See that drill over there?Die boor weegt 5400 ton.
That drill weighs 6,000 tons.Waar gaat die boor in?
Where's that drill going?Die boor wordt erg heet.
This drill bit's getting awfully hot.En laten we die boor halen.
And let's get that drill.Die boor is van dichtbij een stuk enger.
That drill is a lot scarier up close.En laten we die boor halen.
Now let's get that drill.
Die boor en kaarten zijn van Nieuw Genesis.
That drill and these carts are the property of New Genesis.Stuur iemand om die boor te maken.
Send somebody in there to fix that drill.Omdat we al te lang de weg beuken met die boor.
Because we have been pounding away with that drill too long.Zet die boor terug.
Put that drill down.Of dat een bedrijfstak is zeer herkenbaar voor degenen die boor een verscheidenheid van achterpoortjes.
Or that an industry is very familiar to those who drill a variety of loopholes.Laten we die boor herstellen en hier wegwezen.
Op het moment dat ik jou die boor geef, sta je er alleen voor.
The minute I hand you this drill, you're on your own.Als die boor start… hebben we eindelijk ons leven terug.
When that drill starts up, we will finally get our lives back.Overstralen kan pas als die boor is uitgeschakeld.
The Enterprise won''t be able to beam you back until you turn off that drill.Maar als die boor 24/7 moet draaien vraagt dat om ongelukken.
But with that drill turning 24/7, there's bound to be accidents.Sommige van deze weekdieren ontspannen alleen… als die boor precies in de top van de schaal zit… op de abductor.
But some of these mollusks will only relax on the abductor muscle. if that drill is precisely in the apex of the shell.Die boor kan die lijn doorknippen in plaats van te strippen.
That drill bit could cut Haal die boor weg!
Get that drill out of here!Als die boor start… hebben we eindelijk ons leven terug.
Our family… When that drill starts up, we will finally get our lives back, our marriage.Je hebt die boor al twee jaar.
You have had that drill for two years.Dus die boor daar is verantwoordelijk voor de moord op uw buurman.
Hij was een man die boor Zijn familie aandeel van de problemen.
He was a family man who bore his share of troubles.
