Wat Betekent DIE BRANDWEERMAN in het Engels - Engels Vertaling

• that fireman
• that firefighter

Voorbeelden van het gebruik van Die brandweerman in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Oh, die brandweerman.
Oh, that fireman.

Samantha is ervandoor met die brandweerman.
Samantha went home with that firefighter.

Waar is die brandweerman? Wat?
What?- Where's that fireman?

Ik open het programma niet voor die brandweerman.
I'm not opening up for that fireman.

Was jij die brandweerman?
You're that fireman?

Die brandweerman was 'n echte held.
This fireman was a big hero.

Jij bent die brandweerman.
You're that firefighter.

Die brandweerman heet Nelson.
That firefighter's name is Nelson.

Wat?- Waar is die brandweerman?
Where's that fireman?

Die brandweerman uit Detroit liegt.
That firefighter from Detroit, he's lying.

Wat?- Waar is die brandweerman?
What?- Where's that fireman?

Die brandweerman aan wie ik je wilde koppelen?
That firefighter I wanted to set you up with?

Ik doe niet het voorprogramma voor die brandweerman.
I'm not opening up for that fireman.

Waar is die brandweerman? Wat?
Where's that fireman?- What?

Wat is er gebeurd tussen jou en die brandweerman?
So whatever happened with that fireman You hooked up with?.

Ik ga die brandweerman niet mee uit vragen.
I'm not asking out that fireman.

Als het niks wordt met die brandweerman, ga je wel weer door.
If this thing doesn't work out with this firefighter, you will move on.

Die brandweerman… heeft z'n crew gered.
This dude, a fireman. Saved his crew in a fire.

Godzijdank kon die brandweerman bij Louis komen.
Well, thank God that fireman actually got to Louie.

Die brandweerman Antonio vertelde over je duik.
That firefighter, Antonio, said you did a high dive.

Louie, wat heb je gedaan met die brandweerman die bij dat jasje en die helm hoort.
With the fireman who was in that jacket and helmet? Louie, what have you done.

Die brandweerman nam Carla soms samen met een ander meisje mee.
Carla here says that fireman picked her up… with another girl a couple of times lately.

We moeten die brandweerman op de loonlijst zetten.
We should put this fireman on the payroll.

Als die brandweerman er niet was geweest, was ik nu dood.
If not for that fireman, I would be dead now.

Is dat niet die brandweerman van gisteren?
Isn't that that firefighter from yesterday?

Als die brandweerman haar werk goed had gedaan,
If that firefighter had done her job properly,

Maar die brandweerman had natuurlijk iets gezien.
Then i realized that firefighter saw something.

Vraag die brandweerman met dat'blauwe oog' mee uit.
You need to ask out that fireman that looks like he got punched in the eye.

We bellen die brandweerman die jou uit die theekopjes molen redde.
We will get that fireman who cut you out of that teacup ride.

Je moet die brandweerman, die eruitziet alsof hij een klap in zijn gezicht heeft gehad, mee uitvragen.
You need to ask out that fireman that looks like he got punched in the eye.

Hoe "die brandweerman" in een zin te gebruiken

Hoe veilig zit die brandweerman daar?

Er woonde een buurman die brandweerman was.

Zijn er ook veel vrouwen die brandweerman zijn?

Die brandweerman van jou vind ik erg intrigerend!

Dat van die brandweerman vind ik ook niet slecht.

Maar haar vader, die brandweerman is, heeft vaak nachtmerries.

Hij is zijn heldhaftige broer, die brandweerman was, verloren.

Stef is een stoere kerel die brandweerman wil worden.

Donna woont samen met haar echtgenoot Dan die brandweerman is.

Plots moet ik aan Steve denken, die brandweerman is geweest.